نوع من الخيال الشعبي رواية تاريخية تسمى سوق الكتاب الحالي، هو محبوبة من فيلم التكيف. الكاتب المعاصر البريطانية سارة ووترز من الرواية الأكثر شهرة "يشير إلى كاربنتر"، الذي كان في عام 2016 تكييفها مدير الكوري الجنوبي بارك تشان ووك عن فيلم "ملكة جمال". مقارنة مع تلك الشخصيات التاريخية اللامعة، مياه "وراء الأيسر التاريخي، الحشد دون أن يلاحظها أحد" أكثر اهتماما. بعد المرموقة "فيكتوريا ثلاثية" "المخملية يمسح" متى "الترتيب التجاري التفضيلي" "يشير إلى كاربنتر"، لخلق رواية "ليلة ووتش،" المياه سوف تبحث لتصوير الناس العاديين في لندن خلال الحرب العالمية الثانية. في الآونة الأخيرة، و "الحارس الليلي" في الترجمة التي قدمها جي ون جينغ العالم قدم، المترجم أيضا تحده "يشير إلى كاربنتر" ألكاتيل-لوسنت. المياه حتى الآن جميع الأعمال الستة من اجل الاجتماع مع القراء الصينيين.

وقد تم اختيار سارة ووترز المجلة الأدبية "جرانتا" "20 أفضل الكتاب البريطانيين الشباب من المعاصرة" القائمة، والمعروفة باسم "يعيشون كاتبة إنجليزية معظم يتكلمون قصة". "ليلة ووتش" يحكي قصة "الحرب" في جميع أنحاء مدينة لندن أربعة أشخاص العاديين، فإنها تواجه مختلف جدا في "الحرب"، ومصير وربطة عنق المتبادل على يديه وقدميه. بعد الحرب خسر السقوط والخروج، لا أريد للقتال راكدة الحياة، وغالبا ما ترغب في فتح قلوبهم، ولكن بتردد. ومع ذلك، فمن هؤلاء الناس العاديين، الذين في الحرب مزقتها كما الضربات طاقم سيارة الإسعاف، بعد رفض اقتراح حرب يموت، يائسة للحب والمثل العليا. في عام 2006، "ليلة ووتش" رشح "جائزة بوكر"، "الحمضيات جائزة" قائمة مختصرة، عندما تقريبا جميع وسائل الإعلام الغربية بأن هذا العمل سيكون قادرا على الفوز، ولكن لماذا يمكن أن يأتي بنتائج عكسية. وعلى الرغم من فشل في نهاية المطاف إلى وون في العنوان، ويضع الروائي في قمة الأدب الإنجليزي. البريطانية "الغارديان" تقييم :. "المياه واضحة في زمن الحرب وما بعد الحرب الحياة اليومية رسم السكتات الدماغية، وبسيطة، وأشر مبتكرة للعرض، حتى لو كان الطلاء الجافة وغير ذلك من الأشياء الصغيرة، وقالت انها قد تكون قادرا على كتابة سحر" عندما العادية وضعت في تاريخ من الاضطرابات والكاردينال قبل، حياتنا، وشجاعتنا نذهب من هنا؟ ويشتمل الكتاب على "مثيرة للاهتمام" تفاصيل واحدة: عندما عانى لندن القصف، أصيب رجل في خزان الغاز من منزلك. عندما تشارك فريق الانقاذ في إنقاذ هؤلاء الناس بسبب الغارات الجوية بجروح، وأصيب الناس من خزان الغاز الخاصة بهم ليس مخجل ومثير للسخرية؟ قصف يستمر، "لدينا" الحياة تستمر. هذه الهدايا وصف المياه بشكل واضح عن "الشعب الصغير" المثيرة للقلق والرعاية للعهد خاص لإعطاء الناس الاحتمالات، وكذلك الناس المزاج بخيبة أمل بعد سحق الأحلام، يصور حساسة ومؤثرة.

المياه تركز على الظروف حياة الأنثى، لإدخال منظور تاريخي والنساء الاعتناء بت نمو فشيئا، كتبت سعي المرأة من حرية التعبير عن العاطفة، والنضال ضد النظام الأبوي، في محاولة لملء "، كما سجل" إلى الخيال فارغة . وصفت معظم الخطاب السياسي من الحرب والشيء للرجل، ولكن المياه من خلال "الحارس الليلي" قل لنا، عندما يذهب الرجال إلى الحرب، يمكن للمرأة أيضا الحفاظ على سير المجتمع. بطلات بسبب الحرب، وظائف حصلت مرة واحدة لا يمكن تصوره، قادرين على الاختيار الحر زمن الحرب الحب. على الرغم من أن الحرب الوحشية، ولكن أيضا لمحنة تواجهها المرأة مع فرصة لاختراق. كتب "ليلة ووتش" من العودة إلى زمن الحرب الفلاش باك بعد الحرب، والأنصار في فترتين مختلفتين تماما من حياة وحالة عاطفية. رواية مدعوما بسهم بطيئة وسريعة في الصفحة الأخيرة، والكتاب، وليس قصة وصول النهاية، ولكن بداية كل شيء. هذا التخطيط، أعجوبة. < < < < مزيد من القراءة فعلت ماذا البريطانية محرر الكاتب موريش: وانغ أنيي شو يانغ المحرر: ليو تشينغ * ينهو مقالات حصرية، يرجى الإشارة إلى المصدر.