إذا كان الفيلم بمثابة النهر، هو الرواية مصدر الفيلم، كاتب الخيال العلمي الأحلام الانقسام.

لأنه تم الإفراج عن فيلم "يتجول في الأرض" و "أجنبي جنون" هذا العام، كما هو معروف "فيلم الخيال العلمي الصيني السنة الأولى." وبسبب هذه فيلمين، لأنه يقوم على رواية للكاتب ليو سيسين. بالإضافة انتهى الفيلم في عام 2005، والتي ما بعد إنتاج فيلم "ثلاثة الجسم" في دائرة الأدبية، وكان أيضا في 2019 بعنوان "ليو سيسين سنوات".

قصة الخيال هي الأساس للفيلم. إذا كان الفيلم بمثابة النهر، هو الرواية مصدر الفيلم، كاتب الخيال العلمي الأحلام الانقسام.

 1. الأب هو باثفايندر غير مباشر

ليو سيسين مرة واحدة خلال عشاء بكين، للي أن أذكر، فهو ينير قراءة الخيال العلمي جول فيرن "رحلات من مركز الأرض."

ولد ليو سيسين في يونيو 1963، والأسرة عامل منجم الفحم. كان والده وهو من قدامى المحاربين، والأم هي معلمة في مدرسة ابتدائية. الفترة الخاصة، غادر والده وحدات العمل الأصلي، واللامركزية من يانغتشوان في العمل شانشى من بكين. عندما تتحرك، بالإضافة إلى غسيل الملابس، هناك حالة الكتاب الأب.

المدرسة الابتدائية ليو سيسين في مربع والده، وأنتقل إلى لفيرن "للسفريات مركز الأرض". وكان أول نظرة له في الخيال العلمي، أستاذ وأكسل ابن أخيه، أيسلندا المعالج أسطورة، هاجس والشوق له، وقال انه يعتقد حتى كانت قصة حقيقية.

"كان والدي الكتاب من يدي بعيدا. ولكن بعد ذلك عاد الكتاب وقال لي" ودعا الخيال العلمي "، وهو مؤلف من الخيال الخيال، ولكن على أساس علمي. أنا سعيد للغاية، يشعر "للسفريات مركز الأرض" هو بالنسبة لي لكتابة والد ثلاث جمل لتحديد مفهومي الخيال العلمي ".

عوالم مختلفة، متكررة ومملة الخيال العلمي تصف الحياة في المدينة صغيرة جدا رائعة السحرية، مختلفة. من "رحلات مركز الأرض" بدأت، كان يفعل كل شيء ممكن، وحصلت على قراءة روايات أخرى فيرن، الخيال العلمي والكتب العلمية شعبية في الداخل والخارج، يي يونغ "وأسبابه مائة ألف"، سواء الصينية أو المؤلف خارجية، لا شيء للقراءة. وهناك الكثير من القراءة، تخيل انه فتح جولة عالم الخيال، وليس فقط توسيع آفاق بلدي والعقل، وأكمل أيضا إعداد قبل الكتابة.

ليو سيسين أشعر بأنني محظوظ جدا للحاق بركب العصر جيدة. عندما بدأت القراءة، بدأت الصين الاصلاح والانفتاح، والتنمية الاجتماعية على الطريق الصحيح، بعد المقترحة "تحديثات الاربعة" في القادة، دخلت الصين العصر الذهبي للأدب الخيال العلمي، وعدد كبير من المجلات فتح، نشر الكتب مع كل يوم يمر، نشرت نشرت يي يونغ "PHS التجوال المستقبل" تونغ إنزينغ من "يموت المرجانية قبالة جزيرة" وغيرها من الأعمال الأدبية الخيال العلمي. "أشعر وكأنني في غرفة مظلمة، افتتح فجأة النافذة، وعندما يكون السوق على الرغم من ازدهار الخيال العلمي، ولكن المبلغ الإجمالي من الكتاب لا يزال محدودا، عدد قليل جدا من مجلة العلوم الوطنية الشعبية، ونشرت في قصص الخيال العلمي السنوي، كل ما وقال ليو سيسين نرى. ".

المدرسة الثانوية في يانغتشوان الألغام، يانغتشوان مدينة في المدرسة الثانوية ليو سيسين فترة الهدوء، بالإضافة إلى استكمال وتشغيل، ونادرا ما تشارك في الأنشطة داخل وخارج الحرم الجامعي، ووقت آخر لقراءة قصص الخيال العلمي. قراءة هو التركيز في المدرسة الثانوية، كانت درجات الاختبار جنس المنبع في الصف.

منذ المدرسة الثانوية، بدأ ليو سيسين إلى تقليد وكتابة قصص الخيال العلمي. الديه نرى نتائج جيدة، وليس ضده لروايات الكتابة. السنة الثانية، قرأ آرثر سي كلارك "2001 أوديسا الفضاء"، وهو مؤلف كتاب لها تأثير هام على له، ولكن أيضا معلمه الروحي على الكتابة.

"في كتابتي لاحقة، وتستمد الكثير من أعمال البناء من العملاق. وأضاف" كل الكتاب، ليو سيسين كما شهدت فترة طويلة "رفض" ممارسة، حتى قبل عام 1998، وقال انه لم ينشر كان يعمل، لكنه لم يكن بالإحباط، بالملل في العالم الخيال العلمي.

 2. في العقود الثلاثة من محطة للطاقة الكتابة

ارتفاع التخرج من المدرسة، وقراءة المرشحين ليو سيسين معهد شمال الصين الحفاظ على المياه والطاقة الكهرومائية (الآن جامعة شمال الصين الحفاظ على المياه والطاقة المائية) هندسة الطاقة المائية، من أجل العثور على وظيفة مستقرة. أكتوبر 1985 وتخرج من الجامعة، وتوزيع محطة توليد الكهرباء في شانشي نيانزقوان أي مهندس كمبيوتر.

محطة توليد الكهرباء نيانزقوان تقع في المناطق النائية، مدعومة الجبال وبعدها، من اثني عشر كيلومترا من يانغتشوان عن بعد. في مثل هذه البيئة وحيدا، هادئة، مملة، رتيبة خارج العمل والقراءة والكتابة، إلى شيء في غاية السعادة. ليو سيسين من النمو مروحة الخيال العلمي لكتاب الخيال العلمي، مستمدة من التعويض النفسي عن الحياة العادية، ومقاومة للحياة العادية.

عملت ليو سيسين منذ ما يقرب من ثلاثة عقود في محطات توليد الكهرباء. والزملاء، وكان للذهاب الى العمل تسعة الى خمسة في كل يوم، بعد العمل سيكون لالتقاط ابنتها من المدرسة، والأطفال العودة إلى المنزل لطهي الطعام. خارج العمل، بدأ ليو سيسين رسميا علمه روايات الخيال. "قرية المعلم"، "يتجول في الأرض" وقصص قصيرة أخرى، بما في ذلك ثلاثيته من الروايات، "أول ثلاثة الجسم اثنين"، يتم كتابة هذا الوقت.

كتب أصدقاء الكاتب هان سونغ ليو سيسين المعيشة وبيئة العمل: "إن السماء الظل الرمادي، وتغلغل أشعة الشمس أمر صعب، والتلال أكثر اللوس، مثل العديد من جرف جرداء، والزراعة أمر صعب، حتى الأشجار ولا العش، بناء منزل متعدد اللبن والكهوف، وأكثر من ذلك محطات الفحم ومحطات توليد الطاقة الحرارية، يتصاعد الدخان الأسود، والهواء الكامل للطعم الرماد، كلها عربات البضائع على طول الطريق، وليس هناك نقص الفحم واحتراق النقل والمواد الكيميائية المتفجرة، مثل الوحش عصور ما قبل التاريخ وركض عبر. كان في هذا ليو سيسين وهو المكان الذي كتب هذه الكلمات رهبة - الملهم ...... "

بعد الكثير من التدريب في الكتابة، باب الأدب فتحت أخيرا بالنسبة له. في يونيو 1999، رواية ليو سيسين في "الحوت كلمات" التي نشرت في مجلة "الخيال العلمي العالمي." ومنذ ذلك الحين، و "نهاية الصغيرة" "انهيار"، "خذ عينيها" التي نشرت بشكل مستمر في مجلة لهذا العام "الخيال العلمي العالمي"، وأيضا "خلاصة الشباب" و "الأدب الأحداث" للطبع. وقد نشرت القصص القصيرة في الأعمال، بحيث ليو سيسين بناء الثقة على خلق، خلق دائم في الفترة الفاشية. وبحلول عام 2007، ورواية "التثلث الصبغي 1" قبل نشرها، نشرت ليو سيسين 32 قصص قصيرة، نشرت "الشيطان خط الاستواء" "عصر سوبر نوفا" وثمانية كتب.

خلال الحصول على جائزة الأوسكار لتينسنت الأدب، وقال ليو سيسين لي: "أنا منذ بدأت الكتابة 1978 الخيال العلمي في عام 1998 بدأ نشر الأعمال. وفي 20 سنوات مرة، وقتا طويلا جدا، وأشعر وكأنه رجل في عزلة إلى الأمام، والعصا في إقليم لا أحد يهتم، هناك شعور بالوحدة. مع مرور الوقت، إلا أن العثور على قطعة مفتوح الخيال العلمي من الأراضي، وليس لي فقط، ولكن الكثير من الناس يكتبون هذه الطبقة الأدب ".

لفترة طويلة، قلة من الناس تعرف من أين محطة للطاقة نيانزقوان، ليو سيسين كاتبة الهواة الروائي. بعض الناس يطلقون عليه "العمال ليو"، وأكثر الناس يطلقون عليه "شياو" أو "لاو". ليو سيسين استمرار المراهق الهدوء، وكتابة الروايات وتشغل كل وقته الحر على الكمبيوتر.

وذكر ليو سيسين كيف أنه كتب الرواية لا تسبب الزملاء قلق، وأحيانا مناسبة واحدة، سأل زميل له محطات الطاقة غريبة "، وأنا أقرأ هناك الناس الذين يكتبون قصص الخيال العلمي هو النار، هو في الواقع ودعا اسمه أيضا ليو سيسين. في وقت لاحق، والناس يعرفون كتاباته الروايات، ولكنها ليست كثير من الناس المعنيين، لا أعتقد أن هذا هو الكثير من شيء. ابنتها في المدرسة الثانوية لم يهتم الكتابة والده، والدتها عندما تعلم بشكل عام من قبل المهندس لتقديم المشورة. حتى بعد نشر ثلاثية رواية "ثلاثة الجسم"، وحصل على العديد من الجوائز في الداخل والخارج، ليو سيسين الحياة اليومية دائرة الأهل والأصدقاء هناك، لا يزال عدد قليل جدا من الناس قراءة رواياته.

 3. "ربما ينبغي لي أن إرسال بريد الخيال العلمي الطبيعي".

في عام 2009، من أجل توفير الطاقة، والحد من الانبعاثات، وفقا لسياسة وطنية للحفاظ على الطاقة، والعمل ليو سيسين محطة للطاقة نيانزقوان في مقاطعة شانشي أغلقت رسميا من منصبه. خلال ذلك الوقت، ليو سيسين يكتب "ثلاثة الجسم" الثالثة "الموت الحياة الأبدية." على الرغم من الشهرة، وليس هناك أي ضغط من أجل البقاء، ولكن لتوديع لHanlaobaoshou، عمل ثابت، ليو سيسين هذا الجيل لا تزال لديها التأثير النفسي. ليو سيسين وزملائه القدامى لا يريدون العمل لإعادة العمالة إلى المنافسة، على حد تعبيره علاقات العمل والعاملين عليها وفقا لأحكام التابعة كاملة، واحدة في التفكير، والبقاء بهدوء في المنزل، وضعت في الكتابة.

"وربما ينبغي أن تكون ولدت في الخيال العلمي الكتابة، ورأى الأول مفهوم" سنة ضوئية، وفكرت: ثانية واحدة يمكن أن تضيء دائرة حول الأرض 7 ونصف، مجرد التفكير في سواد الفضاء، والمشي الخفيفة لمدة عام، وهذا النوع من المسافات التي لا نهاية لها، وخاصة على الصور، وحتى اليوم أشعر بصدمة شديدة ".

قبل وبعد أخذ تسعة "جائزة الخيال الصين غالاكسي العلوم"، بدأ ليو سيسين إلى التركيز تنفق على خلق الرواية.

"ثلاثة الجسم" ثلاثية و 87 مليون كلمة، أمضى ليو سيسين نحو أربع سنوات. الرواية تتيح تم الاعتراف ليو سيسين من الأدب العالمي، ولكن أيضا إلى الخيال العلمي ممثلا الصين والشعب الصيني يقف إلى ذروة الأدب الخيال العلمي العالم. عام 2014، "ثلاثة الجسم" أول "الأرض الماضي" رشح الخيال العلمي والخيال الكتاب من أمريكا برعاية "جائزة سديم"، وفاز قدمت جمعية 2015 العالمي للعلوم الخيال في 73 هوغو جائزة لأفضل رواية هذه الجائزة ما يعادل الأدب الخيال العلمي والفن في "جائزة نوبل للآداب."

وقال الحائز على جائزة نوبل للأدب مو يان في مقابلة، قد تحدثت تحديدا عن الاعتراف والتقدير من أعمال ليو سيسين، "الآن احتياجات العالم الأدبي هو أن يكون المعنى الأصلي، ورواية لديها شخصية متميزة. روايات ليو سيسين لديهم تدريب قوي جدا والتحضير. استغل المعرفة العلمية العميقة كأساس للخيال، عالم يعيش معا، تخيل الحياة، تنتج طعم فريد من نوعه ".

خلال السنوات القليلة المقبلة، وقد ترجم ليو سيسين "ثلاثة الجسد" إلى عشرين إصدارات النص، حصل على عشر دول أجنبية معظم الجوائز الأدبية المهمة، والخيال العلمي الصيني على ارتفاع الأدب العالمي.

رثى ليو سيسين ذلك، "انها مثل كل قصص الخيال العلمي، وحتى أعمال الحائز على جائزة هوغو الآن لقد قرأت، وقد ترجمت بعض في الصينية، وغيرها أستطيع قراءة فقط الإنجليزية. لم أفكر أبدا ما لديهم تسويتها جائزة هوجو علاقة، حتى على "سفينة الفضاء" يبدو ذلك بفضل الترجمة كين ليو ".

2018 مساء يوم 8 نوفمبر 2018، منحت كلارك ليو سيسين جائزة خدمة المجتمع الخيال تقديرا لمساهمته في مجال خلق الخيال العلمي. ذهب ليو سيسين إلى الولايات المتحدة، خطاب قبوله "، وليس تلك مستقبل السفر إلى الفضاء قاتمة! ". ومتواصلة الحائز على جائزة، وبالتالي حجز ليو سيسين في الخارج أصبح من أكثر الكتب مبيعا. شهرة، يكون ليو سيسين أيضا الفرصة لترك يانغتشوان، لتطوير بكين وغيرها من المدن، ولكن في النهاية تخلى، ورأى المدينة أكثر ملاءمة من يانغتشوان السلام الخاصة للعقل إلى الخيال الكتابة.

الوقت بعيدا عن كتابه، وليو سيسين يزال من الممكن استخدامها للقراءة، لا تلعب المدونات الصغيرة إلكتروني الجزئي، عن طريق الهاتف والرسائل النصية، والاتصال عبر البريد الإلكتروني مع العالم الخارجي. وأيضا مثل لمشاهدة الأفلام والركض والجري عشرة كيلومترات يوميا، للاسترخاء، للحصول على الإلهام.

ونادرا ما يخرج، مع وسائل الإعلام والقراء للحفاظ على مسافة معينة. "آمل أن اهتمام وسائل الاعلام روايتي، والكاتب يتحدث من الأعمال، لا يملك الكاتب التركيز على أولئك القراء قراءة الرواية، يمكن أن ننظر في بعض الأحيان إلى النجوم في السماء، يتم الوصول إلى الغرض من كتابي".

يحلم بيوم واحد يكون قادرا على اتخاذ المركبة الفضائية إلى السفر في الفضاء، ليو سيسين وبدأت في كتابة الجديد الخيال العلمي منذ فترة طويلة، حول طول و "ثلاثة الجسم" تقريبا، ومن المتوقع أن يكون خمس أو ست سنوات الكتابة دورة. لهذا العمل الجديد، وانا اتطلع ل. (تشانغ يينغ)