وذكرت وكالة الانباء الروسية تاس يوم 16 نوفمبر، وموقع البحرية الملكية البريطانية الويب الجمعة أنباء أن البحرية الملكية، "سانت ألبانز" الفرقاطة في 16 تتبعها سفينة حربية روسية في بحر المانش. "سانت ألبانز" فرقاطة تابعة للفرقاطة نوع البريطانية 23، التي يوجد مقرها في ميناء بورتسموث ويجري حاليا تنفيذها لحماية المياه من البعثة البريطانية، بدأت روسيا، لرصد الدرجة المجيدة "المارشال اوستينوف" الطراد الصاروخي .
روسيا "المارشال اوستينوف" الطراد الصاروخي
روسيا "المارشال اوستينوف" الطراد مؤخرا في سفينة مساعدة والجرار مع الخطوط الجوية الفرنسية، وقد ترك البحر الأبيض المتوسط، من خلال وقت سابق في خليج بسكاي، كانت سفن حربية تابعة للبحرية الفرنسية تتبع.
في مهمة مرافقة الاستعداد (الأسطول جاهز مرافقة) تنفيذ الحالي للإطار، يتم إعداد "سانت ألبانز" فرقاطة تابعة للبحرية الملكية البريطانية إلى درجة عالية جدا من السفن الحربية، المسؤولة عن الدفاع ضد الحيوانات المفترسة المياه البريطانية. لذلك، عندما سفن حربية روسية في بحر المانش، وتولى مهمة مراقبة السفن الحربية الروسية من أيدي السفن الحربية الفرنسية. وكانت الفرقاطة في حالة عالية من الاستعداد القتالي، وعلى استعداد للرد على أي سفينة حربية أجنبية قد تشكل خطرا محتملا على سلامة مياه المملكة المتحدة.
البحرية البريطانية تراقب عن كثب الطراد روسيا
وقال "سانت ألبانز" فرقاطة القائد جون كرو مانيلا (يوحنا Cromie) أنه عندما الأسطول جاهز لأداء مرافقة البعثة، "سانت ألبانز" كان على درجة عالية على استعداد للرد على التهديد المحتمل من الممكن الأجنبية سفن حربية. في هذا الحدث، والتفاعل بين الفرقاطة "سانت ألبانز" وروسيا "المارشال اوستينوف" الطراد الذي هو ودية ومهنية، مما يعكس التفاهم المتبادل من عادات بعضنا البعض بين البحارة المهنية.
البحرية البريطانية، "سانت ألبانز" الفرقاطة
وقال ماني الغراب، وطاقم الفرقاطة "سانت ألبانز" قبلت مستويات عالية من التدريب، ويمكن التعامل مع أي حالة قد تحدث. الآن، وسوف تستمر الفرقاطة لرصد "المارشال اوستينوف" الطراد من خلال القناة الإنجليزية حتى يتم الخروج من المياه البريطانية.
قد السفارة الروسية في لندن أشار في وقت سابق ان السفن الحربية الروسية لن تشكل أي تهديد إلى المملكة المتحدة، وسيتم تنفيذ أعمالها وفقا للقانون الدولي، والتقيد الصارم برنامج سفن الملاحة القائمة من خلال القناة الإنجليزية. وأكد الدبلوماسي الروسي أن المملكة المتحدة كانت واضحة جدا في هذا الشأن، وسائل الاعلام البريطانية والسياسيين الفردية الانتباه إلى حوادث مماثلة سيعزز فقط "جو ضد روسيا في الوضع السياسي المعقد بالفعل." (تحرير: HHJ)