2019/04/2510:30 | تشاينا ديلي

الصين ستصبح النوع من الطاقة العالمية؟ هذه هي مشكلة تشعر العالم كله. منذ بعض الوقت، وقال في الاجتماع السنوي 32 الذي عقد في كامدن، مين، الباحث البريطاني الشهير، وهو زميل بارز في جامعة كامبريدج جعل هذا جاك مارتن خطابا هاما، والقوة الاقتصادية القوية في الصين من البلدان النامية الاهتمام، و "على طول الطريق" مبادرة سيلعب دورا هاما في تشكيل دور الصين في العالم، والغرب في مواجهة صعود الصين، لا يمكن أن نكتفي بما حققناه، ولكن أن يكون لها موقف إيجابي. وفيما يلي مقتطفات الكلام:

وكان مارتن جاك على "ان الصين سوف تصبح نوعا من القوة العالمية" يضرب خطاب فيديو على موقع يوتيوب أكثر من 200،000. مصدر: فيديو قطة

لماذا الصين ستصبح النوع من الطاقة العالمية؟ قبل عشر سنوات، لاستكشاف هذا السؤال قد لا يكون هذا الإلحاح اليوم. في ذلك الوقت، على الرغم من أننا يمكن أن نرى الارتفاع السريع في الصين، ولكن أيضا لا أعتقد أنه يرتفع إلى نقطة قوة عالمية. وبعد سنوات، فقد تغير الوضع كثيرا.

في هذا العقد، تضاعف اقتصاد الصين في الحجم. أصبح وضع السياسات الخارجية للصين اليوم أكثر المنتهية ولايته من ذلك بكثير، وأكثر انفتاحا. الصين لم تعد مجرد سلبي استعرض العولمة ونظامه، وأصبح مهندس العولمة وصائغي.

الصين كما يتميز قوة عالمية، بالطبع، هو أول قوة الاقتصادية للصين. علينا أن نعترف بأن التحول الاقتصادي الملحوظ في الصين، بحلول عام 2015 نسبة من الناتج المحلي الإجمالي للصين في العالم في مجموعه تجاوزت 15، وقد بلغت الآن 16 و 17. هذا شيء عظيم، لمعرفة أنه في عام 1980، استحوذت الصين على الناتج المحلي الإجمالي العالمي هو 1 فقط. 2030 أو 2035 - ثم التوقعات ليست دقيقة بالضرورة - ومساهمة الصين في الناتج المحلي الإجمالي تصل إلى ثلث المجموع العالمي، وهذه النسبة هي نسبة من حصة الصين في عام 1820. لذلك هذا هو في الواقع التقليدي للمتابعة. كما ذكرت سابقا، والقوة الاقتصادية للصين قد تتطور قوية للغاية، أكبر بكثير من أي قوة في التاريخ الحديث.

وبحلول عام 2030 أو عام 2035، مساهمة الصين في الناتج المحلي الإجمالي قد يصل إلى ثلث الإجمالي العالمي. مصدر: فيديو قطة

الصين باعتبارها السمة الثانية للقوة العالمية، وعلاقتها مع الدول النامية. وأعتقد أن استراتيجية الصين العلاقات الخارجية ذات الأولوية العليا هي العلاقات مع الدول النامية. لتفسير هذا، والمفتاح هو لفهم الصين تأتي من. سيئة للغاية عام 1978، بدأت الصين الاصلاح والانفتاح، نصيب الفرد من الدخل أقل مما كانت عليه في العديد من البلدان الأفريقية والبلدان النامية، لذلك لديه نوعا من الشعور بالحميمية، فإنه يمكن فهم المشاكل التي تواجهها البلدان النامية. العلاقات الودية بين الصين وافريقيا يمكن ارجاعه الى 1950s، وهذه العلاقات الودية للصين مهمة جدا. ولكن الأهم من ذلك، أن الصينيين يعتقدون انهم يستطيعون فهم البلدان النامية على فهم الصعوبات التي تواجهها. أعتقد أن الصين أيضا ما يبرره تماما هذه المعرفة، وبطبيعة الحال، والصين من الولايات المتحدة وأوروبا أكثر مطلعة على الوضع في البلدان النامية والخبرات والاحتياجات، لأن هذه الاختلافات في التفكير والبلدان النامية أيضا. لذلك، تعتقد الصين مستقبلهم والبلدان النامية ترتبط ارتباطا وثيقا، والذي هو السبب في الصين من شأنه أن يكون التعامل بشكل وثيق والدول الافريقية. وانتقد كثير من الناس علاقات الصين مع الدول الافريقية، ولكن إذا نظرتم الى الدول الافريقية استطلاعات الرأي، 65 من الأفارقة موقف تجاه الصين أكثر إيجابية. اقترحت الصين الدول الافريقية على المواد الخام واستقرار الطلب، مما يؤدي إلى ارتفاع أسعار السلع الأساسية، والتي هي جزء من أكبر الأسباب على النمو الاقتصادي للبلدان الأفريقية العقد الماضي حتى الابهار.

وبالإضافة إلى ذلك، هناك نقطة مهمة جدا. اليوم، بلغت مساهمة البلدان النامية في الناتج المحلي الإجمالي العالمي 61، والدول المتقدمة 39، على أساس التنبؤ أنه بحلول عام 2030، ودعا البلدان النامية "الجنوب" سوف تساهم بنسبة 67، فقط 33 في البلدان المتقدمة. لذلك، والصين كدولة نامية مع عدد كبير من السكان، سوف تعلق بطبيعة الحال أهمية كبرى للعلاقات مع الدول النامية.

وفقا لتوقعات بحلول عام 2030، فإن مساهمة "الجنوب" في الناتج المحلي الإجمالي العالمي تصل إلى 67 في البلدان المتقدمة هي فقط 33. مصدر: فيديو قطة

ثالثا، على طول الطريق على طول. الصين في عملية التعامل مع المدرسة في البلدان النامية، ولا سيما في أفريقيا إلى الكثير من الخبرة. مقارنة مع غيرها من البلدان النامية، الصين لديها بنية تحتية ممتازة، بما في ذلك الطرق السريعة والسكك الحديدية عالية السرعة شبكة السكك الحديدية الأميال لها من مجموع البلدان الأخرى في جميع أنحاء العالم. البنية التحتية للصين متفوقة في الواقع، في حين أن التنمية الصينية لها وهذا مهم جدا، فهو يجمع على تمكين التطور السريع للسوق. وعلى طول الطريق الشعب الصيني يفكر هو، "منذ البنية التحتية مفيدة لنا، لماذا لا يمكن أن تنطبق على البلدان في آسيا الوسطى والشرق الأوسط وجنوب شرق آسيا والمناطق الأخرى؟" أعتقد أن تعامل الصين على هذا النحو على طول الطريق على طول. ونريد أن نعرف، وجمعت أوراسيا كامل 65 من سكان العالم.

اليوم الوضع؟ جنبا إلى جنب الحماس "على طول الطريق" في العديد من البلدان مرتفعة جدا. انضمت 71 دولة بالفعل خط "على طول الطريق." وتشير العديد من البلدان حماسا كبيرا لهذا المشروع، لأنهم رأوا فرصة لتحسين الوضع الحالي. خطة بديلة مقترحة من قبل الولايات المتحدة في نقص خطير في الأموال، سواء في الوقت الراهن أو في المستقبل المنظور، لا يمكن مقارنة مع استثمارات ضخمة في الصين.

وعلى المدى الطويل، وأعتقد أن "على طول الطريق" ستكون ناجحة. "على طول الطريق" هو مشروع طويل المدى، حيث على المدى الطويل بدلا من 10 عاما، 20 عاما، ولكن 50 عاما أو أكثر، وهي مهمة الأكثر غرابة في العالم.

لا بد شيء واحد أن يحدث في المستقبل. "على طول الطريق" لتحقيق التحول أوراسيا سيسرع فقط شرقا المركز الاقتصادي العالمي. وبالإضافة إلى ذلك أمرا لا مفر منه، على أهمية يوان على طول الطريق في محيط البلاد سوف تصبح بارزة على نحو متزايد، فإن الحق في الخطاب القانوني على المشاريع المتعلقة الصين تنمو.

صعود الصين هو كبيرة، لحظة استثنائية في التاريخ، وراء ذلك هو تحول جذري في العالم. نوع الغربي من الرأي الشعبي جدا أن الصين ليس لديها القدرة الحقيقية على الابتكار، أن الصينيين هم جيدة في نسخ والتقليد، ولكن لا يمكن أن تجعل التغيير الإبداعي وجذري، حتى الصين لا يمكن أن تنجح. وأعتقد أن هذا هو سوء فهم خطير جدا. ومنذ بداية عام 1978، الفترة الزمنية القادمة، والصين هي في الواقع أساسا عن طريق تطبيق التكنولوجيا المتاحة بسهولة للبيئة في الصين في الماضي، ولكن حتى هذا السلوك، ولكن أيضا الابتكار المتزايد. جميع مستويات الصيني الابتكار المجتمع تدريجية التي تراكمت لديها قدرة هائلة التفكير الإبداعي. بعد عملية طويلة من التراكم، والصين لديها الآن قدرة قوية جدا على الابتكار، وخلق الكثير من الأشياء التي لا يمكن أن نتصور، وتصبح قوة الابتكار في العالم. ، يمكن القول الولايات المتحدة، وخاصة في وادي السليكون ليكون في احتكار التكنولوجيا في العديد من المجالات، ولكن في غضون فترة زمنية قصيرة جدا، حوالي السنوات ال 10 الماضية، تينسنت، علي بابا الارتفاع السريع، التي يمكن أن تكون على قدم المساواة مع شركات التكنولوجيا نجم الولايات المتحدة الأمريكية، وهذا بالطبع، أيضا في القائمة، بما في ذلك هواوي. كما اقتصاد الصين قادرة على المنافسة على نحو متزايد، اندلعت على حيوية متزايدة من الشركات الأمريكية أن تنضم للانضمام، والتعلم من الصين، وهو أمر مهم جدا. يتعين على الغرب أيضا تعلم كيفية الاستجابة لجزء كبير من صعود الصين للصينيين.

وباختصار، فإن الغرب، ومعظم السؤال الحاسم هو كيفية إيجاد طريقة أخرى للتعامل مع الصين. الغرب لا يمكن أن نكتفي بما حققناه، لأن الوضع قد تغير، يجب علينا أن نتعلم على التكيف مع العالم الجديد، لقبول الصين باعتبارها قوة كبيرة من المنافسين، وتحديد أشكال جديدة من الاتصالات.

اتخذت خطاب الترجمة: "عرض الترجمة الجانب" رقم القناة الصغيرة بشكل جيد، وتاريخ العرض 22 فبراير، حتى أن جزء نص البيانات لا يتم تحديث.

(العنوان الأصلي "الصين [تلك الأشياء] الباحث البريطاني: صعود الصين هو عظيم، لحظة استثنائية في التاريخ". محرر كيم)