قمة G20، ابي وون يين المصافحة بعد على رحيل 8 ثوان. (كوريا الجنوبية "، وسط ديلي")
ما وراء البحار، 2 يوليو (شينخوا) 1 يوليو، والحكومة اليابانية النار فجأة العقوبات، أعلن القيود على صادرات التكنولوجيا الفائقة والمواد الهامة لكوريا الجنوبية، تسببت وسائل الاعلام الكورية الجنوبية انتعاشا كبيرا. في اليوم التالي (2)، عناوين الصحف الرئيسية في كوريا الجنوبية، وكلها تقريبا من كوريا الجنوبية واليابان النزاعات الاقتصادية والتجارية تركز. كوريا الجنوبية "آسيا ديلي" نشرت مقالا افتتاحيا في نفس اليوم، متهمين الحكومة اليابانية "الانتقام الاقتصادي" غير لائق، ورفع صخرة فقط لايذاء بعضهم البعض.
"المركزي اليومي"، "تشوسون ايلبو" و "دونجا" هو ثلاث صحف رئيسية في كوريا الجنوبية. العناوين الرئيسية على النحو التالي:
"ديلي الوسطى": ابي كزة الاقتصاد الكوري يضر
"تشوسون ايلبو": ضرب الاقتصاد الياباني الإجراءات الانتقامية الرئيسية الكورية الصناعية
"شرق آسيا ديلي": القيود اليابان على صادرات كوريا الجنوبية كوريا الجنوبية تعتزم التعامل بشدة
"كوريا ديلي" وأشار إلى أن الحد ثلاثة أنواع من المواد شبه الموصلة للتصدير، في الواقع، مجرد بداية الخلافات الاقتصادية والتجارية بين كوريا واليابان.
"كوريا ديلي": المواد أشباه الموصلات اليابان إلى كوريا الجنوبية ردا على الحد الاقتصادي هو مجرد بداية
وسائل الإعلام المالية، "الاقتصاد الكوري" و "اليومية" تم الاتفاق على ما يلي: حرب تجارية بين كوريا واليابان لديها من كسر.
"الاقتصادية اليومية": ابي اندلعت بدأت حرب تجارية استفزاز من
"اقتصاد كوريا الجنوبية،" بدأت حرب تجارية بين كوريا واليابان
2 يوليو، "آسيا ديلي" نشرت افتتاحية أن الانتقام الاقتصادي في الحكومة اليابانية سوف يضر فقط بعضها البعض.
أولا، كوريا الجنوبية. الحكومة اليابانية سوف تحد من تصدير بوليميد الفلوريد، ومقاومة، عالية النقاء فلوريد الهيدروجين، وصلت حصة في السوق العالمية 70-90، كوريا الجنوبية سامسونج للإلكترونيات، SK هاينكس وسوف تتأثر شركات أخرى على الفور. النزاعات التجارية بين الصين والولايات المتحدة المتضررة، انخفضت صادرات كوريا يونيو بنسبة 13.5 مقارنة بالفترة نفسها من عام 2018، والصادرات من نمو سلبية لمدة سبعة أشهر متتالية، في هذه الحالة، كان هناك متغيرات اليابانية. في حالة صادرات أشباه الموصلات الكورية الجنوبية تمثل أكثر من 20 من صناعة تصدير لكوريا الجنوبية سيعانون أيضا. وقال الشركات الكورية على الفور، "المواد وقطع الغيار والمكونات لاعتماد اليابان على رأس الحقل، ليس هناك خيارات الرد المناسب" صعبة للغاية.
ثانيا، تدابير ليست فقط لكوريا واليابان سوف يسبب أيضا خسائر فادحة. وذكرت أنه في المدى الطويل، سوف قيود التصدير تشجيع الشركات الكورية "من اليابان"، مما أدى إلى فقدان الاستقرار في سوق التصدير اليابانية. في تناقض مع بلدان أخرى، الاستخدام التعسفي اليابان لقواعد التجارة، والتي سوف يكون حتما المتهمين متناقضة، لأن اليابان في أوساكا الأسبوع الماضي، مجموعة العشرين اعتمدت (G20) قمة "مبدأ التجارة الحرة"، كما الرئاسة. ولوحظ أن النظام آبي قد يشتبه في استخدام "فوز كوريا الجنوبية" لتحسين نسبة التأييد، ولكن بالنظر إلى انتخابات مجلس الشيوخ المقررة في 21 مايو، وتولى وسيلة خرقاء. (مترجم / عبر البحار شبكة ليو تشيانغ)
(العنوان الأصلي: أطلقت اليابان عقوبات المفاجئة، كوريا الجنوبية الصفحة وسائل الإعلام أمام قصف وعاء (الشكل))
