فيدرال اكسبرس، بسبب حدث "خطأ العبور"، ونفسه على أعتاب.

ووفقا لهواوي كشف عنها مؤخرا لوسائل الإعلام، فيديكس مؤخرا الشركة ارسلت اثنين من البريد الإلكتروني المرسلة إلى الصين من اليابان والولايات المتحدة، والآخران إرسالها إلى الصين وهونج كونج وسنغافورة من فيتنام تقطعت بهم السبل في منتصف الرسالة، كانت الوجهة أيضا فيديكس بدلا من ذلك الولايات المتحدة.

وفي هذا الصدد، قدم فيديكس الصين 23 مايو بالبيان التالي المدونات الصغيرة الرسمية وهي:

بعد ذلك، فيديكس الصين يوم 28 مايو تغيرت لهجة:

وقال هواوي في 28 مايو ايار انها قدمت شكوى رسمية السلطات التنظيمية الصينية البريدية.

بعد تقييم دولي حاد راديو الوسطى والتلفزيون "تحقيق جنائي الصينية فيديكس حقوق المستخدم حماية والمصالح"، أشارت المادة الصحفية، وسوف تدرج الولايات المتحدة في الرقابة على الصادرات هواوي "قائمة كيان" فيديكس كشركاء هواوي، مرارا وتكرارا وقوع ثلاثة يسمى ب "حزمة شحنها بطريق الخطأ الحدث،" هل هو مجرد مصادفة؟ وعلاوة على ذلك، فإن الولايات المتحدة، "بريزم" مشروع سنودن نقلت الخبر كان الناس عبء الإثبات، وحكومة الولايات المتحدة لديها القدرة على "اعتراض اللوجستية" ل. فيديكس "شحنها عن طريق الخطأ" ما هو المستوى التشغيلي الإغفال، عن قصد أو مع "منذ فترة طويلة الذراع اختصاص" من حكومة الولايات المتحدة، يجب أن أوضح للعالم الخارجي.

ووفقا لوكالة أنباء شينخوا 1 يونيو وذكرت أنه في الآونة الأخيرة، وفيديكس الولايات المتحدة فشلت في تقديم اسم البريد السريع والسلوك عنوان في بلدنا وإلحاق أضرار جسيمة لحقوق ومصالح المستخدمين المشروعة، في انتهاك للوائح صناعة صريحة. قررت السلطات الوطنية إلى الشروع في التحقيق.

بالتوقيت المحلي الأمريكي يوم 1 يونيو، من خلال الموقع الرسمي، رد فيديكس أن فيديكس تعلق أهمية كبيرة على الأعمال التجارية في الصين. العلاقة مع شركة هواوي تكنولوجيز المحدودة، جميع العملاء الصيني، هو مهم جدا بالنسبة لنا. وتلتزم شركة فيديكس ليوفر للعملاء مع مستويات عالية من الخدمة. وسوف نتعاون بشكل كامل مع التحقيق إشراف لقطاعات الخدمات فيديكس.

فيديكس بيان الموقع الرسمي

في المؤتمر الصحفي مكتب الاعلام التابع لمجلس الدولة، أجاب 2 يونيو، نائب وزير التجارة ونائب الممثل التجاري الدولي وانغ ون الأحداث فيديكس: "الصين ترحب بالشركات الأجنبية تجري الأعمال المشروعة في الصين، ولكن انتهاك الصين للقانون إذا، تحتاج إلى أن يكون التحقيق وفقا للقانون الصيني، وهذا أمر مفهوم. الصين الصادر مؤخرا "قانون الاستثمار الأجنبي"، والمساواة، وأكد، المساواة في المعاملة بين الصينية والمستثمرين الأجانب، ستتم حماية مصالح المستثمرين الأجانب المشروعة ، لذلك في هذا الصدد، من فضلك لا تقلق. ومع ذلك، يجب على جميع الشركات الالتزام بالقوانين الصينية واحترام القوانين الصينية، التي تعمل في إطار القانون الصيني ".

بالتوقيت المحلي من يوم 3 يونيو "وول ستريت جورنال" نقلت عن مصدر مطلع قوله ان الاتفاق الداخلي للامتثال فيدرال اكسبرس لحكومة الولايات المتحدة ضد هواوي وهواوي تؤدي إلى تغييرات خطأين ملفوفة في الولايات المتحدة .

يظهر في الصورة تقرير لقطة

وقالت مصادر مطلعة الاسم، الذي كان في الأصل اثنين من الطرود المرسلة إلى عنوان هواوي في الصين من اليابان، ولكن "فرز الخطأ (sortingerror)" أدى إلى وأحيل الحزمة إلى المقر العالمي فيديكس في مدينة ممفيس بولاية تينيسي (ممفيس) هو.

وفي الوقت المحلي وثيق يوم 3 يونيو، وهبط سهم شركة فيديكس 1.26، وإجمالي القيمة السوقية لل39696000000 $. منذ 23 مايو أفاد الحادث قبل وسائل الإعلام هواوي اكسبرس، انخفض فيديكس سعر السهم إلى 152 $ من 160 $، أي بانخفاض قدره 5. وبالإضافة إلى ذلك، خفضت فيديكس UBS السعر المستهدف من 161 $ إلى 136 $.

لفشل السلوك لتقديم اسم البريد السريع وعنوان فيدرال اكسبرس الولايات المتحدة يحدث في بلادنا، في مقابلة "التمويل الدولية" مراسلون نائب رئيس جامعة شرق الصين للعلوم السياسية والقانون الدولي دو تاو، من وجهة نظر القانون الدولي، وطلب منه أن يتحدث عن هذا "نقل خطأ" المشكلة.

Q: يجب فيديكس في الصين الالتزام بالقانون من أي بلد؟

الجواب: فيديكس هي شركة البريد السريع متعددة الجنسيات مقرها الولايات المتحدة، فرعها في الصين هي "فيدرال اكسبرس (الصين) المحدودة"، والمساهمين هي فيدرال اكسبرس من هونج كونج المحدودة. الطبيعة، فيدرال اكسبرس هو شركة أمريكية، وفيدرال اكسبرس (الصين) المحدودة هي شركة صينية، كليا الشركات المملوكة لأجانب في الطبيعة. يجب ألا نخلط بين الاثنين.

فيديكس كشركة الولايات المتحدة، بالطبع، يجب أن يتوافق مع القانون الأمريكي. فيدرال اكسبرس (الصين) المحدودة كشخص قانوني الصيني، أولا وقبل كل شيء يجب الالتزام بالقوانين الصينية.

Q: يقوم ما فيديكس الامتثال للقوانين الصينية؟

الجواب: بلد "القانون الأجنبي" تشير المادة الثانية إلى الشركات ذات التمويل الاجنبى على رأس المال وفقا للقوانين الصينية ذات الصلة التي أنشئت في الصين من قبل المستثمرين الأجانب، والمادة 4.2 على ما يلي: "إن الشركات الأجنبية يجب الالتزام بالقوانين واللوائح الصينية، ويجب ألا تضر الصين المصلحة العامة ".

2019 صدر حديثا "قانون الاستثمار الأجنبي" تنص المادة أيضا: "إن نشاط المستثمرين الأجانب للاستثمار في الصين، يجب الشركات ذات الاستثمارات الاجنبية الالتزام بالقوانين واللوائح الصينية، ويجب ألا يعرض للخطر الأمن القومي للصين، وتضر بالمصلحة العامة".

بلد "قانون البريدي" المادة (57) على ما يلي: "يجب على الإدارات البريدية صريحة التجارية الدولية والسلطات التنظيمية وفقا للقانون أن يكون الموضوع إلى الإدارات والسلطات البريدية قد تتطلب المشغل لتوفير البيانات الدولية شركات التوصيل السريع العمل الجمركي".

وعلى صعيد العلاقات القانونية في القضايا المدنية، يجب أولا تحديد فيديكس ينبغي تطبيق القانون الواجب التطبيق وفقا للقانون الدولي الخاص لخرق العقد أو المسؤولية التقصيرية هواوي، إن وجدت، قوانيننا، تطبق بلدنا "المبادئ العامة للقانون المدني"، "قانون العقود"، "قانون المسؤولية التقصيرية" والقوانين ذات الصلة والتفسيرات القضائية الأخرى. "قانون البريدي" المادة 47 تنص على أنه يمكن الشركات البريدية عمدا أو عن طريق الإهمال الجسيم تسببت في فقدان البريد، لا يتمتعون الحد من أحكام المسؤولية.

من حيث المسؤولية الإدارية، أنه ينطوي على "قانون العقوبات إدارة الأمن" (المادة 71 "قانون البريدي"). المادة (42) "اللوائح المؤقتة اكسبريس" على أنه :. "المقلد، الذي يفتح دون إذن أو إخفاء أو تدمير، أو إعادة بيعها بشكل غير قانوني الآخرين سرعة إنهاء إجراءات لا يشكل جريمة، والمؤسسات التجارية الأمن العام إدارة العقاب صريح الأعمال معروض السلوك فقرة صريحة أو أمر الاحتجاز غير القانوني من قبل الإدارات البريدية لإجراء التصحيحات ومصادرة الدخل غير المشروع، وفرض غرامة قدرها 50000 يوان إلى 100،000 يوان؛ ظروف خطيرة، وفرض غرامة قدرها 100،000 إلى 200،000 يوان ويمكن أمرت بوقف التنفيذ حتى إلغاء رخصتها التجارية صريح ".

"اللوائح المؤقتة اكسبريس" المادة (45) على ما يلي: "مؤسسات الأعمال صريحة الأعمال والعاملين لديها لديها أنشطة تجارية في تعريض الأمن القومي تعقد، المسؤول؛ لصريح الأعمال من المؤسسات التجارية، من خلال الإدارات البريدية سحب ترخيصه الأعمال صريح بطاقة ".

من حيث المسؤولية الجنائية، "جمهورية الصين الشعبية من القانون الجنائي الصين" المادة 204 من الدول الثالثة أن "جريمة عمدا تأخير تسليم البريد." المادة (47) من "اللوائح المؤقتة اكسبريس" وينص أيضا على أن: انتهاك للوائح، يشكل جريمة، أن يكون مسؤولا جنائيا. مما أدى الشخصية والممتلكات أو غيرها من الأضرار، وفقا للمسؤولية القانون.

س: إذا كان "نقل الأخطاء" هو المستوى التشغيلي من الرقابة، يجب أن تكون كيفية التعامل معها؟

الجواب: أم لا على المستوى العملي من الرقابة، طالما أن مخالفة لأحكام القوانين لدينا، يجب أن يتحمل المسؤولية القانونية المترتبة على ذلك، بما في ذلك المسؤولية المدنية والإدارية والجنائية. بالطبع، يمكنك تقليل أو التنازل عن المسؤوليات المقابلة وفقا للقانون.

س: إذا كنت مهتما في اختصاص طويلة الذراع مع الولايات المتحدة والتخلص منها وأي قانون؟

الجواب: يجب أن نميز بين حالتين:

أولا: إذا فيدرال اكسبرس (الصين) شركة من أجل الامتثال لها ولاية قضائية طويلة ذراع الولايات المتحدة لمعالجة البريد هواوي والوكالات ذات الصلة في الصين لا يزال يمكن أن يعاقب وفقا لقوانيننا. هواوي أيضا في ملعبنا رفعت دعوى مدنية للتعويض. ليست ملزمة السلطات الصينية المختصة والمحكمة ليتوافق مع الذراع الطويلة من اختصاص الولايات المتحدة. في هذه الحالة، سوف فيديكس يواجهون خطر عقوبة مزدوجة: من جهة الولايات المتحدة ليتوافق مع اختصاص ذراع طويلة، والآخر هو ليتوافق مع القوانين الصينية. إذا كانت الصعب التوفيق، وكان فيديكس لاختيار واحد في كل من. لذلك، قد فيديكس اخترت عدم تقديم خدمات لهواوي ليتوافق مع قانون الولايات المتحدة، وحتى اضطر للانسحاب من السوق الصينية. هذا الوضع لا يفي مصالح الجانبين.

ثانيا: بالنسبة للتم إرسال اثنين إلى فيتنام من هونغ كونغ وسنغافورة تقطعت بهم السبل في منتصف الطريق الرسائل في القضية، فإنه ينبغي التحقيق بدقة الناقل وهي شركة تابعة لشركة فيديكس. إذا كانت الشركة فيدرال اكسبرس (الصين)، يمكننا تطبيق قوانيننا إلى عملية، وإذا هو في بلدان أخرى أعرب عن الشركة التسليم، ثم ليس لدينا الحق لعقوبات إدارية، ولكن لا يزال يتمتع هواوي دعوى مدنية.

(أخبار التمويل الدولية مراسل يوان يوان)