العنوان الأصلي: الصين لمواجهة حقيقة المعركة ضد السارس "نيويورك تايمز" هو أيضا لا يصل صعبة

WHO زيارة قائد الفريق للصين: "معركة الصين ضد السارس الطريقة يمكن تكرارها، ولكن الحاجة للسرعة، والمال، والخيال والشجاعة السياسية".

بروس أليوارد

بالتوقيت المحلي يوم 4 مارس، "نيويورك تايمز" نشرت مقابلة مع الصحفيين زيارة WHO قائد الفريق بروس أليوارد، قدم أليوارد الوضع في فهمهم للرحلة الى الصين .

يعتقد أليوارد أن التفشي الحالي للوباء في أجزاء كثيرة من العالم، لإيجاد طريقة مناسبة لالكفاح العالمي ضد الذعر السارس ضروري للتخفيف. الحاجة إلى السرعة ضد هذا الوباء، والصناديق، والخيال والشجاعة، والنظر في النتائج الفعلية من الوقاية من الاوبئة والسيطرة، فضلا عن عواقب وخيمة إذا لم يكن لتكثيف الرقابة قد يؤدي، نموذج الصين يمكن تكرارها.

خفض الصين في حال، لا أعتقد؟

وردا على سؤال، "حالة في الصين تقلل حقا"، وقال أليوارد بصراحة: "أنا أعرف بعض الناس تظن". وقال إنه خلال زيارته وقال ان بالمقارنة مع ذروة الوباء الصيني، فإن الوضع كان مختلفا تماما. متطلبات كشف في وقت سابق لديها نحو 46000 يوم واحد، وعندما كان يغادر الصين، انخفض هذا الرقم إلى حوالي 1.3 مليون شخص كل يوم.

أعرف أن هناك شبهة، ولكن في كل اختبار عيادة ذهبنا إلى، فإن الناس يقولون، وبلغت ذروتها في 46000 شخص يسأل عن الاختبارات في اليوم "انها ليست مثل ما كان قبل ثلاثة أسابيع."، وعندما غادرنا، كان من كان 13،000 المستشفيات. أسرة فارغة.

"أنا لا أرى أي علامات على معالجة البيانات." وردت أليوارد مزيد :. "لقد استقر الوباء، والتقدم بشكل أسرع مما كان متوقعا."

كيف عالية الكفاءة الصينية؟ من يمكن أن ينظر إلى CT

وقال أليوارد في مقابلة: "كل جهاز عن يوم للقيام 200 مرة، مسح 5-10 دقائق، وربما تكون حتى جزء من الفحص في الغرب، عادة مسح المستشفى مرة واحدة أو مرتين في الساعة والتي لا X ... ضوء ليست هي نفسها، وقد تظهر على المريض أن تكون طبيعية، ولكن CT يمكن أن تظهر أنهم يبحثون عن "الأرض من الزجاج" (تشوهات الرئة) ".

لم كل آلة ربما 200 لمدة خمسة أيام، 10 دقيقة مسح بالاشعة ربما حتى جزئية لا احد أو اثنين من ساعة وليس الأشعة السينية مستشفى نموذجي في الغرب، .... ويمكن الخروج المعتاد، ولكن من شأنه أن CT تظهر و"عتامة من الزجاج الارض" كانوا يبحثون عنه.

عندما أشار إلى المرضى المشتبه عندما أخذ مسحات، سأل مراسل: "تم استخدام مسحة لاختبار PCR، أليس كذلك مدى السرعة التي يمكنك القيام به حتى وقت قريب، كان لدينا (الولايات المتحدة) لتنفيذ جميع العينات ؟؟ إرسالها إلى أتلانتا ".

وكانت مسحة لاختبار PCR، أليس كذلك؟ كيف يمكن بسرعة يفعلون ذلك؟ وحتى وقت قريب، كنا ارسال كل من جانبنا إلى أتلانتا.

أجاب أليوارد: "إنهم (أطباء الصين) لاختصار الوقت إلى أربع ساعات."

لأنهم وصلوا عليه إلى أربع ساعات.

"الصين هي جيدة جدا في الحفاظ على حياة المريض"، وقال أليوارد اشاد ايضا انه "هناك بعض النظرات المستشفى أفضل من رأيت في سويسرا".

"نحن سأل: كم منكم التنفس آلة يقولون: 50 سألنا:؟ كم عدد ECMO (ECMO هو آلة الغشاء الأوكسجين خارج الجسم، لتوفير الأوكسجين في الدم خلال فشل الرئة)، ويقولون: خمسة من وقال معهد روبرت كوخ (معهد روبرت كوخ) أعضاء الفريق، و: خمسة في ألمانيا، وربما ثلاثة أشهر فقط في برلين، وفقط "..

كنا نسأل، "كم عدد المراوح هل لديكم؟" وكانوا يقولون "50." نجاح باهر! كنا نقول، "كم ECMOs؟" وكانوا يقولون "خمسة"، وعضو في الفريق من روبرت كوخ وقال معهد "خمسة؟ في ألمانيا، وتحصل على ثلاثة، ربما. وفقط في برلين."

مستشفى تشونغنان جامعة ووهان علاجها بنجاح المرضى الذين يعانون من الالتهاب الرئوي عهد جديد مع ECMO. (المصدر: ارتفاع نيوز)

نشعر بالقلق عموما تكلفة العلاج للشعب الأميركي حول هذه المسألة، أليوارد أيضا أن تفعل الكثير من التباين: قدمت الحكومة الصينية من الواضح أن: اختبار مجاني. بعد تشخيص المرضى الرعاية الطبية بكامل طاقتها، فإن الدولة سوف تتحمل جميع تكاليف العلاج.

في المقابل، يعتقد أليوارد أن "هناك عقبة على سرعة"، ونظام الرعاية الصحية في الولايات المتحدة الحالي. ارتفاع تكلفة الفحص والعلاج، وهو ما تسبب كثير من الناس بسبب تردد وتأخير العلاج، ولكن أيضا ضار جدا للمزيد من الوقاية من العدوى ومكافحة الأوبئة.

كيف يمكن للتكنولوجيا أن حل المضايقات المختلفة؟

بالنسبة للسكان عزل من الحياة اليومية، من خلال ملاحظاته وقال أليوارد في ووهان، وأكثر من 1000 شخص أمرت الغذاء على الانترنت، سلمت الى الباب الخاص بك.

تشنغدو، وهو حي لاتخاذ "5G + وسائل إيصالها بدون طيار" لسكان أوامر التسليم على الانترنت الضروريات اليومية خلال هذا الوباء. (المصدر: سيتشوان أون لاين)

وقال وعلاوة على ذلك، فإن الصينيين يتعاملون مع مجموعة متنوعة من المضايقات مع التكنولوجيا الحالية: "الصين تدير كميات كبيرة من البيانات، فإنها تحاول تعقب عشرات الآلاف من حالات اتصالات وثيقة أغلقوا المدرسة، والحقيقة أنه ليس هناك سوى مبنى المدرسة مغلقة. تم نقل التعليم المدرسي إلى شبكة الإنترنت ".

"ذهبنا الى سيتشوان، وكان مكانا رائعا." رأى أليوارد هناك، والموظفين قرية للتعامل مع مسألة 500 كيلومتر خارج تلقى محافظ مكالمة هاتفية الفيديو في الماضي.

الشعب الصيني كيف الوحدة؟ انظر في وجدانهم

الأكثر أليوارد يتحرك خارج الطبي، الصيني رد فعل الأمة كلها، والتي من الصعب أن نرى في بلدان أخرى خارج الصين، هو العامل الأكثر أهمية في السيطرة على هذا الوباء.

وقال للصحفيين: "المجتمع كله هو من النوع الذي لديهم شعور قوي،" يجب علينا أن نساعد وهان "بدلا من" ووهان دعونا يأتي إلى هذا 'المحافظات الأخرى كما بعث أكثر من 40،000 العاملين في مجال الرعاية الصحية. هوبى لدعم الأكثر تضررا، وكثير منهم هم من المتطوعين ".

وكانت البلاد. وكان هناك شعور هائل من، "لقد حصلت على مساعدة ووهان" وليس "ووهان حصلت لنا في هذا." أرسل المحافظات الأخرى 40،000 العاملين في المجال الطبي، وكثير منهم تطوع.

هذه المعركة موحدة وباء الحس السليم، والعطف والمتبادل مساعدة التماسك، هو ضمان الأداء الفعال للزيوت التشحيم الاجتماعي بأكمله.

"لماذا الصين يمكن تعبئة بسرعة وأسفل العمل" - على سؤال لأحد الصحفيين قال أليوارد مع استعارة حية:

وحشدت لها، تماما مثل خلال الحرب. أنها حقا تعتقد أنها تقف في السطر الأول، الذي يدافع عن أجزاء أخرى من الصين والعالم بأسره.

انهم تعبئتها، كما هو الحال في الحرب، وانها الخوف من الفيروس الذي كان يقود منهم، ورأوا أنفسهم حقا كما في الخطوط الأمامية لحماية ما تبقى من الصين. والعالم.

أليوارد أيضا طلب من مراسل وقال: "؟؟؟ يمكنك القيام تلك الأشياء البسيطة التي يمكنك القيام العزلة 100 مريض يمكن أن تتبع إذا كنت لا تفعل 1000 اسم، سوف ينتشر الوباء في جميع أنحاء المجتمع."

يمكنك أن تفعل الاشياء سهلة؟ يمكنك عزل 100 مريض؟ يمكنك تتبع 1000 الاتصالات؟ إذا كنت لا، وهذا سوف هدير من خلال المجتمع.

أليوارد لنقل رسالة للعالم بما شاهده بالمعنى الصيني: الإنسان يحتاج التضامن.

يقول في مقابلة مع المعرفة الصينية مستخدمى الانترنت وقد تم الاعتراف على نطاق واسع وأشاد.

مادة جيدة، وهذا هو حقيقة الصين.

رد فعل الحكومة الصينية، والإدارة الفعالة والعملية لتماسك الشعب، والكفاح المشترك ضد السارس، تستحق الزيارة.

والحقيقة هي لا تفوت.

وباء، لا يمكن إلا أن يرى الناس رفاه المجتمع، ولكن أيضا جعل الناس يشعرون البلاد إلى اللعب، وكذلك وضع المساس البشري أسفل كل الشجاعة أخرى. الشائعات لا يمكن علاج هذا المرض، والاستبعاد لا يمكن منع الفيروس. في الحرب ضد هذا المرض، لا يمكن لأحد أن تصبح والفارين توحد فقط إلى الأمام، من أجل تحقيق النصر النهائي.

المصدر: وكالة انباء المتكاملة Baiwanzhuang، جلوبال تايمز

صحيفة الشعب اليومية