"حساء ووهان الساخن" يثير الجدل

في الآونة الأخيرة ، أثار إصدار نقاشًا فكريًا دوليًا. قامت ASPO ، وهي مجموعة يسارية مقرها الأرجنتين ، تشع أمريكا اللاتينية ، وتعمل بشكل رئيسي في مجال الفن المعاصر ، بنشر مجموعة باللغة الإسبانية تخليداً لذكرى الوباء. وقد ترجمت المجموعة وتضمنت Agamben و Zizek و Luc-Nancy و المقالات التي كتبها نجوم أكاديميون يساريون دوليون مثل Badiou و Butler و Harvey و Han Bingzhe حول الوباء تحتوي على صفحة العنوان "في ذكرى Li Wenliang". المحرر المسؤول عن النشر هو الأستاذ الأرجنتيني بابلو أماديو. ومع ذلك ، فإن ما أثار الجدل هو غلاف القضية وعنوانها - كان بعنوان "Wuhan Hot Soup" ، وظهر على الغلاف تصميم مع الخفافيش في كل مكان.

الصورة على اليسار هي غلاف منشور "Wuhan Hot Soup" ، والصورة على اليمين هي خريطة للخفافيش رسمها إرنست هيجل.

بعد أن تم تخمير الموضوع على الشبكات الاجتماعية لفترة من الوقت ، نشرت مجموعات إنتاج المعرفة من مدريد وبرشلونة رسالة مشتركة في 1 أبريل ، أشارت بشدة إلى التمييز العنصري في قضية مجموعة ASPO. ووجدوا أن تصميم الخفافيش على غلاف هذا العدد كان صورة من القرن التاسع عشر ، مع الرسم الأصلي لإرنست هيجل (1834-1919). كان هيجل عالِم حيوانات وعالم أعصاب وفيلسوفًا وعالم أحياء ورسام خرائط جرمانيًا في القرن التاسع عشر ، وقد رسم العديد من خرائط النباتات والحيوانات طوال حياته. مساهمات هيجل في علم الأحياء التطوري رائعة ، ولكنها أيضًا مثيرة للجدل. يعتبر من المدافعين عن العنصرية ، وقد جادل بأن تلك الأجناس "البدائية" ، في مهدها ، تحتاج إلى وصاية مجتمع أكثر نضجًا. من هنا طور فلسفة جديدة أطلق عليها "الأحادية" ، والتي اعتقدت أنه لا يوجد فرق ميتافيزيقي بين الإنسان والحيوان ، وأنه بينما لم يكن البشر فوق الطبيعة ، فقد اعتقد أيضًا أن قوانين التطور تنطبق أيضًا على الحضارة الإنسانية . وفقًا لإحدى النظريات ، قدم نظامه النظري مرجعًا وتبريرًا للعنصرية والداروينية الاجتماعية ، وكان أساسًا للنظرية النازية عن العنصرية.

تذكّر هذه الرسالة المشتركة من إسبانيا القراء بأن يكونوا يقظين ضد الوباء ، وقد تم تبرير "العنصرية" المتفشية بالفعل / "المشاعر المعادية للصين" و "سياسة الكراهية" من خلال الكتابة المدروسة للنجوم الأكاديميين المعاصرين. لأن هذه الأشياء ستوضع على المذبح للتعبد ، وفي نفس الوقت يعتبر تصميم التجليد إبداعيًا - إنها مجرد مسرحية إبداعية ، لا يوجد خبث وراءها ، ويجب علينا أيضًا الاعتراف بأن هناك هو في الواقع بعض الذكاء فيه. ومع ذلك ، فإن غلاف الكتاب أو مجموعة المؤلفين لا يقل أهمية عن محتوى الكتاب ، وإذا كان المحتوى حرجًا ، فيجب أن يكون الغلاف متسقًا معه مع مراعاة هذه اللحظة الحرجة. ومع ذلك ، أدرج المنشور اللوم على مدينة ووهان الصينية في صوره ، وهو سحر لبقية العالم للتنفيس عن غضبه على الآخرين. يعيش الصينيون في الخارج (أو الأشخاص الذين يبدون صينيين) في سياسة الكراهية هذه منذ يناير. يقوم البعض بإضفاء الشرعية على العنصرية ومعاداة الصين من خلال أجندات سياسية ، والبعض الآخر من خلال الدعابة. ولكن هناك العديد ممن سيهاجمون جسديًا ويذلونهم ويقتلون.

ويكمل عنوان "Wuhan Hot Soup" الصورة من خلال تثبيت الصورة الغامضة للخفافيش على مادة "الحساء الساخن" والموقع الجغرافي لـ "Wuhan". وأشارت الرسالة المشتركة إلى أنه من الممارسات العرفية للاستعمار الغربي أن تنسب المشكلة للآخرين لتبرئة النفس. على هذا الغلاف ، الاستعمار مصقول بالتصميم والإبداع. من وجهة نظرهم ، لا يوجد فرق جوهري بين "حساء ووهان الساخن" و "الفيروس الصيني" لترامب. في هذه الأوقات الحساسة ، تُجبر حياتنا وعلاقاتنا ومساحاتنا وأوقاتنا وشتاءنا جميعًا على التحول - وهو تصور سيكون أكثر وضوحًا لمن يحالفهم الحظ لقراءة هذه المجموعة من المفكرين المعاصرين. لهذا السبب ، يجب أن نشكك في هذا الخطاب الاستعماري ، لا أن نعيد إنتاجه. عندها فقط يمكننا أن نرى الجغرافيا السياسية لأصل الفيروس الذي لا يريح الناس في أي مكان آخر لأننا جميعًا جزء من النظام الرأسمالي. قد يكون من المفيد الاعتراف بأن مسؤوليتنا المشتركة هي أولاً وقبل كل شيء تغيير حقيقي. شككت الرسالة المشتركة في المنظور الغربي "للمعاصرة" ، وحتى الآن ، لا يزال الشرق يُناقش في إطار المعاصرة الغربية. أخيرًا ، يحثون محرري ومصممي قضية ASPO على إزالة العناوين والصور الحالية لمنع المزيد من انتشار الخطاب العنصري.

قاع إيران الهش ومنظمات المساعدة المدنية المتبادلة

منذ تفشي الوباء في إيران ، أصبحت الدولة الأكثر خطورة في الشرق الأوسط ، لكن السيطرة على الوباء على المستوى الحكومي لم تكن كافية بشكل خطير. لم يتم إصدار سياسات عزل واسعة النطاق ، وكثير من الإنتاج مناطق لم يتم تعليقها ، الأمر الذي أثار إدانة شديدة من المجتمع الدولي.

أظهرت أحدث الأرقام الرسمية من وزارة الصحة الإيرانية في 5 أبريل / نيسان أن عدد الإصابات الجديدة بالتاج التاجي وصل إلى 58226 ، منها 4000 في العناية المركزة ، وبلغ عدد الوفيات 3603 ، بزيادة 151 عن اليوم السابق. ومع ذلك ، نظرًا لأن وزارة الصحة الإيرانية لا تحصي حاليًا سوى الحالات الإيجابية ولا تحسب الحالات ذات الأعراض السريرية ولكن لم يتم اختبارها ، فإن موثوقية بياناتها كانت موضع شك من قبل العديد من الأطراف. أصدر الرئيس الإيراني حسن روحاني توجيهًا إلى وزارة الصحة لإدراج الحالات التي تظهر عليها أعراض سريرية في الحساب ، لكن لم يتم اعتماده حتى الآن.

رجلان يرتديان أقنعة أسفل برج الحرية في طهران ، إيران ، 25 مارس 2020. وكالة أنباء شينخوا

في أواخر مارس / آذار ، رفضت الحكومة الإيرانية طلب منظمة أطباء بلا حدود للمساعدة ، مما أثار الجدل في الداخل والخارج. منذ حوالي أسبوع ، بدأت إيران في تقييد حركة الناس بين المدن وأمرت بإغلاق الأعمال التجارية غير الضرورية ، لكنها ما زالت غير كافية وتأتي بعد فوات الأوان. ورداً على الانتقادات الخارجية القوية يوم الأحد (29 مارس) ، أشار روحاني إلى أنه يجب أن يأخذ في الاعتبار الاقتصاد الإيراني المتعثر تحت العقوبات الأمريكية وضرورة الموازنة بين منع الانهيار الاقتصادي واحتواء الوباء بقوة. عندما اندلع تفشي المرض لأول مرة في ووهان بالصين ، كافحت إيران لاتخاذ قرار بقطع التجارة والرحلات الجوية مع الصين لأن الروابط الاقتصادية مع الصين ضرورية لإيران في ظل العقوبات الأمريكية. بالإضافة إلى ذلك ، أقر المسؤولون الإيرانيون في الأيام الأخيرة بأن الاستجابة البطيئة للوباء مرتبطة أيضًا بالانتخابات البرلمانية الإيرانية الجارية في فبراير. كان النظام الإيراني ينفي الأزمة حتى 23 فبراير ، حيث زعم المرشد الأعلى آية الله علي خامنئي أنها كانت "مؤامرة غربية" لنشر المخاوف لقمع الإقبال الإيراني.

أشارت جمعية الهلال الأحمر الإيرانية مؤخرًا إلى أن مليوني شخص فقدوا وظائفهم دون أي مساعدة أو إغاثة من الدولة. أعلن الرئيس الإيراني حسن روحاني يوم السبت 4 أبريل / نيسان أن النشاط الاقتصادي "منخفض المخاطر" سيبدأ في استئنافه.

قبل أيام قليلة ، حثت إيران المجتمع الدولي على رفع العقوبات ، كما دعا مفوض الأمم المتحدة لحقوق الإنسان إلى "إعادة تقييم عاجلة" للعقوبات ضد إيران والدول الأخرى المنكوبة بالوباء الأسبوع الماضي. تسببت العقوبات الحالية في نقص خطير الأدوية والمعدات الطبية ، والتي ستستمر ، وهناك خطر المزيد من الانهيار للنظام الطبي الإيراني. قبل أيام قليلة ، بالإضافة إلى المساعدات المادية للصين ، أرسلت بريطانيا وفرنسا وألمانيا الدفعة الأولى من الإمدادات الطبية إلى إيران في نهاية شهر مارس ، وتم تنفيذ هذه الدفعة من الإمدادات بموجب آلية التجارة INSTEX التي وضعتها الدول الثلاث. إيران قبل عام ، انسحاب ترامب من إيران وإبرام الاتفاق ، الهدف هو تفادي العقوبات الأمريكية للتجارة مع إيران.

بدأ تقرير حديث في صحيفة الغارديان بقصة: قبل خمسة أيام من نوروز (رأس السنة الفارسية الجديدة) (16 مارس) ، ظهرت الشرطة فجأة في سوق سلع صغير غرب طهران. لقد أمروا البائعين الصغار بحزم الأواني والجوارب والزهور البلاستيكية ، وأخبرتهم أن البيع في الأماكن العامة يسرع من انتشار فيروس كورونا الجديد. عندما عادت الشرطة مرة أخرى في الليلة التالية ، وجدوا باعة متجولًا عنيدًا في نفس المكان. صرخ ضابط شرطة "أنت هنا مرة أخرى!" سألتها المرأة التي تبيع ، وهي غير قادرة على إخفاء حزنها: "إذا لم أبيع هنا ، فكيف يمكنني دفع إيجاري؟"

تحتفل إيران بالسنة الفارسية الجديدة ، بينما تمتلئ الساحات المهجورة في طهران بإعلانات الطاعون. على مدى أسابيع ، انتشر الفيروس في جميع أنحاء إيران ، مما يجعلها واحدة من أكثر دول العالم تضررًا من الطاعون. يأتي انتشار هذه العدوى في إيران على خلفية الأزمة الاقتصادية التي نشهدها هنا ، مما يجعل وضع الإيرانيين ضعيفًا بشكل خاص. ترددت أصداء صور تلك الجنازات في الهواء الطلق على وسائل التواصل الاجتماعي ، حيث وقف المشيعون يرتدون ملابس سوداء على مسافة محددة من الموتى.

بدأ الإيرانيون الذين تم عزلهم في منازلهم خلال العام الجديد بالتواصل من خلال قراءة الشعر التقليدي لبعضهم البعض على الشبكات الاجتماعية ، وفي المناطق السكنية في العديد من شوارع طهران ، علق الناس قصائدهم الكلاسيكية المفضلة على شرفاتهم. اللغة الفارسية لغة شعرية ، وفي إيران نكتة مفادها أن "الجميع شاعر". خلال العام الجديد ، تبرز اللافتات الشعرية المعروضة على شرفات الشوارع والأزقة الأمل والكرامة لهذا المجتمع.

اجتاحت هذه الأزمة جميع أنحاء إيران تقريبًا ، لكن الأكثر تضررًا هم الفقراء في القاع. في حين أن كبار السن عانوا من أكبر عدد من الوفيات ، فإن النساء هن الأكثر تضررًا من الناحية المالية أولاً وقبل كل شيء ، وهن الأكثر تعرضًا لخطر فقدان وظائفهن ولديهن مسؤوليات أكثر من المعتاد في ظل الوباء - رعاية أحبائهم المرضى والأطفال في المنزل بدون مدرسة. على مدى العامين الماضيين ، انسحب ترامب من الاتفاق النووي وأعاد فرض العقوبات على إيران ، في حين أدى سوء إدارة النظام للاقتصاد إلى تدهور القدرة الشرائية للإيرانيين. وقالت ناهد ، وهي ناشطة نسوية ، "عندما عانى الشعب الإيراني من هذا الطاعون ، كانت تغذيتهم سيئة بالفعل ، ونظام المناعة لديهم ضعيف بالفعل ، وكانوا بالفعل غير قادرين على تحمل النفقات الطبية".

قم هي المكان الذي بدأ فيه الطاعون بالانتشار لأول مرة في إيران. حذر أعضاء المجالس في المدينة في أواخر فبراير من أن الفيروس يقتل الناس في المدينة ، لكن المسؤولين قللوا علنًا من تفشي الفيروس. بدا موقف الحكومة متذبذبًا وسط أيام من التخوف ، ولكن مع بدء إصابة كبار المسؤولين بالمرض واحدًا تلو الآخر ، بدأ المرشد الأعلى الخميني في مخاطبة الأمة على التلفزيون الحكومي ، وشكر العاملين الطبيين في الخطوط الأمامية على جهودهم لمكافحة العمل الشاق لفيروس كورونا. لقد تغير رد الحكومة بشكل ملحوظ منذ ذلك الحين ، مما خفف التوتر العام وانعدام الثقة إلى حد ما. بدأ المسؤولون المحليون في نشر عدد الوفيات والإصابات وإقامة المتاريس يوميًا في مدنهم لمنع المصطافين الغافلين من دخولها. قطعت شركات الطيران الغالبية العظمى من الرحلات الداخلية. على الرغم من العقبات ، فإن المتاجر في جميع أنحاء البلاد بذلت قصارى جهدها للتخزين. يتم إنتاج معظم السلع الاستهلاكية الإيرانية محليًا ، وقد أصبحت بيئة الاكتفاء الذاتي هذه ، والتي شجعها المجتمع الدولي لسنوات عديدة ، ميزة إيران في مكافحة الوباء.

في قم ، تجري التعبئة الشعبية الآن على قدم وساق. لقد غادر مهاجرو المدينة وطلاب المدارس الدينية ورجال الأعمال ، تاركين فقط المواطنين المحليين في قم ، متضامنين معًا في تضامن ميؤوس منه. بدأت مجموعات المساعدة المتبادلة للعديد من المتطوعين في الظهور ، ونظمت تحت محور مركزي ؛ قاموا معًا بتطهير الشوارع حيث تجمعت الحشود ، ووزعوا الطعام على الأسر الفقيرة أو المريضة ، وإلى المستشفى عدد كبير من عمال النظافة وموظفي المشرحة. الى الاستراحه. قال سيد علي بورتاباتباي ، مراسل في مدينة قم: "يرى الناس ما تحذره الحكومة من حدوثه .. فأنت تخرج من الباب وتموت. الخوف من الموت ، أو الخوف من موتك ، أو الخوف من الموت. مسؤول عن وفاة شخص آخر من خلال التقاعس عن العمل ، مما يجعل الناس يدركون أنهم بحاجة إلى مساعدة متبادلة ".

ما لوحظ في المجتمع الإيراني مؤخرًا هو أن الناشطات النسويات يقمن بتنمية المجتمعات القاعدية بعمق ، فهم يبنون شبكات وينظمون لتقديم الإرشادات والنصائح الصحية للقاع ، لا سيما في المناطق الريفية. ستاره ، ناشطة نسوية في طهران ، عادت إلى البلد الذي ولدت فيه العام الماضي ، أمضت مؤخرًا الكثير من الوقت في زيارة أصحاب المتاجر الصغيرة ، وتثقيفهم حول ممارسات الوقاية من الأوبئة وتوزيع القفازات البلاستيكية ، "عندما أوضحنا هذه الأشياء بالنسبة لهم ، كانوا ممتنين للغاية ". توجد مجموعات المساعدة المتبادلة المدنية في العديد من المدن وتنشط بشكل خاص في المنطقة الكردية. لقد نظموا وأنشأوا "لجانًا" و "مجموعات شعبية" وما إلى ذلك ، ليس فقط لتوزيع الغذاء والدواء على المحتاجين ، ولكن أيضًا لتوزيع الأقنعة والقفازات ومعقمات اليدين ونشر المعرفة حول الوقاية من الأوبئة. ليس ذلك فحسب ، فالحكومة الإيرانية لم تقدم أي راحة ، لكن الحرس الثوري الإسلامي (IRGC) منع أيضًا هذه المجموعات التطوعية للمساعدة المدنية المتبادلة ، التي تفضل استخدام المخاوف التي يولدها الفيروس لإظهار حب الوطن علنًا.

كانت الأضرار التي سببها الطاعون في تلك المناطق شديدة الفقر في جنوب مدينة طهران مدمرة. تتفشى المخدرات في تلك الأماكن ، وفي كثير من المنازل ، تتحمل النساء نفقات الأسرة. في هذه المناطق ، يعيش الناس في منازل ضيقة وغير قانونية ، ويتجولون حول عربات مترو الأنفاق ويبيعون السلع الصغيرة لكسب لقمة العيش. الآن عملهم محظور لمنع العدوى. غالبًا ما يقوم الرجال بوظائف غريبة على أساس يومي ، حيث يسحبون بعض البضائع إلى البازار بواسطة العربات ، ولأن أنشطة البازار التجارية مقيدة ، ليس لديهم أيضًا عمل للقيام به. بدأت وكالة ماري الناشطة في مجال حقوق المرأة في توصيل الطعام والدواء من منزل إلى منزل لهذه العائلات الفقيرة خلال الوباء. قالت إن الوضع الحالي مريع للغاية. كثير من الناس لديهم أقارب مرضى في المنزل ، ولا يمكنهم الخروج لشراء طعام لا يمكنهم تحمله بأي طريقة أخرى. "هؤلاء الأشخاص الذين نساعدهم ، كانت حياتهم صعبة للغاية ، والآن ، أصبح الوضع أسوأ بمئات المرات. الآن لم يعد الفقر يتجوع ، ولكن كل من هو فقير سيموت."

كما لا يتم الاعتناء بالمشردين. وقاومت الحكومة حتى الدعوات الخاصة لإنهاء فواتير الخدمات ، وكان الامتياز الوحيد حتى الآن هو إرجاء دفع رسوم الرعاية الصحية والضرائب وفواتير الخدمات حتى مايو ، لكن هذا التأخير يعني مضاعفة أعبائها في مايو. إن عدم الاهتمام بأحد أكثر شرائح المجتمع ضعفاً يترك المحرومين بلا خيار سوى الاستمرار في الجري حول المصانع ومواقع البناء في خطر الإصابة.

هؤلاء الأثرياء الإيرانيون ، مثل نظرائهم العالميين ، هم أكثر استعدادًا لحماية أنفسهم. وضعت البنوك في شمال طهران (حيث تعيش الطبقة المتوسطة العليا) معقمات الأيدي على أبوابها وذكّرت العملاء بالحفاظ على مسافة متر واحد من بعضهم البعض. لم تعد أجنحة الطوارئ الإيرانية قادرة على نقل المزيد من الناس ، واشترى الأثرياء خزانات الأكسجين في منازلهم. لاحظ الناشط البيئي سهراب عند مدخل أحد مراكز التسوق الراقية في طهران أن أفراد مكافحة الوباء أخذوا درجات الحرارة عند المدخل ورأوا أشخاصًا يشبهون الطبقة العاملة وأبعدوهم دون أي تفسير.

الجمعيات الخيرية الطبية تكافح. قامت المنظمات الخيرية والقطاع الخاص بجمع الأموال بشكل مشترك لبناء عيادات جديدة في إيران وشراء المعدات والإمدادات الطبية من الصين. لكن العقوبات جعلت كل شيء في غاية الصعوبة. قال شريف نظام مافي ، رئيس غرفة التجارة السويسرية في إيران: "من الصعب للغاية على الجمعيات الخيرية تحويل الأموال". كل ما يدخل إيران يعتمد على "ثغرات" بدلاً من وصول المساعدات الإنسانية بشكل منتظم.

وتختتم الجارديان بدعوة من المؤلفين آزاده مافيني (مديرة برنامج الجندر والصراع في مجموعة الأزمات الدولية) وسوسان تاهماسيبي (ناشطة نسوية إيرانية) مفادها أن وقف العقوبات أثناء "الجائحة" لا ينبغي أن يُنظر إليه على أنه مقلق ، بل وحتى أحداث بارزة. يصر أولئك الذين يدعمون العقوبات الأمريكية على إيران على أن الضغط قصير المدى فقط هو الذي يمكن أن يحدث تغييرًا في السياسة الإيرانية - ولكن ليس اليوم. قمع تفشي المرض لا يخدم الحكومة الإيرانية ، ولكن الشعب الإيراني - وبالطبع بقية العالم.

لماذا يقاوم الغربيون ارتداء الأقنعة؟

في 30 مارس ، عندما سأل الصحفيون الرئيس الأمريكي ترامب عن رأيه في قول سكوت جوتليب ، المفوض السابق لإدارة الغذاء والدواء ، "يجب أن يكون الجميع عندما يُطلب منهم ارتداء الأقنعة في الأماكن العامة" ، قال ترامب ، "نريد لبلدنا استعادة مجدها السابق لن نرتدي أقنعة إلى الأبد ".

ومع ذلك ، جاءت تعليقات ترامب في الوقت الذي ذكرت فيه صحيفة واشنطن بوست أن مركز السيطرة على الأمراض يدرس تغيير التوجيهات الرسمية السابقة لتشجيع الناس على استخدام الأقنعة أثناء تفشي المرض. وفي الأول من أبريل ، نشرت صحيفة الغارديان البريطانية أيضًا تقريرًا جاء فيه أن منظمة الصحة العالمية تدرس "تغيير الإرشادات حول ما إذا كان يجب على الأشخاص ارتداء الأقنعة في الأماكن العامة. تظهر أدلة جديدة أن القيام بذلك يمكن أن يساعد في السيطرة على الوباء. انتشار الفيروس. في بلدان مثل النمسا وجمهورية التشيك وإسرائيل ، ورد أن الحكومات أمرت الجميع بارتداء أقنعة وأغطية للوجه عند الخروج. في 3 أبريل ، صرحت المراكز الأمريكية لمكافحة الأمراض والوقاية منها علنًا لأول مرة أنه يجب على الناس ارتداء أقنعة لمنع انتشار الوباء.

بالنسبة للدول الأوروبية والأمريكية ، فإن تنفيذ السياسة التي تقضي بوجوب ارتداء جميع الأشخاص لأقنعة عند الخروج يواجه تحديين في نفس الوقت. أولاً ، مقارنة بالدول الآسيوية ، فإن إمدادات الأقنعة في البلدان الأوروبية والأمريكية غير كافية بشكل خطير. بعد أن تعلق الأمة بأكملها في "اندفاع الأقنعة" ، قد لا يتمكن العاملون الطبيون الذين هم في أمس الحاجة إلى الحماية من الحصول على الأقنعة اللازمة. ثانيًا ، كانت الأقنعة دائمًا "موصومة" في الدول الأوروبية والأمريكية ، وعندما أصدرت الحكومة أمرًا بارتداء الأقنعة ، لا يزال من المشكوك فيه ما إذا كان بإمكان الناس فهم هذا الأمر وقبوله.

نقص الإنتاجية

في نهاية فبراير ، غرد الجراح جيروم آدامز ، "توقف عن شراء الأقنعة! إنها ليست فعالة في منع عامة الناس من الإصابة بـ Covid-19 ، ولكن إذا لم يتمكن الأطباء من الحصول عليها ، فلن يتمكنوا من الاعتناء بها. منهم. المرضى ، هذا يعرضهم ومجتمعاتنا للخطر! "قالت صحيفة واشنطن بوست إن ملاحظات جيروم آدامز توضح فقط القلق من أن خبراء الصحة قلقون من أن الأشخاص العاديين الذين يسعون للحصول على الحماية سوف يتم استنزافهم من المخزون المحدود للأقنعة ، اشترِ أقنعة يحتاجها الطاقم الطبي. وسُئل وزير المالية الألماني أولاف شولتز في 31 مارس / آذار عما إذا كان الناس مضطرين لارتداء أقنعة واقية ، قائلا إن الأقنعة الألمانية ستعطى الأولوية للموظفين الطبيين. من الواضح أنه مع وجود عدد محدود من الأقنعة ، فمن المنطقي توفير الأقنعة اللازمة للموظفين الطبيين الذين هم في أمس الحاجة إلى الحماية. ومع ذلك ، أعرب الجمهور عن الارتباك والتشكيك بشأن الادعاء بأن الأقنعة تحمي العاملين الطبيين بطريقة ما لكنها لا تساعد الآخرين.

منذ ذلك الحين ، أدت سلسلة السلوكيات في الدول الأوروبية والأمريكية إلى تفاقم قلق الجمهور بشأن "ضرورة ارتداء الكمامة". في 18 مارس ، دعت إدارة ترامب شركات البناء الأمريكية إلى التبرع بأقنعة للمستشفيات والمرافق الطبية الأخرى التي تكافح فيروس كورونا الجديد ، استجابة للنقص الحالي في الأقنعة على مستوى البلاد. في المملكة المتحدة ، منعت الخدمة الصحية الوطنية (NHS) الطاقم الطبي من التحدث عن نقص الأقنعة والنظارات الواقية وأغطية الوجه والعباءات ، وقد أدى الافتقار إلى هذه التدابير الوقائية الضرورية إلى إصابة الطاقم الطبي في الخطوط الأمامية بحالة من الذعر الشديد. في 28 مارس ، نشرت شركة إيرباص رحلة جوية جديدة بين أوروبا والصين لتوفير إمدادات إضافية من الأقنعة للأنظمة الصحية في فرنسا وألمانيا وإسبانيا والمملكة المتحدة لدعم جهود هذه الدول لمكافحة فيروس التاج الجديد. في الوقت نفسه ، هناك تقارير متزايدة تفيد بأنه يجب على الناس استخدام أقنعة مصنوعة منزليًا لحماية أنفسهم من خطر فيروس كورونا الجديد ؛ وفقًا لرويترز ، حتى بعض الأطباء في الولايات المتحدة يضطرون إلى صنع واستخدام أقنعة منزلية لحماية أنفسهم.

أشخاص يرتدون أقنعة الوجه يصطفون خارج سوبر ماركت في أرلينغتون ، الولايات المتحدة ، 4 أبريل ، 2020. وكالة أنباء شينخوا

مع إصدار إرشادات جديدة للوقاية والسيطرة من مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها ، صرحت إدارة ترامب أيضًا في 3 أبريل ، بتوقيت الولايات المتحدة ، أن "الحكومة توصي الآن بأن يرتدي الأمريكيون أقنعة مصنوعة من" أقمشة غير طبية ". وهذا هو عكس النصيحة التي تم تقديمها سابقًا - وهي أن الأقنعة ليست ضرورية للأشخاص غير المرضى. كما أن الأسئلة المتكررة لإدارة ترامب حول "ما إذا كان من الضروري أن يرتدي الناس أقنعة" جعلت بعض الخبراء غير راضين. قالت زينب توفيكجي ، الأستاذة في جامعة نورث كارولينا ، في مقال رأي في صحيفة نيويورك تايمز إن "المحادثة من أعلى إلى أسفل حول الأقنعة أصبحت مثالًا كلاسيكيًا لكيفية عدم التواصل مع الجمهور ... يجب على السلطات أن تجعل الأمر مؤلمًا حقائق عامة.على الرغم من أن عشرات الخبراء يحذرون منذ سنوات (خاصة بعد السارس) من أننا ما زلنا غير مستعدين لهذا الوباء ولا نبذل قصارى جهدنا لزيادة إنتاج الأقنعة في البلاد. كارثي لأننا في الخطوط الأمامية يستحق العاملون في الرعاية الصحية أفضل حماية. بالإضافة إلى ذلك ، إذا مرضوا ، فقد انتهينا جميعًا. يجب أن ندعو أولئك الذين يخزنون الأقنعة للتبرع بجزء منها للعاملين في مجال الرعاية الصحية المحليين ، وليس إخبار الناس لا يحتاجون إلى أقنعة ، أو لا يمكن استخدام الأقنعة بكامل إمكاناتهم ".

بصرف النظر عن الجدل الناجم عن سياسات الحكومة الفوضوية ، تواجه العديد من الدول الأوروبية والأمريكية أيضًا خطر الحظر من تجارة الأجهزة الطبية. وفقًا لـ The Atlantic ، يعتمد توفير العديد من المنتجات الطبية الأساسية ، بما في ذلك الأقنعة وأجهزة التنفس الصناعي ، على التجارة الدولية ، والتي تصبح غير قابلة للتنبؤ أثناء حالة الطوارئ. خلال الوباء ، يمكن قطع واردات هذه المنتجات بسبب إغلاق الحدود وزيادة الطلب المحلي. يتم إنتاج 5 فقط من الأقنعة الجراحية التي يتم شراؤها في الولايات المتحدة سنويًا محليًا. وقالت صحيفة نيويورك تايمز إن الحكومة الصينية بدأت في شحن بعض البضائع إلى دول أخرى. في الشهر الماضي ، تبرعت الصين بـ 250 ألف كمامة لإيران ، وهي إحدى الدول الأكثر تضررًا من تفشي المرض ، و 200 ألف قناع للفلبين. وقالت هذا الأسبوع إنها سترسل 5 ملايين كمامة إلى كوريا الجنوبية و 100 ألف كمامة و 2 مليون كمامة جراحية إلى إيطاليا. ومع ذلك ، لا تزال بعض الدول تعتقد أن مثل هذه المساعدات ليست حلا طويل الأجل. في 3 أبريل ، حاولت إدارة ترامب استغلال قانون يعود إلى حقبة الحرب الكورية لإجبار شركة 3M على إرسال أقنعة مصنوعة في مصانع في الخارج إلى الولايات المتحدة ووقف تصدير الأقنعة التي تصنعها الشركة في الولايات المتحدة. يشعر بعض الخبراء التجاريين والقانونيين بالقلق من أن هذه الخطوات قد تأتي بنتائج عكسية ، مما يدفع الحكومات الأجنبية إلى الحد من صادرات الضروريات الطبية التي تشتد الحاجة إليها إلى الولايات المتحدة. رداً على ذلك ، ردت شركة 3M على تدخل إدارة ترامب ، "ومع ذلك ، فإن وقف توريد أجهزة التنفس للعاملين في مجال الرعاية الصحية في كندا وأمريكا اللاتينية ، حيث نحن مصدر حيوي لأجهزة التنفس ، سيكون له تداعيات إنسانية كبيرة. إذا حدث ذلك ، فإن الشبكة سيتم بالفعل تخفيض عدد أجهزة التنفس المتاحة في الولايات المتحدة ". يأتي نهج إدارة ترامب" أمريكا أولاً "في الوقت الذي تحاول فيه البلدان في جميع أنحاء العالم دعم بعضها البعض في مكافحة الوباء بلا شك. في الواقع ، حظرت الحكومة التركية أيضًا تصدير الأقنعة ، وصادرت الأقنعة التي اشترتها بلجيكا وإيطاليا. في جمهورية التشيك ، تم أيضًا مصادرة شحنة من الأقنعة المتجهة إلى ألمانيا ؛ حدث الشيء نفسه في كينيا ، حيث وصل ما يصل إلى 6 ملايين كمامة إلى ألمانيا واختفى في ظروف غامضة. ردا على ذلك ، قال أبراهام إل نيومان ، أستاذ الحكومة في جامعة جورج تاون ، وهنري فاريل ، أستاذ العلوم السياسية والشؤون الدولية في جامعة جورج واشنطن ، إن العالم معرض لخطر "الوقوع في انعدام الثقة والأنانية". وكتبوا في مجلة هارفارد بيزنس ريفيو: "إن المستوى العالي من الشك المتبادل الذي يتأجج حاليًا بين البلدان سيجعل من الصعب تنسيق الاستجابات الدولية ... عندما يخاف الناس وتكون الإمدادات محدودة ، يصعب على الحكومات أن تكون سخية. لكن هذا يمكن أن يؤدي إلى حلقة مفرغة من الخوف والانتقام ".

وصمة العار الثقافية

بالإضافة إلى عدم كفاية احتياطيات الأقنعة في الدول الغربية نفسها ، فإن "وصم" الأشخاص الغربيين الذين يرتدون الأقنعة يمنعهم أيضًا من ممارسة هذا الإجراء الوقائي. قال كريستوس لينتيريس ، عالم الأنثروبولوجيا الطبية بجامعة سانت أندروز في اسكتلندا ، في تقرير نُشر في The Atlantic ، "في الغرب ، أعتقد أننا بحاجة إلى التغلب - لن أسمي ذلك الخوف من الأقنعة ، ولكن تلوث الأقنعة. الاسم ... سمعت الناس يقولون ، "لقد أحضرت قناعًا على متن الطائرة ، لكنني خجول جدًا لارتدائه." من أين يأتي هذا العار؟ هل هو لأن الناس يعتقدون أنك جبان؟ أو لأن الناس يعتقدون أنك مريض؟ "وفقًا للتقارير ، في الثقافة الغربية ، قد يُنظر إلى ارتداء القناع على أنه ناقل للمرض ، لذلك فإن الشخص الذي يرتدي قناعًا على الطريق يصاب بـ" الصدمة "للأشخاص المحيطين به. . يعتقد معظم الأوروبيين أن وظيفة الأقنعة هي تجنب انتشار الأمراض للآخرين ، ويفتقرون إلى مفهوم "ارتداء الأقنعة حماية ذاتية".

من ناحية أخرى ، في الثقافة الغربية ، هناك علاقة مباشرة بين "الوجه" و "الهوية". نظرًا لأن فعل "التنكر" غالبًا ما يرتبط بالاحتجاجات وحتى الأنشطة العنيفة ، فقد أنشأت دول في أوروبا والولايات المتحدة "قوانين مكافحة الأقنعة" المقابلة. في وقت مبكر من عام 1985 ، أقرت ألمانيا مشروع قانون يحظر على الأشخاص ارتداء "إكسسوارات تعيق تحديد الهوية" "في التجمعات العامة في الهواء الطلق أو في طريقهم إلى التجمعات في الهواء الطلق" لمنعهم من تشكيل تهديد للسلامة العامة والنظام العام. في الولايات المتحدة وكندا ، تربط قوانين مكافحة الأقنعة بين تغطية الوجه وأعمال الشغب وتعريض السلامة الاجتماعية للخطر (مشروع قانون C-309 في كندا: منع الأفراد من إخفاء الهوية بموجب قانون مكافحة الشغب والتجمعات غير المشروعة). لذلك ، في السياق الغربي ، ترتبط الأقنعة ودروع الوجه وجميع أغطية الوجه الأخرى بشكل غير مفهوم بعدم اليقين وانعدام الأمن وحتى العنف.

حتى تقارير وسائل الإعلام الغربية مليئة بالتلميحات السلبية حول الأقنعة التي "تغطي". كتبت ماريا شون ينغ سين ، الباحثة في مركز الطب الإنساني بجامعة هونغ كونغ ، في ورقتها: "في وسائل الإعلام الغربية ، غالبًا ما تتعارض الأقنعة ضمنيًا - وأحيانًا بشكل صريح - مع مفاهيم الشفافية والأصالة والصدق. والأخبار تؤكد التقارير على أهمية "الوحي" و "الكشف". غالبًا ما يرى القراء كلمات مثل كشف القناع والتستر وما إلى ذلك في عناوين وسائل الإعلام الغربية ، بينما أصبح ارتداء القناع "رمزًا للطاعة والطاعة والتلاعب".

حتى اليوم ، عندما يرتدي الناس في شرق آسيا أقنعة لمحاربة فيروس التاج الجديد ، لا يزال الغربيون غير قادرين على التخلص من تصورهم للأقنعة "الموصومة". بالنسبة للغربيين ، فإن ارتداء القناع يعني أنك مريض ، لكن سكان شرق آسيا يرتدون الأقنعة دائمًا بشكل نشط ؛ عندما تصبح الأقنعة رمزًا لهوية شرق آسيا ، يُنظر إلى سكان شرق آسيا أيضًا على أنهم ناشرون محتملون للفيروسات. قال عالم الأنثروبولوجيا الطبية كريستوس لينتيريس إنه منذ السارس ، ربط الغربيون "ارتداء القناع" على نطاق أوسع بالصين وشرق آسيا. وألقى باللوم في جزء من الوصمة الناتجة في الدول الغربية على كراهية الأجانب والتصور بأن "الصين هي أصل الأمراض المعدية ، والصينيون ينشرونها". وأشار إلى أنه إذا كنت ترتدي قناعًا في سوبر ماركت في المملكة المتحدة ، "سيتفاعل الناس بشكل غريب" ، ويمكن أن يكون هناك العديد من الأسباب وراء ذلك: الشك في أن لديك علاقات بدولة شرق آسيا ، والشك في أنك تستخدم ما يستخدمه شخص آخر. (الطاقم الطبي) يحتاج إلى المزيد من الأشياء ، معتقدًا أنك مريض ولا يجب أن تأتي إلى السوبر ماركت مرتديًا قناعًا وتعتقد أنك "تنشر الذعر غير الضروري".

في الواقع ، لدى شرق آسيا والغرب وجهات نظر مختلفة تمامًا حول ارتداء الأقنعة. بعد وباء عام 1910 ، أرست الصين واليابان تقليد ارتداء الأقنعة أثناء حالات الطوارئ الصحية العامة. في حين أن دول شرق آسيا الأخرى قد تعرضت لهجوم السارس في عام 2003 ، إلا أنها تأثرت بشدة ووعيت بالضرر المحتمل الذي تسببه أمراض الجهاز التنفسي الفيروسية. قالت جودي يوين مان سيو ، عالمة الأنثروبولوجيا الطبية من جامعة هونغ كونغ للفنون التطبيقية ، إنه في هونغ كونغ اليوم ، "إذا لم تستخدم قناعًا في الأماكن العامة ، فسوف يتم وصمك وتمييزك ، ليس فقط لأن الناس سيخافون منك بصفتهم ناشرين محتملين للفيروس ، أيضًا لأنهم يعتقدون أن لديك إحساسًا أقل بالمسؤولية المدنية "... في هونغ كونغ ، تم استخدام الأقنعة" اجتماعيًا "تمامًا ، كما أكد مسؤولو الصحة العامة ومعلمو المدارس خلال أزمة السارس على ضرورة استخدام الأقنعة. يمكن للحكومات أن "تخلق الثقافة" ، تمامًا كما نصحت إدارة ترامب الأمريكيين خلال أزمة فيروس كورونا بعدم ارتداء الأقنعة إلا إذا كانوا مرضى. يتعارض هذا الموقف تمامًا مع وجهة النظر الغربية القائلة بأن مرتدي الأقنعة يعتبرون "جهات اتصال محتملة".

مع انتشار فيروس كورونا بسرعة في جميع أنحاء أوروبا ، طغى خطر الفيروس على وصمة العار المرتبطة بارتداء الأقنعة في دول مثل النمسا وجمهورية التشيك وإسرائيل ، التي أصدرت حكوماتها تعليمات للجميع بتغطية وجوههم عند الخروج. والآن انضمت الولايات المتحدة إلى الرتب ، وبدأت في إيصال الحاجة إلى الأقنعة للجمهور أثناء الوباء. ومع ذلك ، فإن محو وصمة العار عن فعل ما وإنشاء ثقافة جديدة سيستغرق وقتًا معينًا ؛ بينما ينتشر الطاعون بلا هوادة ، كيف ستجعل الحكومات الغربية الناس يقبلون "ثقافة القناع"؟ هل سينظرون إلى فعل ارتداء القناع بموقف "براغماتي"؟ حتى بعد مرور الوباء ، هل ستضع الحكومات الغربية قوانين وأنظمة جديدة للأقنعة؟ أعتقد أن الإجابات على كل هذه الأسئلة ستكشف في المستقبل القريب.

كيسنجر: جائحة فيروس كورونا سيغير النظام العالمي إلى الأبد

كتب هنري كيسنجر ، وزير الخارجية الأمريكي السابق ، ومستشار الأمن القومي السابق ، وخبير السياسة الدولية ، مقالًا في صحيفة وول ستريت جورنال في 3 أبريل ، بتوقيت الولايات المتحدة ، معربًا عن آرائه حول الإجراءات التي اتخذتها الحكومة الأمريكية للتعامل مع الوباء. الأزمة ، وفي الوقت نفسه يتم تقديم اقتراحات بناءة حول كيفية استجابة الولايات المتحدة للوباء في المستقبل. بالنسبة لكيسنجر ، فإن هذه الفاشية هي أزمة عالمية ، وآثارها السلبية تتجاوز الصحة العامة. تأتي مع الوباء تغييرات سياسية واقتصادية ستستمر في التأثير على الأجيال. في الوقت الذي أصبح فيه العالم معزولًا ومتفككًا بشكل تدريجي ، يعتقد كيسنجر أن الولايات المتحدة يجب أن تتحمل مسؤولياتها الخاصة وتحافظ على السلام العالمي والتنمية المستقرة من حيث التكنولوجيا والاقتصاد والسياسة. ومع ذلك ، مع إظهار إدارة ترامب لموقف "أمريكا أولاً" الصارم فيما يتعلق بالاقتصاد والسياسة وحتى المساعدة المادية ، هل يمكن لاقتراح كيسنجر أن يجعل الحكومة الأمريكية التي تتجه نحو "الانعزالية" تخدم مصالح العالم؟ مجهول. في نهاية المقال ، قال كيسنجر إن القادة الحاليين لمختلف البلدان بحاجة إلى بناء طريق للتنمية المستقبلية مع الاستجابة للوباء ، الأمر الذي سيحدد المصير المشترك لجميع شعوب العالم.

كيسنجر

بالنسبة لكيسنجر ، فإن الوباء الحالي ، مثل معركة الانتفاخ في أواخر عام 1944 ، لديه شعور غير مكتمل بالخطر. هذا الطاعون ليس له هدف محدد للهجوم ، ولكنه يدمر بشكل عشوائي في كل مكان. ومع ذلك ، شدد كيسنجر أيضًا على أن الشكل الحالي يختلف تمامًا عن شكل الحرب العالمية الثانية. خلال الحرب العالمية الثانية ، كانت الولايات المتحدة تتمتع بقدرة مذهلة على التحمل بسبب هدفها القومي النهائي. والآن ، بالنسبة لأمة مقسمة مثل الولايات المتحدة ، من الضروري بناء حكومة فعالة وبعيدة النظر ، لأن مثل هذه الحكومة فقط هي التي ستكون قادرة على التغلب على الصعوبات غير المسبوقة لفيروس التاج الجديد على نطاق عالمي. كما قال كيسنجر إن الحكومة الجيدة يمكن أن تحافظ على ثقة الجمهور ، وأن ثقة الجمهور أمر بالغ الأهمية للحفاظ على الوحدة الاجتماعية ، والحفاظ على العلاقات بين المجتمعات ، وضمان السلام والاستقرار الدوليين.

قال كيسنجر إن الدول كانت تعتقد في الماضي أن مؤسساتها يمكن أن تتنبأ بكارثة وتمنع آثارها وتعيد الاستقرار إلى البلاد. هذا هو السبب في أن الدول متحدة ومزدهرة مع بعضها البعض. لكن عندما ينتهي الوباء ، سيُنظر إلى العديد من مؤسسات الدولة على أنها فاشلة. ما إذا كان هذا الحكم موضوعيًا وعادلاً ليس مهمًا. والأهم من ذلك ، أن العالم لن يكون كما كان بعد فيروس كورونا.

دمر فيروس كورونا الولايات المتحدة بلا هوادة بانتشاره وحجمه المروع ، وكشف عن عيوب الاحتياطيات الطبية والقدرات الطبية في أمريكا. على سبيل المثال ، الإمدادات الطبية غير كافية للتعامل مع الحالات المتزايدة ، ووحدات العناية المركزة المحدودة على وشك الانهيار باستمرار ، ولا يمكن للاختبارات تحديد مدى انتشار العدوى ، وحتى الآن لم يجد الخبراء أفضل طريقة لوقف انتشارها. سيستغرق تطوير لقاح محدد ضد الطاعون ما لا يقل عن 12 إلى 18 شهرًا.

وأكد كيسنجر جهود الحكومة الأمريكية لتجنب وقوع كارثة فورية. لكن كيسنجر قال أيضًا إن الاختبار النهائي للولايات المتحدة هو ما إذا كان بإمكانها وقف انتشار الفيروس وعكس الاتجاه المتدهور للفيروس بطريقة تقنع الجمهور بأن الأمريكيين لا يزالون لديهم القدرة على إدارة أنفسهم. يعتقد كيسنجر أن على الحكومة الأمريكية إطلاق مهمة موازية على وجه السرعة للانتقال إلى أمر ما بعد فيروس كورونا في نفس الوقت.

أثناء تعليقه على الجهود المحلية للولايات المتحدة ، قال كيسنجر أيضًا إن الوباء كارثة عالمية لا تعرف حدودًا. في حين أن الآثار الصحية قد تكون قصيرة الأجل ، فإن الاضطرابات الاقتصادية والسياسية المصاحبة قد تستمر لأجيال قادمة. في ظل هذه الظروف ، لا يمكن لأي دولة التغلب على آثار الطاعون بجهودها الخاصة وحدها. إن حل المشكلات الحالية يتطلب التخطيط المشترك وجهود الدول حول العالم.

في النهاية ، قدم كيسنجر ثلاث توصيات للسياسات والجهود المستقبلية للحكومة الأمريكية. أولاً ، يجب على الولايات المتحدة زيادة المرونة العالمية في مواجهة الأمراض المعدية. لا ينبغي للولايات المتحدة أن تكون راضية عن الانتصارات الطبية التي حققها التطور التكنولوجي الحالي ، بل يجب أن تستمر في تطوير تقنيات وتقنيات جديدة لمكافحة العدوى لتطوير لقاحات يمكن أن تتكيف مع أعداد كبيرة من الناس. ويجب على المدن والدول والمناطق الاستعداد وفقًا لذلك ومواصلة حماية الناس من خطر الأمراض المعدية من خلال التخزين والتخطيط التعاوني والاستكشاف على حدود العلم.

ثانيًا ، يجب على الولايات المتحدة أن تعمل جاهدة لتنشيط الاقتصاد العالمي. كان التأثير الشديد للأزمة المالية لعام 2008 مدمرًا على جميع مناحي الحياة في جميع أنحاء العالم. ولكن بالنظر إلى سرعة هذه الأزمة الاقتصادية وتأثيرها العالمي ، فإن الانكماش الاقتصادي الناجم عن فيروس كورونا الجديد لم يسمع به في التاريخ ، مما يجعل الأزمة الاقتصادية أكثر تعقيدًا. مع تدابير الصحة العامة الضرورية مثل التباعد الاجتماعي وإغلاق المدارس والشركات ، ستزداد الضغوط الاقتصادية على المجتمع. بالنسبة للفئات ذات الدخل المنخفض في المجتمع ، فإن الضربة التي يسببها الوباء قاتلة ، وما إذا كان بإمكان الحكومة وضع خطة مساعدة مناسبة لهذه الفئات للتخفيف من التأثير عليهم هو أيضًا النقطة الرئيسية للعمل الاقتصادي في المستقبل.

ثالثًا ، تحتاج الولايات المتحدة إلى دعم مبادئ النظام العالمي الليبرالي. يذكر كيسنجر أن إقامة الحكومة الحديثة هي صورة لحاكم قوي يحمي المدينة داخل الأسوار. سواء كان هؤلاء الحكام استبداديين أو محسنين ، كان عليهم أن يكونوا أقوياء بما يكفي لحماية شعوبهم من الأعداء الخارجيين. ووفقًا للتعريف الجديد من قبل مفكري التنوير ، فإن الدول الشرعية موجودة لتلبية الاحتياجات الأساسية لشعوبها: سلامتهم ، ونظامهم ، ورفاههم الاقتصادي ، وعدالتهم. في عالم اليوم ، يفتقر الأفراد إلى القدرة على تلبية هذه الاحتياجات. في هذا العصر من التنمية الوطنية والحراك البشري الذي أحدثته العولمة ، أحدث الطاعون مسارًا تنمويًا لا يتناسب مع العصر ، ويبدو أن العديد من البلدان تقطع ارتباطها بالعالم وتعود إلى عصر تطويق المدن عبر أسوار المدينة.

على الصعيد العالمي ، سينهار العقد الاجتماعي على الصعيدين الوطني والدولي بمجرد أن تخلق الدول اختلالًا في التوازن بين السلطة والشرعية. ومع ذلك ، يجب ألا تتوقع الحكومات الوطنية أن تكون قادرة على هزيمة Covid-19 أثناء معالجة قضايا الشرعية والسلطة. في جميع الجوانب ، من السياسة الداخلية إلى الدبلوماسية الدولية ، يتعين على جميع الأطراف ممارسة ضبط النفس وتحديد الأولويات.

قال كيسنجر أخيرًا إن البشرية كانت إيذانا بانطلاق وتطور هائلين منذ الحرب العالمية الثانية. ومع ذلك ، يحتاج قادة العالم الحاليون إلى تحديد مسار التنمية المستقبلية أثناء الاستجابة للوباء ، مما سيؤثر على المصير المشترك لجميع الناس في العالم.