هنريك إبسن، المعترف بها في جميع أنحاء العالم باسم "والد الدراما الحديثة،" هو الشعب الصيني هم الأكثر دراية المسرحيين الغربيين. في تاريخ المسرح العالمي، كان عدد من العروض من أعماله في المرتبة الثانية بعد شكسبير. ومنذ أن بدأ الناس حركة الرابع من مايو الصينية بسبب "بيت الدمية"، والمسرحية من "الفرار نورا" إبسن المعرفة.

20 مارس 1828، ولدت إبسن في مدينة سكاين، النرويج (سكاين). هذه هي واحدة من أقدم المدن في النرويج، التي يعود تاريخها إلى العصور الوسطى، منذ العصور القديمة كانت مدينة ميناء مهم في النرويج، 100 ميل من الساحل الجنوبي.

اليوم، نحو ثلاث ساعات بالقطار من مطار أوسلو، يمكنك الوصول إلى منزل إبسن.

مدينة صغيرة، ومعظم المنطقة الوسطى في قياس مسافة قريبة. قناة عبر المدينة، وتحيط بها الجبال المتموجة. أواخر الخريف، وتراجع الطوابق، المنتشرة في لون الجبال شجرة، وجعل جعلت هذه المدينة الاسكندنافية أنها مؤثرة للغاية. وفي مدينة تحيط بها قنوات "الجزيرة"، وهو موقع هادئ مع شكل بسيط جدا من العمارة الحديثة - مسرح إبسن (TEATER إبسن).

أنشئ مسرح إبسن في عام 1975، هو مسرح الوطنية العامة النرويج. على الرغم من أن المسرح مع "إبسن" في الاسم، ولكنها ليست سوى أعمال إبسن المسرحية. ومع ذلك، كل عامين، وستعقد هنا مهرجان مسرح خاص جدا "إبسن مهرجان جائزة" (جوائز مهرجان إبسن). حجم هذا القسم لا، والأكثر من مختلف المهرجان، وليس على أساس الأداء حيث المحتوى الرئيسي. خلال المهرجان لمدة يومين، ومعظم محتوى مهم، ويتم منح "إبسن الدراسية" (إبسن المنح الدراسية).

ودعا "منحة"، في الواقع، على تمويل مشروع دولي. وفقا لمسرح إبسن جائزة إبسن مسؤولة عن هيلدا غوري بولين (هيلدا غوري بوهلين) قدم وجائزة إبسن تأسست من قبل الحكومة النرويجية في عام 2007، بما في ذلك "منح إبسن" و "سهلة جائزة مهرجان إبسن "في جزأين، ومنذ عام 2008، منح إبسن توفر الدعم المالي للعروض المسرحية في جميع أنحاء العالم، وبالتالي نظمت إبسن مهرجان جائزة (سابقا سكاين مؤتمر إبسن الدولية).

إبسن المنح الدراسية هو اتجاه واضح للغاية، الذي يكافئ المشاريع المسرح المبتكرة، سواء في النص أو الشكل. ولكن الأهم من ذلك، ومن المؤمل أن على أساس إبسن يلعب على القضايا البقاء والاجتماعية الفورية الشعب تناقش مع روح النقد.

عقد 2019 جائزة إبسن في سكاين مهرجان مسرح إبسن في 23-24 أكتوبر. وتعتبر هذه الجائزة 10 للابتعاث. سابقا، جائزة إبسن لديها مشاريع في 24 دولة مختلفة، ومنح 34 منحة دراسية، بما في ذلك الفنانين الفردية والشركات المسرح والمنظمات والمؤسسات والمتقدمين الآخرين.

ومع ذلك، وقبل الفرق هو، في الدورة الأخيرة من الفائزين منحة دراسية إبسن في هذا، وهي المرة الأولى مشروع من الصين، أصبحت واحدة من المشاريع الخمسة الفائزة.

"شنغ أنثى البيت" ملصق

قوه يانغ يانغ لى يا، لو يو تشو لين تريسي، أربعة يأتون من خلفيات ثقافية مختلفة وجنسيات مختلفة، ولكن قد استقروا في شنغهاي فتاة، تركزت الأنظار على ركن أعمى بارك شنغهاي الشعبية، وعلى الأخص من إبسن "دمية المنزل "، فتح الابتكارات الجماعية للمشروع المسرح" شنغ منزل الفتاة ". واستمر هذا الخلق الجماعي ثمانية أشهر، في شنغهاي، أوسلو وسكاين، في أوائل ديسمبر من العام الماضي، "شنغ أنثى البيت" العرض في شنغهاي أن متحف الفن المعاصر.

وتشمل أعمال الزواج من قضايا المرأة المعاصرة، ووالنساء المعنيات أكثر عن الاستقلال، والمزيد من المواضيع مثل النسوية. أصبح "بقية" موضوع معظم الناس على مقربة من نقطة الدخول. عرضين معبأة، واستجاب الجمهور بحماس.

الأداء لا يعني نهاية المشروع، والبحوث وورش العمل والمناقشات، بمجرد تعديل مرة أخرى، والعروض جولة عبر الوطنية. وقال ان المشاريع المنتجة فنغ الجناح من إيطاليا، وعملت لسنوات عديدة في إبسن الدولي أن العمل في تطوير المستقبل، وسوف تستمر في القيام ببعض الأنشطة المحيطة الأمل في أن تصبح فضاء مفتوح للحوار: بين الأم وابنتها الحوار، والحوار بين الأخوات والحوار بين الرجال والنساء، وحتى تحفيز الحوار عبر الحدود على الموضوع.

مثل "منح إبسن"، كما الأمل والتشجيع المسرح يمكن أن تذهب دائما للمشاركة في الواقع الاجتماعي، وتؤدي إلى مزيد من التفكير والحوار.

حفل توزيع الجوائز

ما مجموعه NOK 2000000، "إبسن للمنح الدراسية"، التي تمول المشاريع؟

أنشئت في عام 2007، "إبسن منحة" هو الدولية إبسن عام 2006 (الذكرى السنوية 100th من الموت إبسن) هو نتيجة رائعة. أيضا في ذلك العام، وقد وضعت الحكومة النرويجية أيضا آخر تستهدف التيار، والجوائز الكبرى الماجستير - "جائزة إبسن الدولية" (جائزة إبسن الدولية). هذه الجائزة وغالبا ما يترافق في أوسلو، النرويج المسرح الوطني في "مهرجان إبسن" وزعوا.

المبلغ الإجمالي للمشروع "إبسن للمنح الدراسية" هو 200 مليون كرونة نرويجية (حوالي 1.45 مليون يوان)، بتمويل من الجائزة النرويجية من وزارة الثقافة. منحا دراسية كل سنتين، يمكن أن يتم تعريف جميع الطلبات المقدمة من الموقع الرسمي للبرنامج، ومراجعة لتقييم لجنة التحكيم المعينة.

معايير الجائزة، بالإضافة إلى المعاصرة، مبتكرة، استنادا إلى أعمال إبسن نبدأ، والشيء الأكثر أهمية هو أن تكون قادرة على المشاركة في مناقشة القضايا الاجتماعية المعاصرة للذهاب.

إذا كنت تعرف أعمال إبسن، فإنه ليس من المستغرب أن هذا المعيار. لأن كلا يمكن وصفها بأنها نفس السلالة.

إبسن النرويج، وهناك أهمية خاصة جدا. التقليدية النرويجي إبسن وسائل الدراما، ولكن أيضا على مسرح العالم ينتج أيضا مستمرة بعيدة المدى.

بعد تحول الكاتب المسرحي النرويجي بها، اكتسبت سمعة في جميع أنحاء العالم، يلعب تلقى النرويج فقط الاهتمام في جميع أنحاء العالم.

إبسن مع نظيره 26 المسرحيات مضيئة في تاريخ الأدب النرويجي وتاريخ المسرح في جميع أنحاء العالم. ثورة فيلمه مشكلة الاجتماعي للمحتوى وشكل مسرح العالم، يعتبر ثالث أكبر بعد ذروة اليونانية القديمة وشكسبير.

بعد إبسن، باعترافه انه تأثر عدد لا يحصى من الكتاب والمسرحيين، هناك ستريندبيرج، السويد، الولايات المتحدة الأمريكية، يوجين أونيل، المملكة المتحدة جورج برنارد شو، الأيرلندية جويس، بيكيت، Haopu ألمانيا تيرمان وهلم جرا.

والصين هي أسوأ، وقال انه يؤثر على ما يقرب من نصف المسرح الصيني قرن. حتى يمكن القول المسرح المزدهرة في الصين، لأن إدخال إبسن. تساو يو "عاصفة رعدية"، وتحت تأثير "أشباح" إبسن الخلق بها.

وتأمل الحكومة النرويجية لإدارة إبسن ترك تراثا ثقافيا غنيا، ولكن نأمل أيضا أنه من خلال هذه الجائزة في الترويج الدولي لأكبر عدد من الفنانين المتميزين من النرويجي وعمله.

كشخصية رئيسية في تاريخ الدراما العالم، إبسن المعنيين مع القضايا الاجتماعية والواقع الإنساني من الأعمال المسرحية، في المجتمع المعاصر سريع التغير، لا يزال لديهم شعور قوي من الأوقات وأهمية عملية.

و"للمنح الدراسية إبسن" على أمل أنه من خلال تمويل المشاريع، وتشجيع الأعمال المبتكرة من النص المعاصر، والسماح للعالم مرة واحدة معترف بها مرة أخرى في غاية بعيدة المدى في إبسن المسرحية العالمية وتأثير دائم.

2019، تلقت جائزة إبسن 149 طلبا من 60 بلدا. وأخيرا، هناك خمسة مشاريع حصلت على تمويل "المنح الدراسية" لل. تشمل القارات كلها تقريبا من القضايا الراهنة التي تواجه مناطق مختلفة من العالم.

ومن بين هذه المشاريع من الهند "من قبل < عدو الشعب > العمل الرابع الناجمة عن الصوت، "أعمال إبسن الشهيرة" أعداء الشعب "عملا الرابع، ليكون أقلية في بنغالور، الهند، والأمل لتأسيس الهوية والثقة بالنسبة لهم.

المستفيدين من المنح Surendranat تخرج من المدرسة الوطنية للدراما في الهند، هو كاتب ومخرج. تكييفها هذا العمل وفقا للحالة الفعلية ولاية كارناتاكا في جنوب الهند حيث و"يانا Shatru" المسمى وفقا للغة المنطقة. وبما أن المجتمع الهندي الجماعات الدينية المختلفة إلى حد كبير، ويأمل المشروع أيضا للقيام بجولة، لتحفيز النقاش في المعرض في نفس الوقت، تكون قادرة على لفت الانتباه إلى الفرد وشخصيته.

المشروع من فرنسا "إبسن النهائي"، وكان آخر واحد العروض المسرحية من إبسن "عندما كنا الميت أيقظ" (متى نحن الميت الميت أيقظ). إبسن في جو سلمي، بطل الرواية لوبيك (Rubek) وايرين (إيرين) يصور الأزمة الاجتماعية، وكشف عن علامات انهيار الحياة الاجتماعية، والقيم المتبقية الماضية هم الثروة والمجد. في فرنسا، والإبداعي تطبيق مشروع فريق، والتحقيق مخاوفهم فرنسا "سترة صفراء" خلفية حركة الاحتجاج من الأثر الاجتماعي والسياسي.

الفنانين الفرنسيين يخططون لخلق مزيج من الدراما وثائقي عناصر إبسن، إلى إقامة حوار بين الدراما الفيديو والمقابلات والعروض الحية. منذ ديسمبر كانون الاول عام 2018، بدأ المبدعين لجمع المعلومات البصرية من شوارع المدينة من فرنسا. الحركة فيديو وثائقي شاهد على هذا الوقت، "سترة صفراء" وأيضا أعطى مقابلة مع خلفيات اجتماعية مختلفة، الذين شهدوا الفرنسية الاحتجاجات الاجتماعية هذا العام.

من "الند Gynt كتلة" اندونيسيا في آسيا هو مشروع تعاوني والفنانين من مختلف البلدان واندونيسيا واليابان وفيتنام وسريلانكا معا من إبسن (هنريك إبسن) الشهير الدراما "الند Gynt" الفعل الرابع والخامس الستار بدءا من إنشاء عمل بين الثقافات من هذا القبيل.

يستخدم هذا العمل أساليب إنشاء الجماعية، جنبا إلى جنب مع القصص الشخصية للفنانين وخلفية المدينة المعنية، ونظمت مجموعة النهائية عددا من "الند Gynt" نوع من قصة الحياة.

نتطلع إلى العديد من "الند Gynt"، فهي في العالم "رينجرز"، وتبحث دائما على الطريق، والانجراف عبر الحدود، ويعود في نهاية المطاف إلى مكان ولادتهم.

مسرح الفنانين اللبنانيين كلاي شتاير القد (ChrystleKhodr) مشروع "حلب الزاعم"، وأحداث حقيقية من الأعمال الدرامية الأولى من إبسن "، والزاعم" وحلب تحدث معا، والعمل سوريا يروي قصة السنوات الأولى من الحرب، قصة في حلب أنشأت فرقة مسرحية للهواة، رفعت قضية تحدي بين نحو الحرب والفن المعاصر، والدراما حول قيمة الوجود في أوقات الحرب، ولكن أيضا بالنسبة للشرق الأوسط استمرار أزمة منطقة تقدم منظورا جديدا، ولكن ناقش أيضا مسألة الهجرة من زاوية أخرى.

وبطبيعة الحال، مشروع آخر الحائز على جائزة من الصين، "شنغ ابنة الوطن".

تلقي شهادات الجائزة

أثناء لمدة يومين "جائزة مهرجان إبسن"، التي تحصل على إبسن منح خمسة فرق لديها تأتي شيهان، في الوقت نفسه مشاركة في حفل توزيع الجوائز، ولكن أيضا في شكل محاضرات، وما إلى ذلك، قدم لهم كل المشروع.

جائزة نفس الوقت، جزء مهم آخر من هذا المهرجان، خلال العامين الماضيين، والفوز في "تقرير" الأداء. والمشاريع الممولة في 2019 كما في عام 2017 المشاريع الفائزة أيضا استكشاف الدراما من مشاكل العالم. إبسن على خشبة المسرح، ومعظمها أجزاء من هذه المشاريع تظهر، ولكن تبين نظرة متنوع للغاية والمعاصر، والكثير من العمل ويكون لها تفاعل الجمهور قوية، بما في ذلك الجمهور إلى الإجابة على الأسئلة، والمشاركة في المناقشات.

التدخل من أجل اللعب الواقع الاجتماعي، يصبح "إبسن مهرجان جائزة" شخصية مميزة جدا. في هذا المهرجان والعروض والتبادلات على حد سواء، وقيمة مناقشة والدراما انعكاس، ويبدو أن أكثر أهمية من أداء جزء.

في الواقع، وتركز هذه التجربة على المعاصرة واقعية "إبسن الدراسية"، نفس المجموعة في عام 2007، "جائزة إبسن الدولية" (جائزة إبسن الدولية) هو الوجه للسيد.

"جائزة إبسن الدولية" أحدث جوائزها 250 مليون كرونة نرويجية (حوالى 1.81 مليون يوان)، يعترف الأفراد والجماعات من المسرح كشكل فني التنمية قدمت مساهمات بارزة.

حتى الآن، ما مجموعه خمسة أشخاص الحصول على الدراما "جائزة إبسن الدولية"، بما في ذلك مدير سيد بيتر بروك، المسرحيين الفرنسية الذهب Nushi، ذات الشهرة العالمية المعاصرة النرويجي الكاتب المسرحي جون فوسي المخرج الألماني المسرح والملحن قوه هانا بيل، وأحدث الحائز على جائزة نوبل، واحدة من أهم الألماني المعاصر الأدبي العملاق بيتر هاندكه في العالم.

أيا من هؤلاء الناس ليسوا على درجة الماجستير في مجال شخصية عالمية المسرح المعاصر. كما تم التعرف على جائزة واحدة من معظم جائزة الدراما المؤثرة في أوروبا.

سواء كان الوصول إلى "الجائزة الدولية إبسن" المعلمون المسرح، أو "إبسن الدراسية" هذه التجارب تمثل الممولين المعاصر والمبتكر الذين، في الواقع، فإن المنظمين يأملون في وراثة روح إبسن وأولئك الذين المضي قدما.

الاهتمام أعمى ركن من أركان بارك "شنغ منزل الإناث" الشعبية لأول مرة للدخول في مجال جائزة إبسن الرؤية

هذا العام، للمرة الأولى التي تلقى المشروع بتمويل من "منحة دراسية إبسن" للصين. "شنغ أنثى البيت"، حول الزواج والأسرة ومشاريع التأليف الذات الجماعية.

طاقم خلق

تتم تسوية مؤلفي الأعمال بشكل رئيسي في شنغهاي من أربع شابات، قوه يانغ يانغ لى يا (Lelia)، تريسي لين، لو يو تشو (سيلينا)، لديهم خلفيات ثقافية مختلفة تماما، ولكن استقروا في شنغهاي، والقيام المسرح والمتعلقة كان يعمل، و، وكلها في "سن الزواج".

التنشئة والخلفية الثقافية للأربع بنات "متعددة" لمذهلة.

قوه يانغ يانغ الصينية-الأمريكية، ذهبت إلى الولايات المتحدة هو صغير جدا، وقالت انها هذا علم الاقتصاد، ثم توجه الى العمل في وول ستريت لسنوات عديدة. في حين لا يزال الصينية بطلاقة، ولكن أساسا، وكانت الكثير من التعليم والقيم جدا "الأمريكي" بالاستقلالية والكفاءة أولا. ومع ذلك، والديها والقيم العائلية ولكن جدا "الصينية"، وفقا لكلامها، وحتى للغاية "شمال شرق".

جوزفين هي الولايات المتحدة ومصر "الدم المختلط"، وقالت انها قد كبروا في مصر، وبعد ذلك هاجر إلى الولايات المتحدة، لأنها تحب أن تذهب السياق المصب وبين الثقافات الحياة في جميع أنحاء العالم، لأنني عملت في المسرح، وتأمل فى مواصلة ممارسة الصليب ثقافة المسرح، وقالت انها جاءت للأكاديمية شنغهاي المسرح. وقبل ذلك، كانت قد أقامت حفل الزواج.

تريسي لين ولو يو تشو نمت كل ما يصل في الصين، تريسي هذا العلم هو الرياضيات، لو يو تشو هو تخصص علم النفس. ولكن بعد ذلك كلا منهم قد ذهب إلى الدراسة في المملكة المتحدة، وقراءة المسرح المهنية وليس لديه علاقة مهنية. في العامين الماضيين ليعيش في شنغهاي، وهي تفعل ذلك مع "عفريت القديم" فريق الإبداعية، قد سبق له عرض الموسم المقبل في متحف شنغهاي للفن المعاصر، 2018 عندما دعي أيضا للذهاب في مهرجان المسرح وتشن العروض.

على الرغم من أن أربع شابات لديها مختلفة تماما عائلة الخلفية، تربية والقيم، لكنه لا يملك شيئا مماثلا جدا من القواسم المشتركة في بعض الطرق: على سبيل المثال، غير المتزوجين، على سبيل المثال، هو الزواج.

للزواج والأسرة والمرأة وجوده الذاتي، أنها تمتلك كل فهمهم والأفكار.

في البداية خلق فرص العمل نشأت في وقت من قوه يانغ يانغ وجوزفين قراءة معا على مسرحية، بعد قراءة إبسن "بيت الدمية" والكاتب الصيني هو جين تاو "الزواج"، وقرروا القيام اللعب، ولكن الفكرة الأصلية، وهو المسرح التقليدي تماما.

حتى منتج مشاركة فينجي والمشاركة، دعت تريسي وسيلينا للانضمام إلى هذا العمل، بدأت ببطء ليكشف عن وجه من التجارب المعاصرة.

البحوث والمقابلات، والنص، وجمع البيانات، أصبح من أولويات الطاقم.

بارك سوق الزواج شنغهاي الشعبية، أصبحت مادة هامة ومثيرة للاهتمام المصدر. وبصرف النظر عن النظر إلى المقابلة، تريسي تزال هنا واجهت صحيح "تاريخ أعمى".

كما أنها محاولة لمقابلة جميع أنواع النساء، هل ورش العمل، والمحتوى هو "بقايا امرأة بقايا ورشة عمل"، المشاركين مع بقايا الإبداعية، والتعبير عن آرائهم الحقيقية على الزواج، والزواج والحياة الأسرية للذكريات، وكذلك حول الزواج المواضيع بما في ذلك القلق.

كما أنها قراءة مجموعة متنوعة من الدراسات، بما في ذلك مجموعة متنوعة من المعلومات حول الزواج والنساء، أو حتى قراءة لو شون، والمسافة كتب يقول: "بعد نورا" لقد كان ما يقرب من 100 عاما، ولكن وجدت الفتيات، والآن لقراءة، لو شيون كل كلمة لا يزال يبدو أن صحيحة مئة في المئة.

لأنه هو خلق جماعي، مع أربعة الارتجال الإبداعي، مناقشة متعمقة، والمحاكمة المشتركة والخطأ. رغم أن هذا ليس "الأساسية" طريقة مبتكرة بعض الألم، ولكن في النهاية، قرروا هذه هي قراءة لبعضها البعض، وأداء القراءة، حتى لقراءة الأخطاء والأخطاء في هذه العملية، العديد من لحظة أساسية من الأعمال الأخيرة هي من بعضها البعض ومن بين هذه العملية.

الأعمال النهائية، مثل الكثير من إعلان أربع نساء المعاصرة في مواجهة تجربة حياتهم، ونقطة لكل شخص وجهة نظر مختلفة جدا.

تريسي لين يشعر التي يزعمون أن يكون "الزواج" عمق الضحية، وقالت انها كانت في الأعمال، قررت لمواجهة الزواج من أجيال مختلفة من النساء في العينين. لأن القيام هذه المسرحية، قابلت والدته وجدته عدة مرات، ما مجموعه عشر ساعات تضيف ما يصل بسرعة.

واضاف "انها عشر ساعات، وهناك الكثير من الأشياء الارتباك وتوضيحها، وخففت أشياء ضيقة، لأن هناك تم تأسيس فهم أعمق. وعن طبيعة الأشياء من جيل إلى جيل الرغبة هي مشابهة جدا. ونظرا ل هذه عشر ساعات، بدأت أرى العلاقة بين الزواج والعصر الذي الزواج في الاقتصاد المخطط، عندما الاصلاح والانفتاح هو ذلك، فإنه يمكن أن يصبح ما في هذه الوجبات الجاهزة، البريد السريع، يشارك تايمز الاقتصاد؟ "

لو تشو يو في القضية الجوهرية هذا المشروع هو حول "استقلال حقيقي وإمكانية النساء غير المتزوجات." "وكبروا في الأسرة، ونعتقد في حاجة ماسة إلى علاقة حب، ولكن أظن بقوة والتي بدأت الألفة والرفض في السنوات الثلاث الماضية، ولذلك فإنني أحاول أن يعيش وحده."

يانغ يانغ قوه ترغب في استكشاف موضوع: العلاقة بين الزواج وتحقيق الذات. عندما يكون هناك ممارسة بروفة: وقفت وقالت إنها في وسط الغرفة، وتحويل ثلاث أخرى أبقى تطلب مني كل أنواع المشاكل والأسئلة والأجوبة في هذه العملية، أدركت فجأة شيئا واحدا: "ربما لا تريد أن تنفق خاصة بهم الكثير من الوقت الثمين للعثور 'له'، ولكن إلى حد ما من أنها تريد أطفال، وأنا لا يمكن العثور على شريك حياة مناسب، لا يمكن أن أتزوج من الحظ، ولكن لا أستطيع السيطرة الكاملة على ميراث الأنثى عند بلوغ حرية اقتصادية معينة، والزواج لم يعد لدينا القناة الوحيدة لتحقيق الذات ".

أما بالنسبة الزواج كان لي تجربة لي يا، كان "الطلاق" التسمية مخيف حقا، ولكن الآن أنها فقدت السيطرة تماما على زوجته، لقاء حياة عدد كبير جدا لا تزال مستمرة والوفاء الحياة مطلقة. "على مر السنين، لقد سعيت لفهم الزواج، وتأثيرها على لي، في مراحل مختلفة من الحياة، موقفي تجاه الزواج تكاد تكون أقطاب قال، من" الزواج من لي غير جذابة على الإطلاق، لا لزوم لها تماما " إلى "الزواج هو وحدة اجتماعية مهمة جدا في جزيء، وأنني يجب أن تكون المشاركة. يمكن لهذا العمل الإبداعي أن يقال أن أكون جزءا من هذه العملية الطويلة من فهم."

ومع ذلك، وعمل المسرح، أربعة رئيسية الإبداعية في نفس الوقت ترغب في التعبير عن هذه الأفكار، لا تزال لديها الإحساس بالجمال تنتمي إلى الفن، مما تسبب في صدى العاطفي. نتيجة لذلك، جهاز، والكامل للشعور ضجيج الموسيقى الحية، وتفاعل الجمهور، وأصبحت جزءا لا يتجزأ من المعرض.

في نهاية المطاف، كل الجبال من المواد البحثية، في المعرض النهائي، يستخدم 5 فقط.

الجمهور يشاهد ملتزمون جدا للمشاركة في العروض اثنين. وجاء خصيصا الى شنغهاي لمشاهدة العرض الأول لإبسن جائزة القائد هيلدا من النرويج، نظر من منظور ثقافي آخر هذا العمل.

وقالت ان يعمل أفضل لجعلها تشعر قوي هو التواجد الجماعي على خشبة المسرح أربع فتيات، وأنها بجرأة المشتركة أربع قصص شخصية جدا ووجهات النظر.

"قصصهم يكمل كل منهما الآخر في وسيلة قوية من وجهة نظري، يمكن لكل مشاهد تجد ظله الخاصة في السرد والصراع، ولكن تبين يبدو للسماح لهم أن نفهم لماذا مؤسسة الزواج في الصين المعاصرة لا يزال في غاية الأهمية، ويعمل على مؤسسة الزواج، المساواة بين الجنسين، والاتصالات بين الأجيال الكثير من المشاكل في العالم المعاصر كله مهمة ".

من عهد إبسن إلى عصر جود "نساء اليسار" اليوم والنساء والزواج هو دائما موضوعا ساخنا. و"SHENG أنثى البيت" بطريقة بعدم المشاركة في أداء هذه قضية حقيقية جدا. ومن الدراما، ولكن ليس فقط الدراما. كرمز الإبداعي من الأمل هو القصد الأصلي من إبسن المنح الدراسية، ويجب أن جعل التواصل بين مجموعات مختلفة من الناس، بدلا من الحواجز.