ياو بن المعروفة باسم "عراب التزلج على الجليد الصينية."

هو الجيل الأول من أزواج التزحلق على الرياضيين قبل التزلج على الجليد الصيني رئيس فريق المدرب الصيني.

انه بمفرده تقريبا تراكمت الصين نظام التزلج على الجليد، والمعروفة باسم عراب التزلج على الجليد الصينية.

درب 30 عاما، في ظل ظروف صعبة للغاية، وتدريب شن شيويه / تشاو هونغ بو، بانغ تشينغ / تونغ جيان، والجمع تشانغ دان / تشانغ هاو من ثلاثة رأس العالم.

هو ياو بن. وإذ تشير إلى الحياة الرياضية، لخص ياو بن يصل كلمة: إما لا تفعل، على أن تفعل ذلك في نهاية المطاف.

ياو بن هو الصين الجيل الأول أزواج المتزلجون. الرقم / Osports

مع مدرب التزلج واحد الزوج ممارسة التزلج

كان ياو بين أول رياضي التزلج واحد، وشخص آخر في وقت لاحق أصبح الصين الجيل الأول أزواج المتزلجون.

"قلت:" في ذلك الوقت، أزواج هو ببساطة لا تؤخذ على محمل الجد، وحتى المشاريع الرئيسية ليست حقا. "مرة أخرى في عام 1980، تعاني من كدمات شديدة ياو بن على استعداد لتغيير وظائفهم، مما دفعه توقفت في الوقت صورة الجسم وغيرها من جوانب جيدة، وعلى استعداد للسماح لي ممارسة الأزواج ".

حركة التزحلق على الصين، كان عمر قاحلة، مع ياو بين أزواج من الممارسة قبل مدرب التزلج واحد. المدربين واللاعبين هما من مسحة، أزواج لا يعرفون من أين تبدأ التدريب. "نحن لم يكن ينظر لا أفهم، لا توجد أية بيانات، فيديو نادرا". وبعد أن اختاروا البقاء، وأصبح ياو بن العزم على انجاز الامور. أكثر من لاعبين آخرين تدريب لعبة الشطرنج، لعبة البوكر، ياو بن العش على شخص في المهجع، وعقد قاموس اللغة الإنجليزية، ترجمة بعض المواد المتعلقة التزلج على الجليد الكندي.

في عام 1980، والوفد الصيني لأول مرة فريق الولايات المتحدة للمشاركة في بحيرة هادئة، ولكن لم يوقع أزواج "، وبعد ذلك بشهر واحد، يمكنك الذهاب." ياو بن تنفس الصعداء، من التزلج واحد العودة ضعف تنزلق قليلا في وقت متأخر. بعد ذلك، ياو بن شريك وان موجة تشارك بشكل مستمر في ثلاث بطولة العالم، التي تنمو على متعاونا جدا.

عملت بجد لأكثر من ثلاث سنوات، وان بو / ياو بن صب ببطء التكنولوجيا. "قبل ببساطة Nabuchushou، فقراء حقا. إذا كان الناس يسبحون، ونحن على الذهاب للسباحة في." وقال ياو بن بابتسامة.

في عام 1983، وان بو / ياو بن حصلت على الميدالية البرونزية في دورة الألعاب الجامعية العالمية، كان أول ميدالية في أزواج الصينية السلسلة العالمية. في عام 1984، وحضر ياو بن دورة الالعاب الاولمبية الشتوية في سراييفو، وكان أول دورة الالعاب الاولمبية الشتوية في الصين في المعرض الزوج التزلج، وقد أعجب ياو بين حتى ذلك الحين رتبت في شوارع سراييفو تذكر بشكل واضح جدا. في ذلك العام دورة الالعاب الاولمبية الشتوية، على الرغم من عند العودة إلى "نائب منتخب"، ولكن التزلج الزوجي الصيني منذ ذلك الحين صعد المرحلة الأولمبية.

بعد دورة الالعاب الاولمبية الشتوية في سراييفو، قدم ياو بن لعمل تغيير القيادة مرة أخرى، لأنني أشعر هذا المشروع القليل من الأمل على الإطلاق. هذه المرة، والقيادة ومنعه، والسماح له بالذهاب إلى مدرب المنتخب الوطني.

شن شيويه / تشاو هونغ بو هو تلميذ فخور ياو بن. الرقم / Osports

اثنين في الصباح لقيادة تدريب الفريق

المعنى الأصلي للقيادة هو جعل ياو بن مع فريق من الدرجة الثانية، ولكن في إصرار ياو بن، وقال انه ذهب الى الفريق الاول.

"لأسباب مختلفة، بعد حل المنتخب الوطني لمدة عامين. كنت أدرس مزيج من اثنين من أزواج، إن لم يكن حل، في الواقع، من مستوى عال فمن القريب جدا." ياو بين بعض الأسف، التي تم تعيينها العديد من اللاعبين الى هاربين وتشانغتشون وغيرها من الأماكن، "تلك الحقبة، والرياضيين الحكم الذاتي هو صغير."

قاد مرة أخرى وجدت ياو بن، وقال في عام 1989 كان هناك العديد من البذور جيدا، وخدش من الفرص للتسجيل. هؤلاء اللاعبين يكون في وطني مدرب الفريق الحالي تشاو هونغ بو، وقال انه كان شريك شيه أفخم. خلال ذلك الوقت، متقاعد ماو ماو تسي الجرحى، تشاو هونغ بو مواجهة مشكلة شريك الاستبدال.

"هناك الكثير من الآباء والأمهات المهتمين، ركضت كل الأكثر نشاطا غير الآباء شن شيويه، في ذلك الوقت لم أوافق على الفور." يوم واحد عند الظهر، يرجى الد ياو بن شين سوي لتناول الطعام، "والدها كما قدم لي هدية، وأنا تقول اتركه لكم، وضعك العائلي وأنا لا أعرف ماذا؟ "الحصول على التصريح، وكان شين الأب انتقلت جدا، نخب نخب ياو بن، فإن النتائج نفسها في حالة سكر. البقاء مع الفريق لاحظ في الشهر، وضع اللمسات الأخيرة ياو بن شريك شن شيويه وتشاو هونغ بو. "أولا، شن شيويه والمتحفز، وثانيا كل جانب أيضا أكثر انسجاما مع الظروف السائدة تشاو هونغ بو"، وقال ياو بن.

من أجل أن نبذل قصارى جهدنا، ياو بن وتلاميذه إلى تناول الكثير من الألم. "في ذلك الوقت ظروف صعبة للغاية، والملابس والموسيقى والرقص الشعبي ومنطقتنا به." وذكر ياو بين أنه لا يوجد الجليد الاصطناعي، الصف شن شيويه / تشاو هونغ بو "النهر الأصفر" هما في الصباح عندما التدريب لأن لا أحد سكب الجليد، ونوعية الجليد من الصعب ضمان. في بعض الأحيان، يقطر من السقف الماء إلى كتلة الجليد، ليصبح التدريب مخفي. قدم تشاو هونغ بو ذلك يصب عدة مرات.

بعد أربعة أشهر من التدريب المشترك، سواء في جدول البطولة الوطنية ياو بين، وتشاو لا تريد أن تذهب، تشعر بالقلق من ان العمل لم تدريب عار. "رأيي هو أنه بغض النظر عن لاتخاذ القليلة الأولى، انهم يريدون للقتال من أجل فرص اللعب." المسابقة، شن شيويه / تشاو هونغ بو حادث للفوز في البطولة، وتعزيز ثقة هذه العودة التعاون. بعد المباراة، والحكم وجدت على وجه التحديد ياو بن، وقال أنه فقط كان يدرس اللاعبين لا يزال أشبه أزواج.

بانغ تشينغ / كما التوابع تونغ جيان ياو بن. الرقم / Osports

دخول إلى قادة تلميذ تسعى الى بكين

في عام 1995، والأخطاء شن شيويه / تشاو هونغ بو في دورة الالعاب الوطنية، على الرغم من أن في ذلك الوقت كان للحصول على جواز سفر، ولم يسمح للمشاركة في بطولة العالم في برمنغهام في ذلك العام.

في عام 1996، وفاز شين شوي / تشاو هونغ بو دورة الالعاب الآسيوية الشتوية في هاربين، وبطولة العالم لا يبدو أن لديها أي مشاكل.

"أجد القيادة أن هذا العام يجب أن تذهب إلى بطولة العالم، التزلج على الجليد هو مشروع التهديف لا يمكن ان يستمر لعدة سنوات بطولة العالم آه!" أعطت نتيجة قادة بانخفاض دائرة الفرشاة. ياو بن نتذكر تلك التجربة، ثم توجه على الفور إلى مهرجان الربيع، بعد أن رفض القيادة، وانه مستعد للبحث عن الناس الى بكين. يومين، ليتزامن مع دورة الالعاب الآسيوية الشتوية في مدينة هاربين قادة التقى للمشاركة في الفريق، والمدرب ياو بن هو ممثل ليتكلم. بعد الكثير من المداولات، أخذ إجازة.

"عندما ذهبت إلى بكين وهلم جرا، لدينا فقط ثلاثة وعشرين يوما من مهرجان الربيع"، وقال ياو بن، وأنا ممتن أن قادة معينين من قبل الدولة اجتمع معه، وقال "كنت أدت إلى وعد: أول بلد ليس بيني، كان هناك بالفعل الرسوم المظهر؛ ثاني أفضل لنعود إلى الروافد الوسطى الإنجاز "وهكذا، صدر شن شيويه / تشاو هونغ بو فقط المنافسة. بطولة العالم هذا العام، شن شيويه / حالة وجود أخطاء في البرنامج القصير وتشاو هونغ بو لا يزال الحصول على أول 15، وصلت المستوى المتوسط. بعد ذلك، بدأت أزواج لتلقي الاهتمام.

تدرس لسنوات عديدة، كان ياو بن القلب مبدأ: لا تفعل سواء، لتحقيق ذلك في النهاية. ومع ذلك، كما لعب الطبول تراجع "لعبت دعم للخروج عندما لتغيير وظائفهم، كما لعبت دعم للخروج عندما التدريب. الاتحاد السوفياتي قبل نهاية عام 1991، وصل أكثر من اثني عشر بلدا، عندما قلبي البرد فجأة، والشعور على مر السنين، أبيض فعل الاتحاد السوفياتي السابق وأكثر قوة نعم، اتخذ للتو زوج من الطراز العالمي. "ياو بن، ولكن في نهاية المطاف عالقة معها، وقال" لقد تم الحديث مع الطلاب، والنجاح يعتمد على أهدافك وليس صحيحا، انظر شبه الذهاب الى أعلى الأخيرة ".

سنوات من الإصرار، واسمحوا ياو بن رعايتها شن شيويه / تشاو هونغ بو، بانغ تشينغ / تونغ جيان تشانغ دان / تشانغ هاو ثلاثة أزواج من الجمع. "إذا كنت كمجموعة، والبعض الآخر سوف يكون من الصعب التغلب لكم" وقال ياو بن.

تورينو 2006 دورة الالعاب الاولمبية الشتوية، ثلاثة أزواج أزواج الصينيين أداء المحفظة الثانية، ثلاثة، أربعة، فانكوفر 2010 هو الأول والثاني والخامس، وحصلت على شن شيويه / تشاو هونغ بو الأول التزلج على الجليد في الصين دورة الالعاب الاولمبية الشتوية الميدالية الذهبية.

ملخص ياو بن

تاريخ الميلاد: 29 أبريل 1957

مسقط: هاربين

مهنة:

في عام 1984، والجيل الأول من أزواج المتزلجون في الصين، حضر شريك بو وان دورة الالعاب الاولمبية الشتوية في سراييفو.

بعد تقاعده، شغل منصب الصيني مدرب التزلج على الجليد، المدير الفني للمنتخب، ومدرب التزلج الزوج، وقال انه قام بتدريب شن شيويه / تشاو هونغ بو، بانغ تشينغ / تونغ جيان تشانغ دان / تشانغ هاو مزيج من ثلاثة الرائدة في العالم.

2015 جائزة الإنجاز مدى الحياة جمعية التزلج الصينية، واسمه العالم 2018 التزلج على الجليد قاعة المشاهير.

بكين نيوز مراسل الشمس هايغوانغ

فو تشون يين التدقيق محرر انغ Chunqiu