بتوقيت بكين يوم 13 نوفمبر، خسر الدوري الاميركي للمحترفين الموسم العادي الرعد لمافريكس على الطريق 99-112، تعرض لهزيمة 12th من الموسم. في هذه اللعبة، وخسر مافريكس 39 نقطة في الربع الثالث، مما يجعلها الأمل المفقود تماما في الفوز. هذا الموسم، ودالاس مافريكس تتقدم بثبات نحو اختيار كبار، ولكن في هذا الفريق لإعادة البناء وهناك شفقة أداء لاعب شاب، وقال انه هو نويل. لعبة، نويل لعب دقيقتين فقط في الوقت الربع الرابع القمامة، سوى أداء كريهة. وقال انه لن يلعب المباراة الأخيرة، وانخفاض تماما لاعب بت جزء.
نويل في منتصف الموسم الماضي، كان تداول من 76ers لمافريكس في المباريات 22 المقبلة، حيث بلغ متوسطها 8.5 نقطة 6.8 وحات، مرة واحدة تعتبر مافريكس داخل أعمدة مستقبل الحرف. ولكن في فصل الصيف، وأصبح نويل لم تتلق صفقة انتقال حر مقيد الفرق الأخرى توفر مؤهلاته. ووفقا للمصادر، قد نويل رفض مافريكس من له لمدة أربع سنوات 70 مليون تمديد العقد. وأخيرا، فإن رفض الوسيط السابق نويل إلى 4.1 مليون $ سنويا للعودة الى دالاس مافريكس، ودعا واحد من أكثر الأشخاص بالاحباط في الصيف.
بعد فشل التوقيع على عقد كبير، والأداء نويل على أرض الملعب ينخفض أيضا إلى نقطة التجمد. هذا الموسم، نويل لعب ما مجموعه 13 مهنة يبدأ ست مرات، بمعدل أدنى مستوياتها المهنية من 16 دقيقة فقط من وقت اللعب، والحصول على 5.1 نقطة، 5.2 المجالس، وبلغ أدنى مستوى جديد من حياته المهنية. في المباريات الثلاث الماضية، واصلت بداية نويل التهميش، وهو DNP مدرب الميدان (DID القرار NOTPLAY-المدرب)، وكانت مباراتين المتبقية قبل أن تحصل على فرصة للعب في الوقت القمامة للحصول على 2 نقطة و 0 نقطة.
في الواقع، كان قرار كارلايل يست جزءا كبيرا من المشكلة. استبدال الدورية تشكيلة من كبريات نويل دخلت في ما يبدو أكثر ديناميكية، والقصد من المدرب أيضا تنفيذ أكثر شمولا. كان نويل بسبب السنة العقد، حريصة جدا على إثبات نفسه، مما يجعله دائما تولي اهتماما لأداء بياناتهم عند اللعب. على سبيل المثال، عند القيام غطاء، نويل في كثير من الأحيان لا تغطي الحقيقي، أعد تحت الكرة على طول. هذا هو على وجه الخصوص حول الانضباط التكتيكي الرجال كارلايل، أمر غير مقبول بشكل واضح.
76 ودالاس مافريكس في ورطة، مما يوحي بأن نويل نفسه هناك بعض المشاكل، فهو بحاجة إلى إجراء تغييرات على استعادة وقته في اللعب. في نهاية هذا الموسم، 4.1 مليون $ العقد، وهوية نويل سوف يكون حرا غير مقيد دخول السوق الحرة. إذا كان لا يمكن ان تلعب هذا الموسم، الابهار الأداء، ونحن نعتقد أن الثقة في السوق الحرة لا تكون كاملة جدا، إلى جانب مشاكله مع الاصابة، ناهيك عن اتخاذ الراتب السنوي 20 مليون $، هو على الأرجح حتى خطر نويل الوقوع في دورة من الراتب الاساسي .