إيرباص A340-300 الحكومة الطائرة، ذكرت وكالة رويترز، بالتوقيت المحلي يوم 29 نوفمبر، ومجهزة مع المستشارة الألمانية أنجيلا ميركل والوفد الألماني إلى الأرجنتين من بوينس آيرس لحضور قمة G20 في برلين، ألمانيا برلين - النمر فشل مطار سيول بعد إقلاعها، واضطرت الطائرة للعودة، من كولونيا في كولونيا، ألمانيا - الهبوط الاضطرارى مطار بون. وقال المتحدث باسم ميركل في وقت لاحق، لا يمكن أن يستمر اليوم (الطيران)، وبالتالي ميركل يغيب عن حفل افتتاح قمة G20.
قد إيرباص إيرباص A340-300 الحكومة طائرة خططت أن يطير 15 ساعة للوصول في بوينس آيرس، الأرجنتين، ولكن في رحلة من برلين - رحلة العودة بسبب عطل فني حوالي 1 ساعة بعد اقلاعها مطار تيجيل بعد النهائي وهبطت بسلام في مدينة كولونيا - مطار بون. ووفقا لتقارير وسائل الاعلام الالمانية، الراديو إيرباص A340-300 في المجال الجوي الهولندي وفشل في دخول في ارتفاع 30،000 قدم، شهدت الطائرة انقطاع الاتصالات. وفي وقت لاحق، وعودة الطائرة بعد إلقاء الوقود وهبطت في كولونيا - مطار بون.
ويذكر أنه بعد اكتشاف الأعطال الطائرة وقال قائد الطائرة من الركاب بسبب "عدد من فشل النظام الإلكتروني"، وقال انه قرر العودة، لكنه قال أيضا انه لا يوجد خطر أمني. بلوق العسكرية الألمانية ذكرت Augengeradeaus أن الحادث من مستجيب الطائرات يرسل رمز 7600، مما يدل على أن الفشل الراديو الطائرات يحدث. و "دير شبيغل" ان فشل نظام الطائرة الاتصالات بأكمله، يشكل حالة طوارئ خطيرة، واضطر طاقم الطائرة لاستخدام برنامج العودة إخطار هاتف يعمل بالاقمار الصناعية الهبوط. وزير الدفاع الالماني أورسولا فون دي Laien أول مرة تعلمت من هذه المسألة، وأمضى ساعات في تنسيق طائرة الغيار، انتقل إلى بوينس شبه 30 مجهزة ميركل والوفد المرافق له ليث.
بعد الهبوط الاضطراري، ووفد من ألمانيا، أنجيلا ميركل، واقتيد الى فندق ليلة وضحاها في بون، وقالت ميركل للصحفيين "هذا هو خطأ خطير، لحسن الحظ، لدينا طاقم كبير وأكثر أداء خاصة التجربة الرائدة المهمة ".
وأفيد أن ميركل لم يتمكن من المخطط أن يصل إلى بوينس آيرس، سيجعل متابعة لجدول أعمال الاجتماع المقرر معقدة. وقالت مصادر الحكومة الألمانية ميركل المزمع مع الولايات المتحدة والصين وروسيا وعقد زعماء الهند محادثات ثنائية، ولكن ليلة الجمعة انها قد تصل الى بوينس آيرس. وليس من الواضح ما الاجتماعات الثنائية تحتاج إلى إعادة جدولة. (تحرير: LWC)
