المصدر: شبكة في الخارج

(العنوان الأصلي: كوريا الجنوبية بعد ترجمة هذا الكتاب القديم من الحروف الصينية وجدت في "البلاد" في السر)

"جيونجبوك قصر البناء يوميات" ( "كوريا ديلي")

"جيونجبوك قصر يوميات البناء" (يونهاب)

وذكرت شبكة الخارج 13 يونيو، وفقا ليونهاب على 13th، كوريا الجنوبية العام الماضي، وهي المرة الأولى في النسخة الأحرف الصينية من "جيونج قصر يوميات البناء" ترجم إلى اللغة الكورية، سيتم الافراج عن المحتوى على 17. وهذا سيسمح للشعب الكوري، يمكنك ان تتعلم جيونجبوك قصر جوسون سلالة الإمبراطور خلال إعادة بناء الكثير من التفاصيل. في نفس الوقت، وكوريا الجنوبية "في الخارج" جوانج هوا مون "سر تجربة حياة" وكشف أيضا، مما اثار قلق.

جيونجبوكجونج قصر، الذي بني في 1395، هو قصر من سلالة جوسون. اسمها مأخوذ من الصينية "كتاب الأغاني": "الرجل المحترم سنوات، بوساطة سيول جيونج". حاليا واحدة من السياح الذين يزورون كوريا الجنوبية سوف تذهب إلى أماكن الجذب السياحي.

جيونجبوكجونج ليلة

جيونجبوكجونج قصر في فترة الغزو اليابانية، وأحرقت معظم المباني، بعد استمرت الإمبراطور فترة نقاهة ثلاث سنوات لبناء. و"جيونجبوك قصر البناء يوميات" هي البيانات جيونج عملية إعادة الإعمار قياسية فقط.

سيول المستشفى التأريخ مسؤولة عن أعمال الترجمة، كما يقولون، في دراسة تاريخ جيونج قصر جيونجبوك قصر استعادة الجانب، أي معلومات لديها مفصلة ودقيقة من "جيونجبوك قصر يوميات البناء."

آخر ارتداء الهانبوك صورة شخصية في جيونج قصر (كوريا الجنوبية "أخبار العالم")

مع هذا الكتاب، يمكنك تأكيد وحة المعلومات جيونج القصر الرئيسية، ومعرفة نظام الوضع داخل الرحم الممر المائي، يمكنك أيضا التعرف على عملية تقسيم العمل والبناء في كل من القصر.

ومن الجدير بالذكر أنه من خلال المقارنة و"جيونجبوك قصر البناء يوميات" العديد من لوحة جيونج مع وقف التنفيذ حاليا، وكشفت حقا الكثير من الاخطاء.

جوانج هوا مون اللوحة، هو الآن بالأبيض والأسود

على سبيل المثال، جيونجبوكجونج قصر، جوانج هوا مون أحرف لوحة، والآن هو أبيض وأسود. ولكن "جيونجبوك قصر يوميات البناء"، والحروف الصينية سجلت "نوعية الحبر الذهب"، أي البرنز الخط الأسود.

سجلات "جيونجبوك قصر البناء يوميات" "نوعية الحبر الذهب"

وبالإضافة إلى ذلك، كما كشف الكتاب بعض التفاصيل المثيرة للاهتمام: إعادة بناء القصر، قد أرسلت 300 جندي من محيط الحجر، ولكن أيضا استخدام 25 رأس من الماشية لسحب عربات، تحمل حجر الزاوية.

ومع ذلك، على الرغم من أن "جيونجبوك قصر البناء يوميات" قيمة أكاديمية كبيرة، ولكن تم جمعها من قبل الياباني الأصلي. كوريا الجنوبية حتى العام الماضي (2018) علم فقط من وجودها. في يونيو 2002، بدأت كوريا الجنوبية وفقا لالترجمة الأصلية، ووضع اللمسات الأخيرة على مشروع في فبراير شباط. وستكون النسخة الكورية النهائي متاح في 17 يونيو في سيول، مؤتمرا أكاديميا.