الكاتب / لو تساو كريك تحرير / لى شين رونغ
هذه المقالة ظهرت للمرة الأولى: الترفيه كابيتال (yulezibenlun)
نوفمبر جمع غفير المحلي في الخارج، ربما شخص ما سوف تلاحظ، وتقريبا كل وراء كبير هو IP الرواية.
"أنا لست بان" وغني عن القول، "دكتور غريب" النسخة الصينية الهزلي للبيع العام المقبل، "لاعب خط وسط الحرب بيلي لين" الأصلي "انقطاع طويلة" عن طريق نشر المخطط من الكلاسيكية الجديدة؛ مع اليوم عنيق تيم بيرتون الله العظيم في الصين الترويج لفيلمه الجديد "ملكة جمال بى الخيال القلعة"، الرواية الأصلية "البيت الفتاة غريبة" هو أيضا أول من وقع في سوق الكتاب.
"استراحة طويلة"
"لعبة العروش" الخيال كسر مليون، "المحولات" إصدار الهزلي 200000 "بيت من ورق" ظهر على قائمة أفضل الكتب مبيعا الأمازون .... هذا النوع من الأخبار، والسينما والتلفزيون في السنوات الأخيرة ويبدو أن تصبح العادي سحب النشر كتاب جديد. ولكن إذا كان سيكون قادرا على فرك الفيديو IP مع الحريق من الرواية الأصلية؟ في وقت سابق من هذا اهتماما كبيرا لسوق النشر، سوف تواجه أيضا منافسة شرسة؟
رجل الولايات المتحدة خارقة:
أكثر من التنافس على الموارد، ولكن القراء العنصر الثاني الحب الأصلي؟
وقال رئيس كتاب شركة عالم النشر جمعت الرسوم المتحركة زانج زيي غرفة من شركة الترفيه صغيرة أدخلت الولايات المتحدة من 2010 رجل، وأقرب وDC الاتصال، وبعد ذلك ذهب أيضا بالتعاون مع الأعجوبة. "وقعنا أيضا مع ديزني و" حرب النجوم "سلسلة هزلية، وصورة من" الموتى السائرون "هزلية. ولكن بالمقارنة مع الكوميديا خارقة، والمبيعات أو الكثير من الفرق." وقالت: "إن الولايات المتحدة لا عموما الإتاوات لا منتشر باهظة الثمن، والثمن هو الملوك العادي. أعجوبة من DC أكثر تكلفة، ولكن بعد اكتساب ديزني، وقد ارتفع الأعجوبة الأعجوبة تكاليف إصدار ".
بسبب الأفلام خارقة الشعبية، خريطة العالم للرسوم المتحركة من بداية هذا العام إدخال 4،5 فقط، ونمت إلى ما يقرب من عامين من العاصمة، قدم الأعجوبة كل عشرين أو ثلاثين. "هذا العام، مثل أعجوبة" الحرب الأهلية "اللحاق بالركب لأن" الفريق الامريكي 3 "صدر تباع بشكل جيد بشكل خاص، الجانب DC من الكلاسيكية" باتمان "سلسلة تباع بشكل جيد. ليس فقط الكتب ذات الصلة فيلم، والكوميديا خارقة كاملة وكانت السوق مع الحريق ".
الأفلام الأعجوبة
ومن المثير للاهتمام، على الرغم من أن تطغى على زخم السوق فيلم الأعجوبة DC، ولكن في الولايات المتحدة ومنتشر في السوق، وإنما كتب DC بيع أفضل. "تقريبا اثنين من أفضل مبيعات البيع، ولكن مبيعات الكتب العامة بانخفاض أكثر من 50 من DC يمكن أن ننظر أعجوبة عالية." تحليل تشانغ تسى يى من جهة بسبب إدخال دي سي كوميكس في وقت سابق المحلي، من ناحية أخرى هو أسلوب أكثر جدية DC ناضجة، عمق القصة، في حين الأعجوبة هزلية "والفيلم هو في المقام الأول إلى القتال."
ومن المفهوم أن، مع إطلاق الفيلم الأمريكي مان بالإضافة إلى تعزيز التقليدية، فإن العالم الشكل الرسوم المتحركة الاتصال مثل مشاهدة فيلم مثل هذا الفيلم وسائل الاعلام مجلة تعاونية إمتداد والعارضين بكين (BJCC) وشنغهاي (SHCC) من ريد مان شو، وجزء عقد بدءا كتاب جديد. "أفلام على الكوميديا والأفلام خلال الفترة نفسها، لدينا واندا ايماكس أو معا، تحت المراقبة الشعر الكتب المصورة لهم، بحيث يطلقون على المسارح، لضمان أن كل الجمهور أثناء العرض يمكن الحصول عليها."
في حين يجري بقوة "دكتور غريب" هزلية سيتم إطلاقها في النصف الأول من العام المقبل. "هذا الفيلم لا يمكن مجاراتها" قال قال زانج زيي، "وايماكس نجد أيضا أن أي دفعة العام المقبل إطلاق سراح" حراس المجرة 2 "نادي الكتاب الهزلي، حتى تعطي هذا المسرح قدم كتاب الاختبار ".
في حين أن الفيلم خارقة اقبال على الشعور القياسية، ولكن الولايات المتحدة لا تزال منتشر للجمهور المحلي وسوق صغيرة. وقال زانج زيي أن بيع الولايات المتحدة الأمريكية منتشر بشكل أفضل النسخة الصينية التي هي عشرات الآلاف من النسخ، وفقا لقشر قراءة التقارير، مع تداول هذه الرسوم "المحولات" فيلم نشرت في العام نفسه، ولكن 200،000.
"المحولات" الكرتون
كبير تنسيق الطباعة بالألوان الكاملة، ثمنا باهظا، والاختلافات الثقافية ربما يكون واحدا من العتبة حتى يتسنى للقارئ باهظة. ولكن السبب الأهم هو أن، لنرى الدولار الأمريكي المنتشر القراء الثانوية تميل إلى تفضيل الأصلي. "النسخة الصينية المحلية عموما هو جمع، وذلك للخروج بطيئة، فإن معظم الولايات المتحدة سوف نختار لشراء عبر الإنترنت Manmi جمع الأصلي، أو شراء النسخة الإلكترونية لقراءة كتيب 2.99 $." وقال القارئ نشر الولايات المتحدة الترفيه صغير .
يقول القارئ العلوم شعبية جنرال أمريكي بالإضافة إلى غطاء عادي منتشر كتيب، وكذلك طبعة محدودة "البديل" غطاء، النسخة المطبوعة من المبلغ العادي قد تكون 10/01 أو حتى 1/15، سيكون السعر أعلى عدة مرات. هناك بعض نادرة وحتى دفع ما يصل لتغطية ثمن ألف دولار، مما يدل على مدى لها شعبية على موقع ئي باي.
ومع ذلك، حتى لو كانت النسخة الصينية من الطبق هو ليس في السوق، والمنافسة لا تزال شرسة، وهو فيلم معروفة والتلفزيون كوميدي سرقة فارغة تقريبا، مشيرا إلى أن الولايات المتحدة ما زالت نشر منتشر عمل جيدة إلى حد ما. وبالإضافة إلى الرسوم المتحركة العالمية الشكل، وفاز جزء قشر قراءة من سلسلة مارفل و "المتحولون"، في اشارة الى الكتب المدرسية لديها "300"، "هيل بوي"، "مدينة الخطيئة"، "آيس والنار وسوف تكون جميع نشرت أغنية "بعد موجة من" المنوم "،" قسطنطين ".
"المنافسة وتركز بشكل رئيسي على نهب موارد هذا الطفل، تحل محل بعضها البعض بين الكتب الصغيرة، والمبيعات في الواقع لا وجود الكثير من المنافسة" وقال تشانغ تسى يى الترفيه صغير "، مثل" المنوم "هو DC، ونحن في الواقع جعل قبل عامين وقد الصينية يريد إذن، ولكن كتاب DC في أكثر من اللازم، لا يمكن وضع توضع جميع الكتب في دار نشر الصيني الخروج، وسوف يكون هناك قسم من خط الانتاج الخاصة بها ".
فيلموغرافيا الأصلي: الخيال الخيال، سعت الروايات YA الملوك ارتفاع سنة بعد سنة
بالمقارنة مع الجماهير الولايات المتحدة مان، في الخارج الروايات مبيعا الواضح أوسع من ذلك بكثير. بعد أن تعادل شهرة في السنوات الأخيرة، حيث أفلام هوليوود وموسيقى دينية الدراما الأميركي اهتماما متزايدا، مرة واحدة فقط في الدائرة المقربة من الأعمال المعروفة، مثل "أغنية الجليد والنار" سلسلة، في التكيف مع HBO من المسلسل التلفزيوني "لعبة العروش" بسبب النقص في تاوباو تباع مرة واحدة بسعر 2000 يوان، الإصدار الجديد مرة واحدة المذكورة، سيتم إنشاء بيع لمدة شهرين 100،000 وحدة من سجلات المبيعات.
مفتوح كتاب صدر "تقرير سوق الكتاب التجزئة في عام 2015،" المرتبة وفقا الخيال أكثر الكتب مبيعا قائمة أعلى ثلاثة هي "الذئب الطوطم"، و "عداء الطائرة الورقية" و "عالم العادية" يتم تكييف في رواية السينما والتلفزيون العمل، في الأمثلة الأصلية الترويج بدوره.
حاليا، هناك العديد من شركات النشر تستخدم تأثير سحب الفيلم من الكتاب، لإطلاق كتاب جديد مع الفيلم. 8 نوفمبر لتقديم فيلم تيم بيرتون الجديد "ملكة جمال بى الخيال القلعة" دعاية الصين، هذا الخيال الفيلم مع الظلام حكاية خرافية، وقدمت 240 مليون $ في شباك التذاكر في الخارج، وبالتالي لا يعكس الأولى في البلاد النار، والرواية الأصلية "غريبة البيت الفتاة" قدم أيضا Winshare مركز النشر بكين.
وكان "غريبة البيت الفتاة" قدمت إلى الصين في عام 2012، وهذه المرة من أجل تلبية إطلاق الفيلم، بعد التوقيع على الثانية، ثلاثة، Winshare التسرع في توقيع أول مرة في سبتمبر 2016 لإعادة فتح حقوق الترجمة الصينية واحد في أكتوبر وأعيد طبعه بسرعة.
الكتاب يروي الترفيه ذبيان داس رأس المال: "مع الافلام في هوليوود صدر سرعة انتشار واتساع، من متوسط الكتاب سوف يكون له ميزة طبيعية في الدعاية، لكنه قال أسهل من القيام به ولكن البائع الكتاب أيضا قلقون جدا حول الرسالة المناسبة، وأنها ستكون أكثر استعدادا للاستعداد. والمزيد من البضائع، وأكثر استعدادا لاتخاذ الترويج. ونتيجة لذلك، فإن الاهتمام الأساسي، وبطبيعة الحال تم سحب مبيعات الكتب ".
بالإضافة إلى الدعاية التقليدية، وهناك كتاب السينما والعمل التلفزيوني سيتم استبدال، مع الفيلم Chupin الموارد الدعوة. على سبيل المثال، عندما السينما والتلفزيون الشركات الدعاية لجلب ترويج الأفلام الكتاب، نشر فيلم مقطورة على صفحة كتاب على الانترنت لبيع الكتب، مكتبة أو شاشة LED، لا الأنشطة المتعلقة الكتب تبادل كوبونات الأفلام والتلفزيون أو أخذ الهدايا حزب مخصصة الظهر القراء.
ووفقا لمدير حقوق التأليف والنشر، Winshare من عام 2013، قدمنا عددا من الخيال في الخارج وبيع YA العلوم والروايات الخيالية، بما في ذلك "معركة حاسمة الأميرة"، و ""، "مدينة 100 ورقة"، "مخرج جنوب السر" الخ، حيث "متباينة" السلسلة، في الطباعة كما في معظم كل الشهير أكثر من مليون. تحقيقا لهذه الغاية، وضعت دار نشر غريفين يصل خط إنتاج أدبي، والتركيز على نشر الأعمال الأصلية للفيلم والتلفزيون.
ومع ذلك، فإن التركيز الحالي على خلق الفيلم والمنتج التلفزيوني الخط الأصلي نشر الشركات ليست كثيرة. في الفيلم المحلي والجانب الأصلي التلفزيون، وقال انه نشر "الحريم تشن هوان" و "قبر"، "تشو شيان"، "يمر من العالم الذي تعيشون فيه"، وغيرها يشحذ الحديد، ونشر "بكين لا للحرب"، "الحب الشقق"، الخ. ويهدف الكونفوشيوسية لشوتايم هما مزايا معينة.
الفيلم والتلفزيون الأصلي حقوق التأليف والنشر في الخارج بسبب المنافسة الشديدة في السوق، والمنتشرة في أيدي مختلف الناشرين، مثل كان "هاري بوتر" سلسلة في الأدب دار النشر الشعبية "أغنية الجليد والنار" سلسلة يهمس تشونغتشينغ دار النشر، Baihuazhou فنون الصحافة فضيلة "بيت من ورق" في المرتبة الأمازون الصين القائمة السنوية لمبيعات كتابيه "، وألعاب الجوع" 1987-2012 الكتاب دار النشر.
"ألعاب الجوع"
مدير مركز حقوق التأليف والنشر، على غرار الكتب المستوردة الإتاوات الملوك والتسوية الداخلية، فإنها تستخدم مبيعات خالية الملوك، وفقا لسعر متفق عليه الملوك في كل مرة نصف سنوي أو سنوي كامل تسوية، ولكن الحاجة إلى دفع أول دفعة مقدمة ضد أصحاب الحقوق الإتاوات، أذن فترة عادة ما تكون خمس سنوات. ومن المعلوم أن الترفيه الصغيرة، والإتاوات من مئات الآلاف إلى أكثر من 100 مليون مجموعة، يعتمد بشكل عام على مدى وتأثير الأكثر مبيعا الأعمال.
خلال العامين الماضيين عددا من محاولة أكثر الكتب مبيعا الدولي سيكون أكثر كثافة، مما أدى إلى سلفة ضد الإتاوات ترتفع عاما بعد عام.
ولكن ليس كل عمل السينما والتلفزيون يمكن أن يجلب النار الأصلي. وقال متعطشا للقارئ الترفيه صغيرة: "أنا سأشتري تلك النقطة الأصلية نظر أفضل من الأعمال السينمائية والتلفزيونية، مثل" أغنية الجليد والنار "، ولكن مثل" يوميات مصاص الدماء "،" العظام "فئة لن شراء الكتب . "بالإضافة إلى ذلك، بأنها" فترة انقطاع طويلة "،" كارول "فن الفيلم، كتب الخيال الأدبي الأصلي قوية، والقارئ سوف تكون أقلية صغيرة نسبيا.
"كارول" اللقطات
بالمقارنة مع الأفلام والتلفزيون الأمريكي بسبب بعض تأثير ذيل طويل، دورا في تعزيز مبيعات الكتب أقوى، وغالبا ما يحتاج الكتب الفيلم هو سلسلة من الأعمال من الأفضل أن يكون وجهة نظر كبير من عالم الخيال الخيال. رغم أنه في السنوات الأخيرة كان العمل في الخارج التوسع التدريجي في حجم واتجاه السوق، ولكن الأكثر مبيعا يعمل معظمهم الخيال، والرعب والاثارة، وغيرها من أنواع مشهورة من الخيال، وإذا كان الفيلم أو الدراما في يكفي الساخنة المحلية، وإدخال هذا الكتاب هو في كثير من الأحيان غير معروف.
