12 مارس، ستعقد الدورة الثانية للمجلس الوطنى لنواب الشعب الصينى الثالث عشر اليوم 09:00 من الجلسة العامة الثالثة للاستماع إلى رئيس تقرير تشو العليا على عمل المحكمة العليا، والنيابة الشعبية العليا من يسمع عن أعلى تشانغ يونيو تقرير عمل النيابة الشعبية، وبعد الجلسة العامة، والاجتماع الثاني للمكتب. الوفد عقد جلسة عامة في فترة ما بعد الظهر للنظر في المشروع المنقح قانون الاستثمار الأجنبي و"اثنين عالية" تقرير عمل.
وقبل الاجتماع، والحقل الرابع 2019 اثنين من البلاد، "وزير قناة" في القاعة الكبرى فتح، وعدد من الوزراء لقبول المقابلات وسائل الاعلام الاجنبية بشكل جماعي، للرد على القضايا الساخنة.
وفيما يلي النص:
مشرف:
قناة زير اليوم الآن. هنا زير أول، ومكتب الدولة للغابات والمراعي زانغ جيان، الأمين.
قويتشو مراسلي الإذاعة والتلفزيون:
على مر السنين، استفدنا كثيرا في قويتشو تخضير الأرض، واليوم هو يوم الشجرة، اسمحوا لي أن أحيي وغالبية عمال الغابات. منذ الإجراءات تخضير لتنفيذ، العديد من الأماكن في العمل غرس الأشجار، ولكن وجدنا الكثير من الناس في دائرة الأصدقاء لديك تساؤلات حول فعالية هذه السنوات للتشجير، وقال: "ولكن ليس زراعة الأشجار وزراعة الغابات." ما رأيك في هذه المقولة؟
المراعي مكتب الدولة للغابات وزير زانغ جيان:
أشكركم على أسئلة الصحفيين. اليوم هو يوم الشجرة، سعيد جدا لتكون قادرة على الإجابة على أسئلة الصحفيين وأصدقاء هنا. وبهذه المناسبة أود أن أعرب عن امتناني العميق لتخضير مصلحة بلدنا ومشاركة المجتمع، بما في ذلك الصحفيين، بما في ذلك.
وفيما يتعلق رجوع اليها على "رؤية غرس الأشجار وزراعة الغابات"، وجود هذه المشكلة في بعض الأماكن، لأسباب عديدة. هو ببساطة المكان الخطأ لزراعة الأشجار الأشجار المزروعة، يجب أن تكون جيدة، جاد لمصنع لكنه فشل في القيام به؛ مكان يجب أن تكون زرعت الأشجار والشجيرات المزروعة، ليس هناك التشجير العلمي. وبالإضافة إلى ذلك، تأكد من جعل إدارة الغابات والحماية. ونحن كثيرا ما يقول "واحد ثالث بنيت، سبعة المسؤول،" كنت تدير بشكل جيد، لا يمكن أن تصبح الغابات. ولذلك، هذه المسألة هي لدينا وطنية للغابات والمراعي مكتب على التركيز وتكون مصممة على حل المشكلة.
أستطيع أن أقول بثقة أنه على مدى السنوات، وخاصة في السنوات الأخيرة، والتشجير تحقيق نتائج مهمة للغاية. لدينا الكثير من البيانات، لدينا CFI تسعة، أحدث الأرقام التي ستنشر قبل نهاية هذا الشهر، والآن لا أستطيع الكشف عن أرقام محددة. ولكن هذا الرقم مملة، من خلال تجربتنا الشخصية، سواء كان أقارب السفر أو زيارة والأصدقاء، أو في الحياة المحيطة بها، يمكن أن نشعر التغييرات في السنوات القليلة الماضية، وهذا هو، والتشجير، وزادت مساحة التشجير، فمن المقبول اجتماعيا . ليس فقط معترف به وطنيا في المجتمع الدولي كما تم أشاد. لدينا مزرعة 11.8 مليون هكتار، هو الأكبر في البلاد مزرعة العالم. وقال بعض تمثل 50 من المزارع العالم، وقال البعض لحساب الثلث. على أي حال، لدينا مزرعة هي الأكبر في العالم.
في المنظمات ذات الصلة نؤيد بقوة، مزارع المؤتمر العالمي العام الماضي في الصين. لدينا مكافحة التصحر في طليعة من العالم. 2017، واتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر منظمة لعقد اجتماع في الصين لشراء ملابس لها، بشكل كامل وأكد العمل لمكافحة التصحر في الصين. أصدرت ناسا مجموعة من البحوث الرقمية، قال ربع الزيادة الخضراء في العالم من الصين، وبلغت نسبة التشجير 42، مما أعطى أيضا على تصنيف عال. وحتى الآن كله، لدينا التشجير يعد إنجازا كبيرا. بالطبع، نحن لا يزالون مفقودين بلد الغابات الخضراء، ونحن ما زلنا النظام البيئي الهش جدا، ونحن بحاجة إلى العمل معا لتعزيز موقعنا الخضراء المستوى والجودة والكفاءة، وتنفيذ تحسين الجودة يعمل على رفع مستوى جودة الغابات لدينا ما يصل.
قوانغمينغ مراسل اليومي:
الأمين مرحبا. منذ العام الماضي، وجبال تشينلينغ بنيت بشكل غير قانوني فيلا أصبح النقاط الساخنة العامة، والذي ينطوي أيضا على تدمير المحميات الطبيعية وقضية المناطق المحمية. جولة جديدة من إصلاح مؤسسات الحزب والدولة وطنية للغابات والمراعي المكتب، بعد الإدارة المتكاملة لجميع أنواع الحدائق المحمية الوطنية والمحميات الطبيعية والمواقع السياحية وغيرها، سواء للمساعدة في تقليل مشاكل مماثلة؟ ثانيا، التقدم وطنية الحديقة الحالي نظام العمل التجريبي؟ شكرا لك.
زانغ جيان:
إصلاح آلية تشكيل المراعي والغابات المكتب، دائرة الحدائق الوطنية لإضافة العلامة التجارية، هو حل المشكلة "السيطرة على الفيضانات كولون" الآليات المؤسسية. إدارة الثور، وأنه هو كل أنبوب، أنبوب متعدد القطاعات، في الواقع، لا يوجد الجسم، بغض النظر عمن أو إدارة ليست في مكانها. أنشأنا هذا المكتب، وإدارة موحدة منهم، وهذا هو، من آليات مؤسسية لضمان المساءلة، وحماية أكبر.
فقط تحدث عن الطيار نظام الدولة بارك، والذي هو من عام 2015، عميق المركزي وموافقة لجنة الإصلاح الخمسة: النمور شمال شرق والفهود ثلاثة أنهار، وجبال كيليان، الباندا العملاقة وهاينان الغابات الاستوائية المطيرة، بالإضافة إلى الطيار الأصلي للخمسة، الآن فمن 10، التي تنطوي على 12 مقاطعة، وأكثر من 20 مليون كيلومتر مربع. محمية حديقة وطنية رائدة أيضا من أجل حل جميع أنواع التداخل، غير محددة، وهلم جرا. من الناحية النظرية، وهذا هو الإصلاح مهم من الحضارة الايكولوجية، والفكر الهام للممارسة الحضارة الايكولوجية هو شي جين بينغ. خلال هذه السنوات من الممارسة في هذه المجالات حققت بعض النجاح:
لأول مرة، والانتهاء الأساسي للتصميم على مستوى أعلى. قدم المركزي "وضع برنامج شامل النظام حديقة وطنية"، أصدر "بشأن إنشاء المتنزهات الوطنية والتوجيه نظام المحمية الطبيعية الرئيسية." نحن أيضا صياغة تخطيط وحماية المتنزهات الوطنية القياسية، وينبغي أن يقال قد اتبعت في تصميم المستوى الأعلى.
فقط تحدث عن الطيار نظام الدولة بارك، والذي هو من عام 2015، عميق المركزي وموافقة لجنة الإصلاح الخمسة: النمور شمال شرق والفهود ثلاثة أنهار، وجبال كيليان، الباندا العملاقة وهاينان الغابات الاستوائية المطيرة، بالإضافة إلى الطيار الأصلي للخمسة، الآن فمن 10، التي تنطوي على 12 مقاطعة، وأكثر من 20 مليون كيلومتر مربع. محمية حديقة وطنية رائدة أيضا من أجل حل جميع أنواع التداخل، غير محددة، وهلم جرا. من الناحية النظرية، وهذا هو الإصلاح مهم من الحضارة الايكولوجية، والفكر الهام للممارسة الحضارة الايكولوجية هو شي جين بينغ. خلال هذه السنوات من الممارسة في هذه المجالات حققت بعض النجاح:
لأول مرة، والانتهاء الأساسي للتصميم على مستوى أعلى. قدم المركزي "وضع برنامج شامل النظام حديقة وطنية"، أصدر "بشأن إنشاء المتنزهات الوطنية والتوجيه نظام المحمية الطبيعية الرئيسية." نحن أيضا صياغة تخطيط وحماية المتنزهات الوطنية القياسية، وينبغي أن يقال قد اتبعت من حيث التصميم على مستوى أعلى.
ثانيا، التشكيل الأولي للمنظمة. على المستوى الوطني، ونحن في مكتب العشب علامة زائد التعلق دائرة الحدائق الوطنية. المحافظات ذات الصلة، مثل تشينغهاى وقانسو وشنشى وسيتشوان، وسرد وكالات هاينان. على الرغم من أن السلطات ليست مثالية، ولكن أنشئ في البداية.
ثالثا، لزيادة حماية وترميم حديقة وطنية. عن طريق التنظيم وإنفاذ القانون، وإنشاء المراقبة والرصد، والمناطق المحمية في الماضي، والآن بعض مشاريع غير معقولة غير قانونية، وتدريجيا بدأت بالانسحاب في الحدائق الوطنية. قانسو جبال كيليان هو كلاسيكي، وتوقفت الآن أكثر من 100 من غير المعقول والتعدين غير القانوني، والانسحاب تدريجيا.
رابعا، تعزيز إدارة. في 10 المتنزهات الوطنية في تعيين أكثر من 50000 حراس الأمن، وزيادة جهود الإدارة والحماية، ولكل حديقة وطنية ينبغي أن تضع التخطيط الخاصة، ولكن أيضا لتحسين نظام البناء وإدخال القوانين ذات الصلة.
وأخيرا، فإن التحسن التدريجي للمعيشة السكان المحليين، من المهم جدا. بنيت حديقة وطنية، للقيام الجمال البيئي، والأغنياء. نحن الإيكولوجية تعويض فوائد ودعم المشروع، والناس الحديقة الوطنية يمكن أن تضع العمل، والتمتع بعض الإعانات. هذا، ثلاثة أنهار الدولة بارك هو مثال جيد جدا، ونحن جند ما مجموعه نحو 18،000 أعضاء الإدارة والحماية، للفرد الواحد شهريا 1800 يوان، حل مئات الآلاف من براثن الفقر. ليس فقط إدارة وحماية الموارد، ولكن أيضا تعزيز فعالية الدقة لصالح الفقراء.
وبطبيعة الحال، بدأت حديقة وطنية رائدة فقط، نتيجة لدينا لا تزال أولية. في المستقبل الذي نريده "بشأن إنشاء المتنزهات الوطنية والتوجيه المحمية الطبيعية الرئيسي النظام"، لزيادة تحسين آليات مؤسسية لدراسة كيفية العزف على المبادرة المركزية والمحلية المعتمدة وفقا لالوسطى. وبالإضافة إلى ذلك، من المهم أن السكان الأصليين الذين يعيشون في المناطق المحمية لا يتأثر، وكذلك تحسين، وهذا هو أننا بحاجة إلى دراسة. شكرا لك.
للصحفيين تلفزيون الصين الدولية:
لتعزيز حماية الملكية الفكرية، والآن صوت المجتمع بشكل خاص عالية، تتم المحافظة على المجتمع الدولي الاهتمام، وحتى بعض شكك في الصوت. وفي الوقت نفسه نحن علما بأن المذكور على ضرورة تعزيز شامل لحماية الملكية الفكرية في تقرير عمل حكومته هذا العام. إرادة Shenju تشانغ، وفي اليوم التالي أي نوع من SIPO الحقيقي سيستغرق استفزازهم ضد القلق الاجتماعي؟
مدير شين تشانغ يو مكتب الدولة للملكية الفكرية:
شكرا لسؤالك. وأغتنم هذه الفرصة لأشكركم وسائل الإعلام أصدقاء مراسل وقلق المجتمع والدعم على مر السنين من حقوق الملكية الفكرية. على تعزيز حماية الملكية الفكرية، جعلت الأمين العام شي جين بينغ تعليمات هامة. قدم تقرير عمل الحكومة أيضا نشر المقابلة. ومكتب الملكية الفكرية تنفيذ بأمانة تعليمات هامة من الأمين العام شي جين بينغ واللجنة المركزية للحزب الشيوعى الصينى ومجلس الدولة القرارات والترتيبات، والعمل تركز جهودها على الجوانب التالية:
أولا، تعزيز التصميم العام. بناء برامج تطوير وتنفيذ نظام حماية الملكية الفكرية، لمواصلة تحسين مجموعة الحماية الصارمة، حماية عالية، وحماية سريعة وحماية الملكية الفكرية باعتبارها واحدة من نفس حماية نمط العمل.
ثانيا، تعزيز حماية المصدر. ذلك هو التركيز على تحسين نوعية فحص ومراجعة كفاءة الملكية الفكرية. بمناسبة دورة الاستعراض لهذا العام، والعام الماضي بشكل كبير Yajian إلى ستة أشهر على أساس مزيد من Yajian في حدود 5 أشهر من هذا العام، وارتفاع قيمة فترة فحص البراءات العام الماضي Yajian 10، استنادا إلى Yajian مرة أخرى هذا العام، أكثر من 15.
والثالث هو لتحسين القوانين واللوائح. تتعاون بنشاط مع مجلس الشعب إجراء تعديلات على قانون براءات الاختراع، وإنشاء انتهاك نظام التعويضات العقابية، زيادة كبيرة في تكلفة قانون المسؤولية التقصيرية. في أحدث مشروع التعديلات على قانون براءات الاختراع، وأحكام تعويضات جزائية عن التعدي العمد يعاقب بنسبة تصل إلى 5 مرات، والذي هو المجتمع الدولي عالية نسبيا. وفي الوقت نفسه، أطلقنا أيضا جولة جديدة من العلامة التجارية الاستعدادات مراجعة القانون.
الرابع، واستكشاف إنشاء مراكز المساعدة الخارجية وحقوق الملكية الفكرية. الجهود الرامية إلى زيادة حقوق الخارج، والملكية الفكرية الصينية في الدول الأجنبية يمكن باي فعال.
وبالإضافة إلى ذلك، نحن يريد مزيد من الآليات الابتكار والطرائق، بما في ذلك تنفيذ "إنترنت +" حماية الملكية الفكرية، وتتبع من المصدر، وتحديد شبكة الإنترنت، في الوقت الحقيقي رصد وتحسين تأثير الحماية. نحن Jiangzai يشمل أيضا بناء عدد من المركز الفكري حماية حقوق الملكية، ومجموعة من التفويض السريع، والحق في القيام به بسرعة والتنسيق السريع لحقوق مشتركة باعتبارها واحدة من آليات لتوفير أكثر ملاءمة وأكثر كفاءة، وانخفاض تكلفة قناة لحقوق الجمهور.
الصين اتحاد الصناعة الخفيفة المستهلك مراسل اليومية:
إرادة Shenju تشانغ، وبراءات الاختراع والعلامات التجارية التطبيقات في الصين كان أعلى المعدلات في العالم لسنوات عديدة، ولكن هناك حجم ومعدل الاستخدام ليست عالية. كتلة الملكية الفكرية يمكن تحويلها إلى الحقيقي المال لا الحقيقي. التدابير الوطنية المستقبل التي لجعل الملكية الفكرية إلى قوة دافعة قوية لتعزيز التنمية الاقتصادية؟
شين تشانغ يو:
شكرا لسؤالك. ترتبط ارتباطا وثيقا بحقوق الملكية الفكرية والتنمية الاقتصادية. باسم مكتب الدولة للملكية الفكرية، ونحن أيضا على أساس الفعلية، والعمل بنشاط الأعمال ذات الصلة، وتعزيز التنمية الاقتصادية.
أولا، القيام بعمل صلبة من أعمال براءات الاختراع. تشجيع استخدام الاختراعات والإنجازات، وتعزيز نمو الصناعات كثيفة الاستهلاك للبراءات الاختراع، بما في ذلك التصنيع الذكي، والطب البيولوجي، جيل جديد من الاتصالات المتنقلة الصناعات كثيفة براءات الاختراع، وتعزيز الابتكار والتنمية الاقتصادية.
ثانيا، القيام بعمل العلامات التجارية المهمة الصلبة. توجيه الشركات على دفع المزيد من الاهتمام لتطوير العلامة التجارية، والجهود المبذولة للترويج للمنتجات الصينية التحول إلى العلامة التجارية الصينية، والعلامة التجارية تعزيز التنمية الاقتصادية.
ثالثا، القيام بعمل الصلبة المؤشرات الجغرافية الأصلية. البدء في تنفيذ المؤشرات الجغرافية من استخدام الأصل لتعزيز مشروعات لزيادة خصائص التنمية الاقتصادية الإقليمية. بلدنا واسعة، غنية بالموارد الطبيعية والتنوع الثقافي والبيانات الجغرافية والمنتج هو غني جدا، وفقا لإحصاءات المتعلقة قيمة الانتاج لديها أكثر من 1 تريليون يوان، لتصبح واحدة من الطرق في العديد من الأماكن في تطوير الاقتصاد مميزة الإقليمي، وتنفيذ دقيق للخروج من الفقر.
رابعا، القيام بعمل صلبة من التعاون الدولي في مجال حقوق الملكية الفكرية، وتشجيع الشركات الصينية والاجنبية لتنفيذ التبادلات الفنية العادية والتجارية، وتعزيز تطوير اقتصاد مفتوح. ووفقا لإحصاءات العام الماضي، واردات بلادنا رسوم لاستخدام الملكية الفكرية لديها أكثر من 230 مليار يوان، بزيادة قدرها أكثر من 20. بلغت قيمة الصادرات نحو 37 مليار يوان، بزيادة ما يقرب من 15، مما يدل على زخم النمو السريع. شكرا لك.
مراسل الصحيفة الاقتصادية:
سؤالي هو حول الإدماج المهني. تقرير عمل الحكومة هذا العام المقترح لتعميق إصلاح الطاقة الكهربائية والنفط والغاز والسكك الحديدية، وما إلى ذلك أثار أيضا في المؤتمر الصحفي، إلى أن الأنابيب التي تأسست كفرصة لتعزيز إصلاح قطاع النفط والغاز. كيف سيتم فإن الخطوة المقبلة ستكون لتعزيز الإدماج المهني؟ كيف المهنية التكامل بين المؤسسات المركزية وتعزيز وإجراء في هذه المجالات الرئيسية؟
الرقابة على الاصول ومدير لجنة إدارة شياو يا تشينغ المملوكة للدولة:
من الوضع الحالي نقطة التجارية المركزية للعرض، ونحن في هذه الصناعة الرئيسية، والتقدم الشامل على الكبار، تقدما كبيرا. ولكن هناك وتنتشر أيضا الموارد، وهناك أيضا الأعمال الرئيسية البارزين، وهناك أيضا محترف في المنافسة متجانسة، والمنافسة غير المنضبط. لذا الإدماج المهني، يهدف إلى متابعة احتياجات تطوير السوق، وفقا للهدف الشامل لتطوير جودة عالية، مما يجعل موارد الشركة من خلال التنسيق المتبادل والتكامل، وتشكيل ميزة تنافسية.
على سبيل المثال، منذ فترة طويلة شركة التكامل برج، مما يوفر موارد، ويقلل من الاستثمار، وجعل الجميع يشعر نظام الاتصالات جيدة. الشركات المدرجة برج في العام الماضي، كما تم الاعتراف بها على نطاق واسع من قبل المجتمع الدولي. بعد ذلك، شركات مثل قضية برج يبدو أن أكثر، مما يجعلنا زيادة كفاءة تخصيص الموارد، مما يجعل السوق درجة أعلى، بحيث يمكن للشركات أفضل استغلال المزايا في عملية التكامل. وبطبيعة الحال، اندماجنا مفتوح، أمل أن جميع أشكال ملكية الأصول قادرة على جني المزيد من التطور والتقدم.
مراسل التلفزيون التنين:
الإصلاح المملوكة للدولة المحلي الحالي للشركات في المياه العميقة، على قدم وساق في جميع أنحاء عمل جديدة تختمر. لكننا وجدنا أيضا أن وتيرة إصلاح الشركات المملوكة للدولة في جميع أنحاء لا يبدو متسقا مع تقدم الانتهاء من فجوة كبيرة نسبيا. ما هي الإجراءات التي يجب اتخاذها لضمان أن SASAC "صعودا وهبوطا خط، في المباراة القادمة"؟
شياو يا تشينغ:
جعل إصلاح المؤسسات المحلية المملوكة للدولة أيضا مزيدا من التقدم في مختلف المحافظات وفقا لمتطلبات الكائن وسط مواصلة تعزيز اصلاح الشركات المملوكة للدولة. وخاصة لجنة الحزب المحلية والحكومة تعلق أهمية كبيرة. ونحن نرى أن الإصلاح الشامل فى شانغهاى وشنتشن حققت تقدما إيجابيا، والمنطقة الشمالية الشرقية من الشركات المملوكة للدولة، وهناك العديد من النقاط المضيئة. هذه الإصلاحات في دفع عملية، والجمع بين الأعمال الفعلية الخاصة بهم، جنبا إلى جنب مع الشركات الفعلية المملوكة للدولة حول نفسها، مما يجعل ممارسة الإصلاح. قد يكون هناك بعض الأمتعة التاريخية ولم تحل المشكلة في ممارسة الإصلاح، ليس هناك فرد في الاعتراف بوجود المشكلة، وزخم الإصلاح الذاتية لم يتم أثار بالكامل.
كما SASAC، نحن بحاجة إلى بذل المزيد من الجهد لتوجيه جهود المؤسسات المحلية والإشراف والتنسيق. ولذلك، فإن إصلاح الإصلاح المحلي الشركات المملوكة للدولة من الشركات المملوكة للدولة بين لدينا جزء مهم جدا من الخطوة التالية نحن بحاجة إلى بذل المزيد من الجهود لتعزيز الإصلاح ومواصلة التحرك إلى الأمام. كما يقول المثل، والبذر والحصاد عموما وليس في موسم واحد. أتمنى لكم جميعا أصدقاء في وسائل الإعلام الكثير من الاهتمام، والمزيد من الدعم لإصلاح المؤسسات المملوكة للدولة المحلي. جهودنا المشتركة، يمكننا أن نجعل انجازات جديدة من الإصلاح. شكرا لك.
راديو الوسطى ومراسل تلفزيون CCTV:
انخفاض التخفيضات الضريبية رسوم ويمكن القول أن يكون تسليط الضوء على تقرير عمل الحكومة هذا العام، كما أننا قلقون جدا حول، انها تتعلق بالمصالح الحيوية لكثير من الناس. وسيتم اتخاذ السلطات الضريبية المقبلة ما هي التدابير لجعل التخفيضات الضريبية انخفاض سياسة رسوم صادقين، وهبطت رأسا على ذلك؟
وانغ جون، مدير ادارة الدولة للضرائب:
شكرا لسؤالك. تعلق اللجنة المركزية للحزب الشيوعى الصينى ومجلس الدولة أهمية كبيرة لتنفيذ أكثر ضخمة تدابير خفض الضرائب لخفض التكاليف. منذ شهر نوفمبر الماضي، شي جين بينغ، الأمين العام مرارا وتكرارا على تنفيذ خفض الضرائب أكثر ضخمة خفض التكاليف لإعطاء التوجيهات والتعليمات ويسأل عن ذلك. لى جيا باو في تقرير عمل حكومته يوم 5 مارس، حزمة المعلنة من التخفيضات الضريبية الهائلة انخفاض رسوم من ما يقرب من 2 تريليون يوان من سلسلة من المبادرات. هذا هو معالجة حقيقية، وجها لوجه، والتخفيضات الضريبية على نطاق واسع أكثر انخفاض رسوم.
فقد اثنين من الخصائص المميزة: أولا، ودقة توجيه. والعبء على الطبقة العاملة، وحث قوة الحد التصنيع والشركات الصغيرة ومتناهية الصغر و"ستة ثابتة". ، يمكن القول ثانيا، لم يسبق له مثيل أمر نادر الحدوث. وتبلغ التكلفة الإجمالية للتخفيضات ضريبية إسقاط ما يقرب من 2 تريليون يوان أكثر من مشاركة تخفيضات ضريبية واسعة النطاق انخفاض رسوم قد زاد بنسبة أكثر من 50. وحده من حيث خفض الضرائب، وحجمها ما يعادل أكثر من 10 من الترتيبات موازنة العام دائرة ضريبة الدخل المنظمة. هذه التخفيضات الضريبية على نطاق واسع انخفاض رسوم، سواء في الصين أو في الخارج، سواء كان ذلك في السنوات الأخيرة، أو عقود، لم يسبق له مثيل. وهذا يوضح تماما أن حزبنا والحكومة لمعالجة صعبة، والحكم الرشيد، من خلال حلم تقرير الحقيقية، والثقة، والحكمة والقوة. يجب الدوائر الضريبية خفض التكاليف لخفض الضرائب صادقين، من الرأس إلى الهبوط. جهودنا تهدف الى تحقيق "أربعة أربعة بجد"، وهذا هو، ويبدو أن صناع السياسة أن تكون حقيقية وبسيطة الحقيقية للعمل، وتقديم المشورة لتعزيز الواقع، تحسين الخدمات للواقع. التي "أربعة من الصعب" يعني؟ نظام المعلومات هو أن يكون من الصعب، وكتب البيانات إلى أن يكون من الصعب، من الصعب أن تحقق المساءلة، وتحسين والكمال أن يكون من الصعب.
أعلن رئيس الوزراء مسيرة 5 التخفيضات الضريبية انخفاض رسوم الحزمة من اليوم، أصدرت إدارة الضرائب إشعارا إلى النظام الضريبي في البلاد، مطالبة الجميع إلى التصرف بسرعة، وعلى استعداد للعمل. 8 مارس، قررنا إلغاء 15 ضريبة التدابير رسوم الهبوط تخفيضات تبين أن تشارك الهبوط. في الوقت الحاضر، فإن السلطات الضريبية الوطنية على جميع المستويات وموظفي الضرائب ليلا ونهارا، شديد ويقظة لجميع الأعمال التحضيرية تعمل. في الضرائب انخفاض تخفيضات عملية تنفيذ رسوم، ونحن نرحب بالمبادرة مع جميع الجوانب، بما في ذلك أصدقاء وسائل الإعلام لدينا، أن نكون صادقين، وجها لوجه الإشراف. نحن لا تهرب من هذه المسألة، لا تخفي العيوب، في تنفيذ التحسينات وتنفيذ أفضل للتحسين.
وأعتقد أن السياسة الجيدة والتنفيذ الجيد والإشراف جيدة، وسوف تجعل هذه السياسات لتحقيق نتائج جيدة، والتي هي لتعزيز ثقة الناس، ويلقي بحزم أساس طويل الأجل لتعزيز التنمية ذات جودة عالية، والمساهمة في الاقتصاد العالمي. وتحقيقا لهذه الغاية، فإننا ضريبة الناس سوف محاربة جدا. شكرا لك.
تشاينا سيكيوريتيز جورنال:
على قناة "وزير" في العام الماضي، كنت الضرائب ضريبة الأراضي الاندماج المقترحة "الأشياء معا، والناس معا، لغر، قلوبهم"، والهدف. بعد عام واحد، وأنا أسأل الانتهاء من الوضع كيف؟ من فضلك قل لنا عن آخر التطورات في الإصلاح الضريبي.
وانغ جون:
ضريبة جمع ضريبة الأراضي وإصلاح نظام الإدارة، صعوبات أكبر مما كان متوقعا، أفضل من النتائج المتوقعة. "الأشياء معا، والناس معا،" فعلنا ذلك، ولكن أيضا القيام بعمل جيد. "لغر، قلوبهم،" فعلنا ذلك، وتحاول التحرك نحو مزيد من التكامل. وينعكس هذا في، في عملية الإصلاح المؤسسي، وانسحبنا 34000 أجهزة الابتدائية والداخلية. ومع ذلك، لدينا مكتب المقاطعة، ومجلس والنواحي والبلدات فرع (الضرائب)، هي في الموعد المحدد، موحدة، خط على نحو سلس لتعليق بطاقة، وكان "ثلاثة". كما أنها تعكس تماما في جملة الإصلاح عملية كالة الضرائب، لدينا 22255 الكوادر في جانب كبير نواب، لكنها لا يشعر بأي ندم، جنبا إلى جنب مع كل التفاني معالجة الرجل الضرائب، وليس فقط للتأكد من أن الإصلاح المؤسسي للعمل مشحونة سلاسة تشغيل وظيفة، تقدما مطردا، ولكن أيضا صمدت الخطوة الأولى في الإصلاح الضريبي تلو الآخر، والخطوة الثانية من الإصلاح الضريبي، وتخفيض الضرائب وغيرها من مؤسسات الصغيرة ومتناهية الصغر عدة جولات من "اختبار الضغط العالي" يظهر لدينا الضرائب الحديد الاسلوب.
على الإصلاح الضريبي، I التقرير بإيجاز لك مجموعتين من البيانات.
أول مجموعة من البيانات هو إصلاح كبير من التخفيضات الضريبية. في أكتوبر من العام الماضي إلى يناير من هذا العام، أي ما مجموعه 4 أشهر خفض الضرائب ما يقرب من 200 مليار يوان. والإصلاح الضريبي قبل 1--9 العام الماضي على زيادة سنوية قدرها 20. والإصلاح الضريبي بعد أربعة أشهر انخفض 14.2. في يناير، والخطوة الثانية بعد الإصلاح الضريبي الهبوط، مما يقلل من عبء العام الشهري على أساس سنوي بنسبة 23.5.
المجموعة الثانية من البيانات لتعكس مجموعة واسعة من الإصلاح الضريبي وخفض الضرائب. واحد أو إصلاح خطوتين من ضريبة الدخل الشخصي، حتى يتسنى لجميع دافعي الضرائب من الطبقة العاملة وخفض الضرائب وبدرجات متفاوتة، وهذا هو، من الطبقة العاملة خفض الضرائب السطح مئة في المئة. ومن بين هؤلاء، 80 مليون شخص في خفض الضرائب مئة في المئة، وهو ما يعني أنها لم يكن لديك لدفع الضرائب، وهناك 65 مليونا من التخفيضات الضريبية في حدود 70 أو أكثر.
أصدقائي، وهذا هو بعد تحصيل الضرائب ضريبة الأراضي ونظام الإدارة، والسنة الأولى من السلطات الضريبية الجديدة تشغيل رسميا. يجب أن يكون التنظيم الجديد مناخا جديدا، جديد لنسعى إليه. وسوف تكون تحت إشراف شى جين بينغ، حقبة جديدة من أيديولوجية الاشتراكية ذات الخصائص الصينية، وتنفيذ ضمير اللجنة المركزية للحزب وقرارات مجلس الدولة والترتيبات، وأوجه القصور، ويشكلون لوحة قصيرة، إلى مزيد من تراكم لدينا "الأشياء معا، والناس معا، لغر والقلب معا "و" الفناء ". سوسيتيه أكثر معا، أكثر متحدين، أكثر ملاءمة لتنفيذ سياسات لخفض الضرائب انخفاض رسوم، أكثر ملاءمة لتنظيم الدخل المختلفة، وأكثر ملاءمة لتقديم خدمة أفضل للتنمية الاقتصادية والاجتماعية، بحيث اللجنة المركزية للحزب الشيوعى الصينى ومجلس الدولة في سهولة، حتى يتسنى للشعب الارتياح. شكرا لك.
القانوني مراسل اليومي:
2018، وهي المرة الأولى نظمنا امتحان التأهيل المهني القانوني. يمكنك إطلاعنا على أول اختبار للقانون، مثل كيفية المعدل. اجتياز الامتحان، إذا القضاة انخراطا والمدعين العامين والمحامين والمهنية الأخرى، ما إذا كانت هناك متطلبات محددة أخرى. وبالإضافة إلى ذلك، العديد من المرشحين المعنيين حول ما إذا كان وقت الاختبار الفرنسي هذا العام ومتطلبات تختلف؟ شكرا لك.
وزير العدل FuZhengHua:
أنت صديق جيد المراسل. كما تعلمون، وإنشاء وتنفيذ الوحدة الوطنية القانوني امتحان التأهيل المهني، وعلينا أن ننفذ تعليمات هامة من الأمين العام شي جين بينغ، وتنفيذ قرار اللجنة المركزية للحزب الشيوعى الصينى ومجلس الدولة لنشر وتعزيز سيادة شاملة من المبادرات الرئيسية القانون وتصميم النظام.
2018 هو الاختبار الأول من العام لاختبار القانون، لدينا دعم قوي من الإدارات المعنية في التعليم، وصافي إلكتروني، والأمن العام، في ظل جميع المرشحين تقديم الدعم الفعال والتعاون، منظمة تنظيما جيدا، والتنفيذ الناجح للتأهيل مهني قانوني وطني 2018 الفحص.
أنا هنا لأعرض لكم صديق: أولا، حققنا بنجاح التقارب بين النظامين القديم والجديد. أولا وقبل كل المرشحين على السياسة، ونحن نتمسك النهج الجديد الجديد، الأساليب القديمة القديمة. وبالإضافة إلى ذلك، علينا أن ننفذ إلى مناطق الأقليات الصعبة والنائية والعرقية "خففت المزدوج" السياسة، التي تنطبق على المرشحين المهنية للاسترخاء، والاسترخاء معايير الأهلية. هذا الفريق لسيادة القانون في هذه المناطق، وسيادة القانون ومستقرة الموظفين، وقد لعبت دورا إيجابيا في تعزيز. ثانيا، ما زلنا للسماح كبار الطلاب في القراءة المرشحين.
ثانيا، أن نسلط الضوء على محتويات حقبة جديدة من إلزاميا. سوف شي جين بينغ يكون عهدا جديدا من الاشتراكية ذات الخصائص الصينية أيديولوجية، قيادة الحزب وسيادة شاملة للقانون وروح الدستور، للمرة الأولى المدرجة في المحتوى الإلزامي. في نفس الوقت التي تتم فيها عملية الفحص في تصميم الامتحان، وتسليط الضوء على خطورة دراسات الحالة، وتعزيز سيادة القانون دليل الممارسات في هذا الصدد.
ثالثا، نحن اختبارها في سياق قانون 2018، وإصلاح شكل الامتحان. أولا وقبل كل شيء، لدينا ينقسم امتحان لمرة واحدة إلى مرحلتين، المرحلة الأولى هي أسئلة الاختبار موضوعية، والمرحلة الثانية هو امتحان سؤال شخصي. المرشحين إلا بعد الفحص من قبل الأسئلة الموضوعية، والمسائل الذاتية لدخول الامتحان. وبالإضافة إلى ذلك، سوف نتوسع في درجات الاختبار من الأسئلة الموضوعية ينطبق عامين. بين القانون إجراء الاختبار في عام 2018، ما مجموعه 60400000 الناس المتقدمين على الصعيد الوطني، وهناك 47300000 الناس شاركوا في المرحلة الأولى من الدراسة، 19.2 مليون من التي تم اعتمادها. ومن بين 19.2 مليون شخص، وشارك 18 مليون شخص في المرحلة الثانية من الفحص، منها 12 مليون شخص اجتياز الامتحان.
ومن بين العمليات التنظيمية الامتحان، لتحقيق "اختراق ثلاثة." الانطلاقة الأولى، وهي المرة الأولى التي كتبناها في الاختبار الشامل القائم على الحاسوب. اختراق الثاني، للمرة الأولى لتحقيق التغطية الكاملة لمنطقة الاختبار في جميع أنحاء البلاد، بما في ذلك هونغ كونغ وماكاو العمل Xunkao. اختراق الثالث، والتنفيذ الشامل الأول من Xunkao على الانترنت. علينا أن ننفذ بشكل كامل المسؤوليات، بنجاح إكمال الامتحان. نحن الآن المرشحين المؤهلين للحصول على الموافقة النهائية، وربما في نهاية مارس وسيتم منح شهادة من المرشحين المؤهلين.
وبالإضافة إلى ذلك، ونحن أيضا تستعد بنشاط للامتحان القانون هذا العام. بشكل عام، لا تغييرات كبيرة، ونحن سوف يكون ثلاثة أشهر قبل الامتحان للجمهور، واستعرض الإشراف الاجتماعي. هنا، وآمل أن المزيد من الناس على استعداد للانضمام الى بناء دولة القانون في الصين، للمشاركة في أسلوب 2019 اختبار. شكرا لك.
الشعب مراسل اليومي:
منذ وقت ليس ببعيد، وسيادة شاملة المركزية القانون الاجتماع الثاني للجنة من أجل التوصل إلى تدابير جذرية حول قضايا سلامة الغذاء والدواء الكبرى، وهذا العام الحكم المركزي من مدى شمولية مكتب اللجنة سوف تعزز تنفيذ القانون؟
فو تشنغ هوا:
سلامة الغذاء والدواء المشكلة هي مجلس الدولة دائما تعلق أهمية كبيرة على هذه المسألة. الأمين العام شي جين بينغ وإعطاء مرارا الاتجاهات، ويجب علينا القيام بعمل جيد يتطلب سلامة الغذاء والدواء. سيادة القانون في مركز الاجتماع الثاني للجنة كاملة، شي جين بينغ، وأكد الأمين العام لسيادة القانون لحماية حياة الناس وصحتهم. وهذا جيد لوأشار عملنا سلامة الغذاء والدواء إلى اتجاه، وتوفير متابعة الأساسية.
يؤثر سلامة الغذاء والدواء 1.4 مليار شخص، هو القضايا المعيشية الأساسية، هي قضية رئيسية السلامة العامة. في هذا الصدد، فإن وزارة العدل مكتب للجنة المركزية للسيادة الكاملة للقانون، وستحافظ على الجهود المبذولة لتعزيز سلامة الغذاء والدواء في الصين. وعموما، وضعنا سلامة الغذاء والدواء الوطني تدريجيا، بشكل مطرد نحو الأفضل، ولكن المشكلة هي بارزة. لحل هذه المشاكل، سنكثف عملنا في المجالات التالية:
أولا، وتحسين التشريعات. القانون الجيد هو شرط مسبق للحكم الرشيد، ونحن خفض تكلفة الجريمة للمخدرات غير المشروعة في المواد الغذائية، وقضايا العقوبة متساهلة لينة، لتعزيز التشريعات لتغيير تفسير النفايات القانون. وبالإضافة إلى ذلك، لدينا القوانين ذات الصلة لمجال سلامة الغذاء والدواء يان التراخي، والوزن ليست ثقيلة، وليس من الصعب سؤال صعب، ويجب علينا مواصلة تعزيز تدابير تحسين، والأسنان قانونية حقيقية في النمو، تصبح مشحونة خطوط الضغط العالي، وحماية الناس سلامة الغذاء والدواء.
ثانيا، نحن نريد القيام بعمل جيد إنفاذ القانون الإداري والعدالة الجنائية. أولا، يجب علينا أن التحقيق بحزم والتعامل مع الناس كل تقرير في مجال سلامة الغذاء والدواء. وبالإضافة إلى ذلك، ونحن نريد تطبيق القانون والعدالة الجنائية ربط عن كثب. في الوقت نفسه، ونحن نريد لزيادة تصحيح المسائل العالقة، شطب، مع التركيز على الفوضى.
ثالثا، يجب علينا تعزيز الرقابة وتعميم قانون العمل في مجال سلامة الغذاء والدواء. أولا، يجب علينا أن نعزز مجال الدعاية سلامة الغذاء والدواء الأعمال والقانونية والعمال من الناحية القانونية يحترمون القانون، بحيث يمكن أن تعمل وفقا للقانون، ومواصلة تعزيز الوعي القانوني. ثانيا، يجب علينا مواصلة تعزيز حالة تفسير للعمل السوابق القضائية تعميم. ثالثا، يجب أن نستمر في تعزيز الرقابة والتفتيش العمل في الممارسة العملية. ومكتب للجنة المركزية للقاعدة شاملة للقانون هذا العام زيادة الإشراف على إنفاذ القانون في مجال سلامة الغذاء والدواء، ونتائج التفتيش أعلن لجميع أفراد المجتمع، لقبول الإشراف الشعب. سوف نستخدم معظم المعايير الصارمة، والتدابير التنظيمية الأكثر صرامة، أشد العقاب، وتعزيز المساءلة عن المناطق الأكثر خطورة في بلدنا لا تزال لتحسين سلامة الغذاء والدواء، وجعل الناس أكثر ارتياحا، والسماح للجماهير تأكل آمنة، في سهولة. شكرا لك.
مشرف:
أشكر وزير الخارجية فو. لدينا أعلى الميدان "قناة زير" تأتي في المقام الأول هنا، نرى أن يكون هناك تم عدة وزراء لإجراء مقابلات معهم، لأننا قدمنا لهم لترتيب بعد الاجتماع. ونلاحظ أنه بعد الاجتماع في حوالي 11:00 نفتح في الوقت المحدد. شكرا لك.
