العميل واشنطن بكين 10 يوليو الطاقة (أي Siyu) "" حماسي بعيدا "، والنسخة الصينية من الإصدار الياباني في وقت لاحق من 18 عاما،" ثلاثة الجسم "الإصدار الياباني من 11 عاما في وقت لاحق من الصينيين الأصلي، وهذه تمتد من 10 المزيد من سنوات تجميد 'م، ويصبح أقصر في المستقبل. "بعد مشاهدة مستخدمى الانترنت رواية ليو سيسين اليابانية" ثلاثة الجسم "علق.

4 يوليو، المعروفة الخيال العلمي الكاتب ليو سيسين الخيال العلمي الصين "ثلاثة الجسم" النسخة اليابانية من بيع الرسمية، أقل من أسبوع، فإنه أثار "" ثلاثة الجسم "الساخنة".

الخيال العلمي ليو سيسين "ثلاث جثث."

ويذكر أن "ثلاثة الجسم" الإصدار الياباني المترجمة من الكرز الغيتار خفيفة، وان تشاي وأوموري وانغ، وهو مسؤول عن أكبر الخيال دار النشر هاياكاوا الدراسة التي نشرت العلم اليابان، بسعر 2052 ين، أو حوالي 130 يوان.

على الرغم من أن السعر يبدو قليلا عالية، ولكن 4 يوليو للبيع في نفس اليوم، "ثلاثة الجسد" في مجلس الأعمال الأدبية اليابانية مبيعات أمازون المخطط الأول، في اليوم الثاني من عملية البيع، وقالت المترجم أوموري أن ننظر إلى شبكة اجتماعية 3 يطبع.

8 يوليو، هاياكاوا إدارة الأعمال دراسة، وقال: "ثلاثة الجسم" سيؤدي إلى زيادة كبيرة الهند، لبدء 6-8 المطبوعات: "خوفا من" أننا لا نستطيع العلوم تبيع الخيال مكتبة "مكتبة يرجى التأكد (تثلث الصبغي الطفرة) ينتشر إلى الشعوب الأخرى خارج القراء الخيال العلمي! "

العديد من اليابانيين تعتبر مكتبة "ثلاثة الجسم" في مكان بارز، والمكتبات، وحتى بعض مثل بيعت الكتب على الرفوف. 10 يوليو، وقال أوموري وانغ أن عدد لأول مرة طباعة "ثلاثة الجسم" هو 10000، التيار طبعت من 2 إلى 1070006 ألف كما بدأت الشحن إلى جميع أنحاء بيع الكتب.

كما وصف له عملية التفكير: 2 فرشاة 3 عندما الفرشاة "يا شريط قليلا" 45 الفرشاة عند الفرشاة "آه الحق تقريبا" 6-8 عندما فرشاة "الهند هي في الواقع الكثير آه "، بدأت 9 فرشاة 10 فرشاة للقلق،" الهند لا يهم كثيرا؟ "

هناك العديد من المشاهير اليابانية تدخر جهدا أن يوصي "ثلاثة الجسد":

، وقال انه الشمس مايو في وقت مبكر عندما على الشبكة الاجتماعية "ثلاثة الجسم" الإصدار الياباني للشركات، وقال لتكون جاهزة لقراءتها على سبيل المثال، في اليابان رائدة في مجال تصميم اللعبة هيديو كوجيما هو من محبي "ثلاثة الجسم".

بعد قراءتها، وقال بتأثر: "كتب التهمت ليو سيسين،" ثلاثة الجسم "، يا الله، ليس لدي أي اتصال مع عظيم مثل هذه الأعمال الخيال العلمي أصيلة هي موضوع هذا الجيل يمكن أن تتلامس مع، ولكن. الخلفية التاريخية، والمعرفة العلمية والحس الأدبي، هي فريدة من نوعها في الأدب الخيال العلمي، يذكرني "النهاية" الله الصيد "الطفولة"، "إنهاء نهر لا نهاية لها من" السيد ليو سيسين وأنا في نفس العام. "

في "ثلاثة الجسم" النسخة اليابانية للكتاب مختوم، هيديو كوجيما هو هذا النوع من التباهي: "في عالميتها، والترفيه، والأدبي توازن الجاذبية الكمال من هذه نقطة لاغرانج ثلاثة من الولادة، معجزة الخيال العلمي سريالية! "

"ثلاثة الجسم" الإصدار الياباني من الغطاء

وقال المدير الياباني يو إيري أيضا مختومة كتاب قال: "مزلزلة تشمل تاريخ البشرية رائع خيال الخيال العلمي يحتوي على معرفة ضخمة، عظيم حقا.!" الماء هو أيضا كاتب الخيال العلمي علق اوجاوا، قراءة هذا العمل، وأنا أشعر جيمس هول الجذر وروبرت J أعمال سوير في الصينية ووك يقلب داخل كما كان من قبل.

ولكن قبل ذلك، عملت ليو سيسين في شريط فيديو في أعمال أعربت عن قلقها بشأن المبيعات في آسيا.

وقال إن رواياته في أوروبا والولايات المتحدة والعالم الناطقة باللغة الإنجليزية هي بيع الساخنة، مثل النسخة الإنجليزية والنسخة الإلكترونية يمكن أن تضيف ليصل إلى 1.5 مليون نسمة. ولكن الشيء الغريب هو، على ما يبدو لا تحظى بشعبية ولكن في آسيا الخلفية الثقافية ذاتها.

واستشهد كمثال على ذلك، مثل النسخة الكورية من "ثلاثة الجسم"، أول تباع فقط 400، وليس 4000، ولكن 400! ولم يتم نشره في الكلمات اليابانية.

ثم ليو كبير بدا في حيرة: "لماذا لا يوجد مثل هذا الوضع؟ أنا حقا لا أعرف".

الآن، ليو سيسين أخيرا يمكن "تطمئن" و.

ليست فقط مشاهير القراء اليابانية "ثلاثة الجسم" هو أيضا متحمس:

"الأنين، ليو سيسين" ثلاثة الجسم "نسي تعيين في المكتبة، والآن هناك 20 شخصا في الانتظار، أو شراء حد ذاتها."

"الناس يبحثون في نهاية قائمة انتظار العمل لليو سيسين من" ثلاثة الجسم "لشراء منزل، حقا مندهش قليلا ...... حتى أنا عموما تفضل هذا النوع من هواة الخيال العلمي المضاربة، ولكن أيضا لفترة طويلة لا مغمورة ذلك على أمل الترجمة أوموري وقال ان "الاثارة الأولية من الخيال العلمي" في ".

"قرأت في نفس واحد، تماما كما تحفة الشيطان. بعد قراءة حظة لا يمكن أن ننتظر لنرى واحدة المقبل. هذا هو بالتأكيد واحد من عشرة" يجب على الفور أن يقرأ الأعمال الأدبية ".

المصدر: المدونات الصغيرة لقطات

كان "الخيال العلمي العالمي" نائب رئيس تحرير مجلة ياو هاى جون في يونيو حزيران قال بو الصغرى أن اليابان "مجلة الخيال العلمي" كما قدم طبعة خاصة من "ثلاثة الجسم" والصينيين كاتب الخيال العلمي، ومجموعة من الصينيين كاتب الخيال العلمي وانغ Jinkang، وشي تشاو هايهونغ، كتب أعمال باو شو، والعديد من العلماء عن "ثلاثة الجسم" المادة والخيال العلمي الصينية.

المصدر: المدونات الصغيرة لقطات

في الوقت الحاضر، الإصدار الياباني من "ثلاثة الجسم" فقط "ثلاثة الجسم" ثلاثية أولا، ما إذا كان سيكون هناك اثنين من وراء الإصدار الياباني لا يزال المعلومات لم محددة.

بعد ورود أنباء "ثلاثة الجسم" تباع في اليابان، أعرب العديد من المستخدمين المحليين أيضا وجهات نظرهم:

"شيء جيد للبشر هو حقا صدى".

"أصدقاء اليابانيين التفاخر خطير جدا ولكن يشعرون بالحرج".

"" ثلاثة الجسم "هو عظيم حقا! الانتظار لرؤية عندما قراءة الجزء الثالث من الطريق!"

"ثلاثة الجسم" هو ليو سيسين 2006 بدأ ينشر سلسلة من الخيال العلمي بالطول، "ثلاثة الجسم"، "التثلث الصبغي الغابات الظلام"، المكون "ثلاثة الجسم الموت الحياة الأبدية"، حول المعلومات الأرض الحضارة البشرية والحضارة التثلث الصبغي الاتصالات والحياة ومعركة الموت وارتفاع اثنين وسقوط الحضارات في تاريخ الكون.

الشكل البيانات: ليو سيسين. مراسل واشنطن يو سونغ شنغ الصورة

في الصين، كانت "ثلاثة الجسم" طويلة شعبية في أكثر من عقد من الزمان، وكثير من الخيال العلمي الكلاسيكية قلوب المشجعين. وبعد ذلك أولا من خلال "ثلاثة الجسم" ترجم كين ليو إلى اللغة الإنجليزية، في عام 2015، وفاز 73 "هوغو جائزة" جائزة أفضل رواية، وهو أول آسيوي للحصول على "جائزة نوبل الخيال العلمي العالم".

وفي الوقت نفسه، فإن التعديلات السينما والتلفزيون المرتبطة ب "ثلاثة الجسم" لقد جذب الكثير من الاهتمام. كما طلب من إنشاء الأفلام والبرامج التلفزيونية، وخاصة في وقت مبكر 2019، مقتبسة من أعمال ليو سيسين بعد "يتجول في الأرض" النار "ثلاثة الجسم" مرارا وتكرارا مستخدمى الانترنت. وفي الشهر الماضي، "ثلاثة الجسم" المسلسل التلفزيوني عن طريق تقديم أيضا صعد البحث تدوين الساخن. 26 يونيو محطة B أعلن رسميا عن "ثلاثة الجسم" الرسوم المتحركة البداية، مما تسبب في الكثير من الأصدقاء نتطلع إلى مرة أخرى.

الآن، وفجر هذا "ثلاثة الجسد" و "الهواء الساخن" أيضا في اليابانية، وعلق مستخدمى الانترنت، "رهيبة، لديك هذا النوع من الانتاج الثقافي"! (النهاية)