نشر موقع واشنطن بوست على موقع مقال نُشر في 17 سبتمبر ، وفانيسا جامان-باندا ، وكارا آدم ، بعنوان "موقد الفحم والعرقة: أوروبا مستعدة للترحيب" الشتاء بدون الغاز الطبيعي الروسي "، النص الكامل على النحو التالي:
عرفت جيج ميمز منذ فترة طويلة أن المواجهة بين الغرب وروسيا تسببت في ارتفاع أسعار الطاقة الأوروبية ، لكن مشروع القانون في أغسطس لا يزال يفاجئه. زاد إنفاق الطاقة له بنسبة 70 .
"أنا خائف". قال المقيم في 60 عامًا. الآن وبعد أن حصل على تكاليف كهرباء وغاز شهرية تصل إلى 190 دولارًا (في السابق 112 دولارًا). بعد دفع الإيجار ، يتم استخدام 366 دولارًا أمريكيًا فقط شهريًا لشراء الطعام والطب ودفع تكاليف النقل. تضخم أخطر.
وقال ميميت ، الذي عانى من مرض العمود الفقري وحافظ على رزقه من قبل المعاشات التقاعدية الثابتة: "سأضطر إلى شراء الكثير من الطعام. لكن في فصل الشتاء ، كيف يمكنني دفع الإيجار؟"
يظهر النقص في الغاز الطبيعي في جميع أنحاء أوروبا -وهو ما يسبق للأوروبيين ، وسبب ذلك بسبب توقف روسيا عن نقل الغاز الطبيعي للرد على العقوبات الغربية. ألقى هذا القنابل على بعض المستهلكين في بعض أغنى البلدان في العالم. تشمل أكثر البلدان النجاح ألمانيا وبريطانيا وإيطاليا وهولندا. تضاعفت نفقات الطاقة لدافعي الضرائب في هذه البلدان سنة ، في حين أن المسؤولين والمحللين يحذرون أيضًا من أن توزيع الطاقة وانقطاع التيار الكهربائي قد يتم تنفيذها في فصل الشتاء.
في 21 سبتمبر ، كان موظفو شركة الطاقة الفرنسية يرسلون الحطب إلى العملاء. (Acence France -Presse)
في المملكة المتحدة ، فإن نقص المال يتخلى عن الحيوانات الأليفة ، وتحذر المدرسة من أن ارتفاع أسعار الطاقة يعني أنها لا تستطيع تحمل الكتب المدرسية الجديدة. في بولندا ، يفكر المسؤولون في إصدار قناع مضاد للضباب لأن الأعمدة مهتمة بدمج القمامة للتدفئة في فصل الشتاء. في ألمانيا ، يقوم سكان منطقة برلين الغربية السابقة بإزالة موقد حرق الفحم وحرق الحطب -تم استخدام هذه الأفران لمنع السوفييت من مكافحة إمدادات الطاقة.
الوقود النهائي هو الحطب ، وبعض الدول الأوروبية تعاني من نقص الحطب والأسعار المرتفعة. تم بيع جميع المواقد المحترقة والمواقد المحترقة في العديد من البلدان.
وقال مسؤول النظام الألماني: "تشاي هو ذهب جديد." قدر أن نفقات الطاقة في العام المقبل سيكون 4500 دولار -أعلى من 1500 دولار اعتبارًا من العام السابق اعتبارًا من شهر مايو السابق من هذا العام.
في برلين ، تنظيف المداخن هو عمل فني يتطلب تراخيص. وقال نوبل سكروبربيك ، الذي يشارك في هذا العمل ، إن عبء عمله زاد حيث قام شعب برلين بتجديد السخان القديم وقاموا بتركيب المدفأة الجديدة. كان قلقًا من أن السكان المحليين كانوا يتدافعون لشراء سخان محمول. إذا لم يتم تثبيته أو استخدامه بشكل صحيح ، فقد يتسبب ذلك في تسرب أول أكسيد الكربون ويسبب خطرًا.
قال: "أعتقد ، يجب أن نرفع بعض الناس هذا الشتاء".
قبل وصول الشتاء غير المتوقع ، أصبح المستهلكون الأوروبيون أكثر يأسًا.
على الرغم من أوروبا هذا الصيف ، كان مشتري الذعر يتخلفون عن الحطب منذ بضعة أسابيع ، مما أدى إلى ارتفاع الأسعار.
تقع مدينة AIG المجرية على بعد مسافة من بودابست. وقال السكان المحليون نيكول تاو كايسن إن سعر الحطب قد تضاعف تقريبًا. قال المنظم غير الحكومي إنه إذا كنت ترغب في شراء خشب يعادل شجرة ، فإنه يحتاج إلى إنفاق نصف متوسط الراتب الشهري البالغ 249 دولارًا أمريكيًا. "أعتقد أن على الناس حرق الأثاث في النهاية."
قال Gutz Bilo Fengden Na Vitz ، المسؤول عن إدارة الغابات في المنطقة في شتوتغارت ، إن سلوك الخشب المسروق في مناطق الغابات القريبة قد زاد. قال: "إنهم يقودون المركبات والرافعات ، ويحملون معدات احترافية ، وشاهدوا عددًا كبيرًا من الأشجار ثم يتم نقلهم بعيدًا. الأشخاص المخزيون في كل مكان".
حذرت السلطات من أن الأفران القديمة بقطع غير قانوني واستخدام التفريغ لم تكن صديقة للبيئة. لكن الكثير من الناس يشعرون بأنهم غير مستحقين بشكل متزايد.
قال العالم الـ 41 -سنوات وينزنز شونفيلد إنه يكره أن ألمانيا كانت تقع مرة أخرى في المعركة بين واشنطن وموسكو. وقال إن العقوبات "لم تنته الحرب ولم تضعف روسيا بشكل كبير. وفي الوقت نفسه ، فإنها تشكل أضرارًا جسيمة لألمانيا".
قال ، في الوقت نفسه ، "الأمريكيون يراقبون حية".
المصدر: رسالة مرجعية