في الآونة الأخيرة، ومصمم الأزياء أنجيلا كيلي أصبح مذكرات أول تنشر تصريح خاص البريطانيين العاملين في خدمة الملكي الملكة. من ابنة الرصيف ليفربول، والانقطاع عن المدرسة، والخادمات الطلاق، لتصبح الملكة من المصممين الأكثر ثقة والأصدقاء يتحدثون عن أي شيء، حتى نفسه اعترف، وقال "نحن مثل الصديقات الأخوات، وامرأة تبلغ من العمر 62 عاما هي كيف نفعل ذلك؟ وقال "الجميع يتحدث عن كيلي وكتابها." مصدر مطلع الملكي: "لا يستطيع أحد أن يفهم كيف وصلت إلى هذه النقطة."

تجربة كيلي هو أسطورة. انها ليست طبقة النبلاء، وجاء من متواضع جدا، والده على الرصيف عندما كان سائق رافعة والدته ممرضة، نفسه في سن مبكرة جدا تسربوا، وكان أيضا اثنين من حالات الطلاق. في عام 1992، وقالت انها قدمت السفير البريطاني لدى ألمانيا، السير كريستوفر مالابي المنزل خادمة، عندما زيارة الملكة والأمير فيليب إلى ألمانيا، على الطريق لزيارة مارا من السير، ركض إلى كيلي. كيلي وملكة دردشة، ذكر لها أراد العودة إلى بريطانيا. بعد فترة وجيزة، وقالت انها تلقت دعوة عبر الهاتف من إنجلترا: عين زي الملكة. "أعتقد أن الملكة يجب حقا مثلي، يشعر لي حذرا وجديرة بالثقة." وأشارت كيلي.

كيلي، في الواقع، لم تتلق أي الجمال والأزياء التدريب والخبرة فقط في الملابس، أو الطفل على الملابس دمية الخياطة. ولكن بعد ثلاث سنوات دخول المحكمة، وقالت انها تمت ترقيته بسرعة إلى تقسيم الملابس كبار. بعد ست سنوات، أصبحت مساعد شخصي أول الملكة، مصممة للملكة لتصميم سلسلة من النماذج حضور المناسبات المهمة بعد الشهرة كسر أيضا إعداد له أزياء العلامة التجارية الخاصة. "قال لها تفتقر إلى التعليم، ولكن طموحها لتعويض هذا النقص. وقالت إنها تريد دائما إلى العمل للملكة، دفعت الكثير من الجهد." زوجها السابق كيلي،

ملكة المملكة المتحدة تولي أهمية كبيرة لرأيها، على مر السنين، والسماح كيلي الملكة في شكل كلاسيكي العديد من الأحداث الكبرى، بما في ذلك اللباس المشاركة مع الوقت من الأمير وليام وكيت الزفاف. وتضمنت "فوغ"، وحتى الملكة النساء الأكثر جاذبية في العالم 50 قائمة. مع كبار السن، وزيادة الاعتماد على المقربين للملكة. كما يفهم ذلك جيدا، بعد كل شيء، شخص اللباس هو تجربة حميمة جدا أن ينطوي على الكثير من الجوانب المادية للتعديل وعمل ثابتة، ويتطلب أيضا الثقة على المستوى النفسي. زي، والملابس في كثير من الأحيان من الناس يعرفون المزيد عن ذوقه ومتطلبات كل مناسبة.

وفقا لصحيفة "ديلي اكسبرس" ان كيلي وتقريبا كل يوم لتلبية الملكة، وعاش في قلعة وندسور، فإن الملكة غالبا ما تذهب إلى الخارج معها. وسمح لها لمسة ملكة القليلة غير أفراد العائلة المالكة، وكانت العلاقة الحميمة اثنين داخل القصر لفترة طويلة ليس سرا: هم وراء أبواب مغلقة لمناقشة و"كل شيء" الملكة كيلي أقول المشاهير القيل والقال. عندما تكون وحدها، والموظفين الآخرين في كثير من الأحيان سماع الصوت من الضحك وردد في الرواق. كما قدم الملكة كيلي الكثير من الضال أبدا تم منح لقب فخري من موظفي الخدمة الملكي. كيلي الثقة التي تم الحصول عليها من الملكة هناك، هو تشبيه ليوم الملكة ولا غنى عنه عاملون في قصر باكنغهام "حارس البوابة"، الذي استمر لأكثر من عقد من الزمان.

المشكلة الوحيدة هي أنه تسبب في الكثير من الاستياء داخل موظفي القصر. وقالت: "الملكة وإتاحة الفرصة للاتصال المباشر وقالت إنها غير مرحب به في قصر باكنغهام، وأعتقد أن هذا قد يكون بسبب الغيرة لها الممتازة الأخرى 99.9 من الموظفين ليس لديهم" ويكيليكس القصر. كيلي الملكة علاج العين الخضراء بشكل استثنائي، والوقوف على مدى أكثر بكثير مما كانت الناس المؤهلين، وانتشار الكثير من القيل والقال. انها من الصعب جدا أن أكره الظهر الغاز، مازحا أيضا "، حيث أقوم بإدخال سكين في الظهر لم تعد كافية."

في عام 1999، وكان كيلي فقط 20 سنة وتحت قصر خادمة كانت كبيرة الحشد المعركة معركة بعضها البعض على الأرض، والشرطة أخيرا جاء نقلهم على عجل على حدة. والسبب هو أن كيلي نقلت وجود علاقة غرامية مع الطهاة المحكمة الزوجية، الطهاة اختار في النهاية على الاستقالة. بعد أربع سنوات، فقدت كيلي أعصابه أثناء انتظار لتناول طعام الغداء، ألقى النادل القمامة، واستقل العناوين. وبسبب هذا المزاج العنيف، وقالت انها لعبت لقب قوي: "AK47". لكن الملكة لم يهتم. ويعتقد كثير من المطلعين قصر باكنغهام أنه منذ عام 2002، توفيت الملكة الأم والأخت عشر، كيلي أخذت بطريقة أو بأخرى المكان من نساء عائلته. نفى كيلي في الأماكن العامة، "أنا لا يمكن أن تحل محل والدتها وشقيقتها. وعلى مر السنين، وقالت انها اسمحوا لي أن أوثق، لكنني لن تذهب أبعد، وأنا ما زلت في رهبة من الملكة."

أكثر من مرة أنها حذرة جدا، قائلا انه نشأ عبادة الملكة، "أنا حقا يهتمون لها، لأنها كانت مشغولة. انها ليست 'بلادي' ملكة، ولكن ملكة كل الانكليزي، لذلك يجب أن تدع الآخرين حصة هذا الشعور بالتأكيد عندما أعمل حتى انها برشاقة أمام الناس، وأنا أحب أن أرى نظرات الابتسامة العامة بعد الملكة، فإنه يجعلني أشعر بالفخر ". وقال كيلي ان علاقات طبيعية بين الرجلين، "هو الصداقة الإناث نموذجية، ونحن نناقش الملابس ومستحضرات التجميل والمجوهرات". "جعلت بعض الناس حتى قصة من نوع ما عن لي، فإنه لأمر محزن للغاية." ترجمة: وو يو المحرر: وو يو المحرر: وانغ لى