شبكة لى فنغ منظمة العفو الدولية تكنولوجي ريفيو: في الآونة الأخيرة، وهو خبير AI وقع معا خطاب مفتوح إلى النار. وقد نشرت هذه الرسالة في الموقع الرسمي لنيو ساوث ويلز، أستراليا (جامعة نيو ساوث ويلز)، في رسالة من أكثر من 20 بلدا في جميع أنحاء العالم، وأكثر من 50 جامعات وعلماء AI مقاطعة توقيع جماعي تدرس كيفية استخدام الذكاء الاصطناعي جامعات الأبحاث أسلحة كورية جنوبية.

سبب الحادث، ومعهد أبحاث العلوم والتكنولوجيا (معهد الكوري المتقدم للعلوم والتكنولوجيا) كوريا الجنوبية (المشار إليها فيما يلي باسم KAIST) في 20 فبراير من هذا العام انشاء مركز للبحوث، نأمل في تطوير بناء على "الذكاء الاصطناعي" لصاروخ قبل نهاية هذا العام والغواصات والطائرات أربعة محاور.

انظر هنا، وأنا أعرف لماذا خبراء منظمة العفو الدولية لمقاومة، أليس كذلك؟ KAIST الذكاء الاصطناعي لتطوير أسلحة الحرب!

لى فنغ اكتشاف الشبكة الخلفية لإنشاء هذا المركز البحوث أيضا يجعل الناس يعتقدون الخوف ناعم جدا. أنشئ مركز البحوث التعاونية للKAIST وكوريا المؤسسات العسكرية "نظم هانوا"، ودعا "الذكاء الاصطناعي مركز فيوجن الدفاع و". هانوا الأنظمة هي الشركة الأم لمجموعة هانهوا (Hanwhua)، وهي شركة بأسلحة الإرهاب التاريخ الأسود وهي أكبر المؤسسات العسكرية في كوريا، ولكن قد صنعت الذخائر العنقودية القائمة السوداء من قبل الأمم المتحدة.

ووفقا ل "كوريا تايمز" قال هدف المركز هو تطوير تكنولوجيا الذكاء الاصطناعي المستخدم في الأسلحة العسكرية، من أجل البحث عن الأهداف والقضاء عليه دون سيطرة الإنسان. يتم تطوير أنظمة هانوا بالتعاون مع طلبات الدفاع KAIST من منظمة العفو الدولية، كشفت الاتجاهات الأربعة الرئيسية، وهي قيادة منظمة العفو الدولية وأنظمة صنع القرار؛ من دون طيار تحت الماء التكنولوجيا خوارزمية غواصة الملاحة؛ ذكية AI جهاز محاكاة الطيران، AI تتبع الهدف الذكي وتقنية التعرف.

بعد معرفة الغرض نجس من مركز البحوث للبحث العلمي، أصدرت منظمة العفو الدولية والأوساط الأكاديمية الماشية الكبيرة إدانة جماعية من هذا الصوت.

AI هو النداء الأول للان الباحث الاسترالي الشهير توبي والش، تليها ما يقرب من 60 خبيرا في مجال الروبوتات ويوافق على أبحاث الذكاء الاصطناعى. الأكثر شهرة هي جيفري هينتون، جامعة تورنتو، جامعة مونتريال يوشوا بيجيو، سويسرا الذكاء الاصطناعي مختبر يورغن شمدهوبر، جامعة كاليفورنيا، بيركلي ستيوارت راسل، أستاذ تشو تشى هوا جامعة نانجينغ أستاذ بنيامين واه الجامعة الصينية في هونغ كونغ وجامعة هونغ كونغ للعلوم والتكنولوجيا يموت جين يانغ أساتذة وغيرهم. عميد جامعة نانجينغ كلية الذكاء الاصطناعي، وكان أستاذ علوم الكمبيوتر تشو تشى هوا العلماء البر الرئيسى الوحيد.

وكتب الخبراء في الرسالة:

عند مناقشة الأمم المتحدة كيفية احتواء تهديد الأسلحة مستقلة للأمن الدولي، ونحن نأسف جدا أن نرى أن المؤسسات الشهيرة مثل KAIST يبدو لتسريع سباق التسلح لتطوير مثل هذه الأسلحة. لذلك، ونحن هنا أعلن على الملأ، سنقاوم كل ما يتعلق KAIST حتى أكد مسؤول KAIST لنا أن المركز لن يكون بحث مستقل تماما والتنمية، من دون سيطرة الإنسان "القاتل روبوت" . على سبيل المثال، ونحن لم تعد زيارة KAIST، استقبال الباحث KAIST أو المشاركة في أي مشروع بحثي التي تنطوي على KAIST.

دائما يقف العدالة الأخلاقية هنا، كان النداء الجماعي الجميع أجاب على الفور KAIST عميد سونغ تشول شين.

وقال ان المقاطعة مشتركة من scientists'm آسف. وقال في بيان: "أريد أن أكرر KAIST ليس لديها نية للمشاركة في تطور خطير أنظمة الأسلحة الحكم الذاتي" الروبوتات القاتلة ". كمؤسسة أكاديمية، ونحن نعلق أهمية كبيرة على حقوق الإنسان والمعايير الأخلاقية. أكرر KAIST لم تدرس أي انتهاك لكرامة الإنسان، بما في ذلك عدم وجود بحوث والتنمية للحد من الأسلحة الفعالة مستقل. "

أستاذ تشو تشى هوا أيضا المرة الأولى لإعلام التقدم لهذا الحدث على المدونات الصغيرة. ما يلي هو لقطة من محتويات المدونات الصغيرة البروفيسور تشو تشى هوا:

تطوير هذا الحدث الأساسي صلت إلى نهايتها، إلا أن رسالة مفتوحة للأستاذ توبي والش توقيع الراعي من جامعة نيو ساوث ويلز يبدو قليلا غير راضين عن هذا الرد. وقال في مقابلة مع CNN، "أنها لا تزال تنوي تطوير هذه ديهم بعض الأسئلة، ولكن عموما، تعتبر لجعل الاستجابة المناسبة."

رسالة مفتوحة المرفقة قائمة كاملة الترجمة وأستاذ مشترك:

كما AI والروبوتات الباحثين والمهندسين، ونحن KAIST (المعهد الكوري المتقدم للعلوم والتكنولوجيا) والمؤسسات العسكرية نظام هانوا الكورية الجنوبية (أنظمة هانوا) التعاون في إنشاء "الذكاء الاصطناعي مركز فيوجن الدفاع الوطني و" (مركز أبحاث لتقارب الدفاع الوطني والذكاء الاصطناعي) عن قلقها الكبير. ووفقا للتقارير، فإن الهدف من المركز هو "تقنيات الذكاء الاصطناعي يمكن استخدامها لتطوير أسلحة عسكرية، وسباق التسلح للانضمام إلى التنمية العالمية من الأسلحة المستقلة (سلاح مستقل) هو."

عند مناقشة الأمم المتحدة كيفية احتواء تهديد الأسلحة مستقلة للأمن الدولي، ونحن نأسف جدا أن نرى أن المؤسسات الشهيرة مثل KAIST يبدو لتسريع سباق التسلح لتطوير مثل هذه الأسلحة. لذلك، ونحن هنا أعلن على الملأ، سنقاوم كل ما يرتبط إلى KAIST حتى أكد مسؤول KAIST لنا أن المركز لن تكون تنمية مستقلة تماما لا تتطلب "القاتل روبوت" سيطرة الإنسان. على سبيل المثال، ونحن لم تعد زيارة KAIST، استقبال الباحث KAIST أو المشاركة في أي مشروع بحثي التي تنطوي على KAIST.

مرة واحدة أسلحة الحكم الذاتي المتقدمة، ونحن سوف تواجه حربا ثورية ثالثة. سوف الاسلحة ذاتية الحكم ( "القاتل روبوت") جعل نطاق أكبر مما كان عليه قبل الحرب، وأسرع. ومن المرجح أن تصبح سلاحا إرهابي. الطغاة والإرهابيين يمكن استخدامها لإيذاء المدنيين الأبرياء، بغض النظر عن أية قيود أخلاقية. وهذا "صندوق باندورا" فتحت مرة واحدة يكون من الصعب إغلاقه. كما هو الحال في الماضي كنا حرمت التقنيات (مثل الليزر المسببة للعمى)، قررنا عدم وضع المباشرة. ونحن نحث KAIST مواصلة السير في هذا الطريق، واستخدام تكنولوجيا الذكاء الاصطناعي لتحسين حياة الإنسان، وليس إلحاق الضرر الحياة البشرية.

قائمة خطاب مفتوح مشترك، أستاذ

شبكة لى فنغ