ليس طبعة جديدة من الطريق، بل هو على طاولة المفاوضات لشراء IP، والأصالة من الكتاب حقا من الصعب جدا أن تجسد؟ عندما مستقبل السينما والدراما التلفزيونية، وليس طبعة جديدة من هذا التكيف، والجمهور يمكن أيضا لم تعد تريد أن نتوقع ذلك.

ينبغي موزي | ون

في الآونة الأخيرة، كانت البلاد في الفيلم الروسي الساخنة "التنين خه" تتبعت طبعة جديدة قادمة من النسخة الصينية، رواية "سأعطيك خمسة وثلاثين عاما" لقد تم العثور على المشروع، إلى أن تتكيف إلى فيلم.

موجة طبعة جديدة عبر الحدود من ضابط الكلاسيكية مشروع التكيف IP قد أعلنت مؤخرا، حتى الأخبار، في طبعة جديدة قادمة من كوريا كونها الدراما الكلاسيكية "داي جانغ جيوم"، على الرغم من نفى أخيرا مربع هذا الخبر.

لكن الصين وطبعة جديدة من الفيلم والتلفزيون التكيف من موضوع IP يتم رفع مرة أخرى لغالبية المستخدمين مع الجمهور. كثير من الناس يكرهون على التوالي: "سوف السينما والتلفزيون في الصين أن يكون هناك سيناريو أصلي حتى الآن؟"

انتشار طبعة جديدة عبر الحدود، لا أحد ذاق حلاوة

في جميع أنحاء الصين، واليابان، والمشاريع السينمائية والتلفزيونية كوريا الجنوبية، وليس من الصعب العثور على طبعة جديدة عبر الوطنية والتكيف مع الوضع ليس فقط الشركات الصينية مع.

كوريا الجنوبية قد أعلنت مؤخرا أنها سوف تكون طبعة جديدة من الأعمال التلفزيونية اليابانية شعبية "عالية القانونية"، وأفرج عنه الممثل جين غو دور ملصق أمس.

على الجانب الآخر، وإطلاق سراح القادمة من هذا الشهر في السينما الصينية اليابانية "بعد 22 عاما على اعتراف"، المقتبس من الفيلم الكوري "أنا قاتل".

ومع ذلك، في مثل هذه الطريقة بالملل طبعة جديدة عبر الوطنية، بل يترتب عليها لمسة من الصعب جوهر مجرد محاكاة أو تقليد.

كوريا الجنوبية اشترت الفيلم الياباني الشهير ويعمل تغيرت التلفزيون رجل تم تكييف "Nodame Cantabile" من الكورية الممثلة الساخنة تشو يوان بطولته مع شيم يون كيونج، والمنتج النهائي، "غدا Cantabile" مراتب متدنية في كوريا، ويعتبر أن يكون لديها تعليق الشبكة فشل طبعة جديدة، وقال أوينو جوري نودا ميغومي وهيروشي تاماكي في الحقيقة شياكي أولا، لا أحد يمكن استبدالها.

ومن المعلوم أن هذه الممثلة تشو يوان من عدد قليل من انخفاض معدلات العمل.

آخر أبريل، وتكييفها من الدراما التلفزيونية الكورية التحقيقات الجنائية المنطق "الإشارة" الدراما "الإشارة المعلقة منذ فترة طويلة الحدث مجموعة البحث" البث، الممثل الذي عقدته جيل جديد من الممثل الياباني ساكاجوتشى كينتارو. ربما لأن "الملح على أساس بوي" يأتي المرور، بدأت البث مشاهدة التلفزيون مما يثلج الصدر، ولكن تبع ذلك انخفاض مطرد في التصنيف، على الرغم من أن اختار في نهاية المطاف قليلا، ولكن عموما لا يزال يعمل فاترة .

ويعتقد بعض المستخدمين أن العمل لا يزال أقل قليلا من الأصلي.

مثل هذا التقليد فقير مثل ظاهرة الكلب الى الصين لم تفشل فقط لتحسين، ولكن حتى أسوأ من ذلك.

قبل طبعة جديدة من الدراما الكورية "قتلي يشفيني" الدراما شبكة "تشي للي"، حتى لو كان مجرد الخروج من "أكثر من الخطيئة" في تشانغ يشان للانضمام، فإنه لا يزال من الصعب المد تسخير. أثناء البث، بالإضافة إلى لفتة تشانغ يشان من قلب الشبكة قد أثار موجة من النقاش، ونسي المصير اللاحق الأصدقاء.

الباقي، طبعة جديدة من كوريا الجنوبية "جنيفر لي جميلة"، "أنت جميلة"، وهلم جرا؛ طبعة جديدة من اليابان "عظيم اقتراح"، "في وقت متأخر من الليل تناول الطعام الغرفة"، "المشكلة مطعم" ...... ليس العمل الذي يمكن أن يسمى طبعة جديدة من النجاح.

أكبر أسباب هذا الفشل، في الواقع: الظروف الوطنية المختلفة.

العديد من الشخصيات في الدراما، وسوف يكون هناك أداء مبالغ فيه جدا، وهذا تفسير للطريقة العنصر الثاني من الألوان الغنية، واليابانية لا يبدو مفاجئا جدا، مرة واحدة يتم وضعها في كوريا أو الصين، فإن العديد من المشاهدين أن يكون من الصعب قبول هذا التعبير.

ثانيا، سوف مختلف البلدان لديها أعيادهم الخاصة التقليدية والاحتفالات الخاصة، مثل الألعاب النارية "تودد القتالية الرئيسية" في، لاعب البيسبول الياباني عناصر مألوفة، ولكن توضع هذه العناصر في لعبة البيسبول بشعبية كبيرة في الصين عملية ليس فقط فعل المشاهدين في معنى الاستبدال، وسوف تشعر قليلا بشع، في نهاية المطاف "متأقلمة" لتصبح النتائج المتوقعة.

عندما التفكير، والعادات، والأزياء، وما إلى ذلك ليست بنفس التجربة، وأصبح التكيف عبر الحدود من هزيمة لا مفر منه.

الخيال IP هربا من الدمار، تسعى للسماح للمسحوق الأصلي

بالإضافة إلى طبعة جديدة عبر الحدود، ويبدو التكيف IP قد أصبح اتجاها الآن عرض الأعمال في الصين.

في السابق، كانت شبكة كشف موقع حقوق التأليف والنشر رواية تشانغ تباع الصورة الشخصي، التي ليس من الصعب العثور عليها، الموقع أساسا كل من فيلم التكيف الساخن من مصنفات حق المؤلف، وقد تم بيع.

(جزء المباعة من مصنفات حق المؤلف)

هناك حتى بعض الأعمال لم تبدأ بعد إنشاء المحتوى، وذلك ببساطة لأنه سيتم تحده العمل من خلال خلق الكاتب الشهير، وذلك من أجل مسبقا لاحتلال حقوق التأليف والنشر أعمالهم، المشتري تحت اسم حالة واحدة فقط من شراء حقوق التأليف والنشر في العمل.

ومع ذلك، ظل هذا السعي الحماس جنون الملكية الفكرية، ويتبع IP من التعديلات الأعمال من "أعلى المستويات" إلى "لم يعد من المتوقع".

بعد أن حاول GJM للحصول عليها الشهير تم تكييفها "مدينة الخيال" إلى مسلسل تلفزيوني، والنتيجة الجرجير 3.2. وجه أرخص قليلا الملابس وآثار الجهاز الهضمي، والكثير من المشاهدين لها Tucao: "لم أكن أتوقع أن نرى أكثر من حياته،" بلالا الجنيات "تحفة".

آخر الفردية مليارات الجهات الفاعلة رسوم الدولارات من المسلسل التلفزيوني "يوم التحديد في الاعتبار"، المقتبس من رواية تحمل نفس الاسم هو صعب، لأنه لا يزال اطلاق النار من الحرارة، ولكن الذين يريدون بث بعد واترلو، تم تغيير بودرة الوجه القصة الأصلية السحر ورفض، في حين يواجه مشاهدي التلفزيون من المعقد والصعب تذكر النظرة، ولكن أيضا السلبي مسرح مهجور. في النهاية "، حدد أيام في الاعتبار"، وتنتهي مع درجة الجرجير 4.1، العديد من الأصدقاء يضحكون: "هناك لقطة المال Diansha سيئة؟"

إذا نظرنا إلى الوراء في أعمال العامين الماضيين والسينما والتلفزيون، مثل التصنيف وسمعته رفرفة التغيير شارع السيناريو IP يتسع المجال لذكرها.

ليلة نفس الاسم مقتبس من أعمال أربعة عشر الدراما زي "بديعة في حالة سكر" لا تنتهي البطاطا الذي يحمل نفس الاسم مقتبس من أعمال الخيال زي الدراما "السماء كسر" ...... هي قادرة على الهروب من هذا المصير.

التكيف ليست سهلة، مضيفا الأصالة التي تشتد الحاجة إليها

انظر هذا جزء من التغيير وكاتبا، وكثير من الناس بدأوا Tucao :. "الآن سيناريو من السهل جدا أن تنفق المال على ذلك." ولكن عندما قابلت مراسل IP المعروفة لتغيير السيناريو كاتب السيناريو الرئيسي، وقالت للصحفيين، في الواقع، كل شيء فعلناه ليس تماما بهذه السهولة.

"عموما، فإننا التكيف مع رواية، مرارا وتكرارا قراءة الممر الأصلي هو أكثر شيء أساسي في هذه القراءة من خلال هذه العملية، سيكون هناك بعض الأحرف الخيال معقدة، الكثير من الوضع الإقليمي. وتوجد هذه الأشياء في الكتابة، وعندما لا يكون هناك ما هي المشكلة، ولكن عندما تحولت إلى مسلسل تلفزيوني، من أجل تسهيل للجمهور تجربة مشاهدة أفضل، ونحن عموما سيكون تكرير الخط الرئيسي، والعمل الأحرف التكامل. في الوقت نفسه، وفقا لمنتجي تعطينا كتلة الجسم الدراما، ونحن وقال كاتب السيناريو وبعد ذلك يكون مضمون إعادة تصنيفها. ".

هذه ليست سوى الخطوة الأولى في تكييف IP، تلت ذلك، فضلا عن وجود تدفق مستمر من القصص إعادة كتابة. يقول الكاتب: "على سبيل المثال، أنا أفعل العمل، بل هو عمل خلال السنوات العشر الرواية الأصلية قبل، كنت مرة مسحوق الأصلي، ولكن عندما يكون لدينا التكيف سوف تجد أن هناك العديد من الظروف سوف ماري سو وJIEKE سو قليلا، وبعض من خطوط المؤامرة في عفا عليها الزمن الآن بشكل واضح، لذلك هذا جزء من كيفية تغيير، أصبح تركيزنا الحالي على هذه المشكلة. "

خائف جدا لتغيير مسحوق الأصلي لا شرائه، لا تتغير تخشى قصة Tucao الجمهور في السؤال.

وفي ظل هذه المخاوف، فإن الواقع هو أن السينما والتلفزيون الشركات لا تريد أن تعرف كيفية حل، ولكن من منظور الاعتبارات العاصمة، على أي حال، واشترت أول من يقول.

لديها IP ثروة من الخبرة في مجال التكيف من سيناريو للصحفيين قال: "النص والصور لإظهار أن تظهر، في الواقع، أمرين عند الحصول على بعض IP أيدينا على، ونحن نرى أن هناك أي وسيلة لتكييفها، ولكن الحرارة الشركة الفيلم الخاصة ل IP، بغض النظر. لا يمكن أن تكون موجودة بشكل كامل، المحتلة لأول مرة حقوق الملكية الفكرية لتقوله. "ربما رأوا بعض التعديلات نادرة من IP الساخنة، والجميع يريد شريحة من هنا، في مصالح السائقين، سواء للتراجعت أعمال التكيف في لا سؤال مهم جدا، بعد كل شيء، ما دام هناك الحرارة من بداية المشروع، وكانت الشركة من حيث هو.

ولكن بعد ذلك فشل العمل، ليس من الصعب أن نرى التكيف IP لم يعد سلعة ساخنة من على الرف، والجمهور تليها التعطش للأعمال الأصلية.

في الواقع، نظرة على العمل السينمائي والتلفزيوني في السنوات الأخيرة، الأفلام والقنوات التلفزيونية الساخنة لا تخلو من الأصلي، وبيعها في الخارج، "التلميذ الليالي البيضاء"؛ والاعتراف يؤدي إلى "تزدهر مايو من ذلك العام دائرة كاملة" من الحوار الوطني كما عمل الخير .

وفي العام الماضي، قال سونغ فانغ كاتب السيناريو سيناريو من الذهب في كرنفال الافتتاحية: "إن الكاتب هو حكواتي والسينما والتلفزيون يعمل الاعتماد بشكل أعمى على شراء IP ليس واثقا من الثقافة."

لذلك، يظهر عرض عمل حاجة أكثر إلحاحا من الأعمال الأصلية.