ظهر مخرج فيلم "النمر الأسود" في مقابلة كان ، وتحدث بسعادة عن العديد من المواضيع: من هويته كمخرج أسود ، إلى موضوعات الأب والابن التي يلامسها في كل فيلم من أفلامه ، إلى الممثل مايكل ب. يعمل في كل من أفلامه.
يعتبر ريان كوجلر من أنجح المخرجين في هوليوود مع النجاح الكبير الذي حققه فيلم النمر الأسود. تحدث مؤخرًا عن تجربته المهنية في مقابلة في مهرجان كان السينمائي.
أقيم الحدث في تياترو بونويل في متحف اللوفر ، وهو أيضًا مكان مهم لمهرجان كان السينمائي. مقدم البرنامج صديقه المقرب ، الناقد السينمائي إلفيس ميتشل.
ريان كوجلر يضرب الأضواء بأغنية Black Panther
تحدث المخرج البالغ من العمر 31 عامًا من أوكلاند بمرح عن كل شيء من هويته كمخرج أسود ، إلى موضوع الأب والابن الذي يلمسه في كل فيلم ، إلى مايكل بي جوردان ، الممثل الذي يعمل معه في كل مرة.
أول ظهور له كمخرج ، محطة Fruitvale ، هو عمل حاز على استحسان النقاد وقوي حول مأساة شاب أسود أطلقت عليه الشرطة النار.
حقق عمله اللاحق ، Creed ، نجاحًا كبيرًا في شباك التذاكر. في الليلة التي سبقت افتتاح فيلم "النمر الأسود" في مدينة كان ، تم عرضه للتو كفيلم خاص. عندما تم إطلاق الفيلم ، حقق نتائج تجارية ممتازة في جميع أنحاء العالم ، وتم الاعتراف به على نطاق واسع في الكلام الشفهي ، واعتبر أحد المعالم البارزة في الأفلام السوداء.
كما دعا كوجلر العديد من الطلاب الشباب للمشاركة في هذا الحدث ، واعترف بأنه جاء إلى مدينة كان لأول مرة عندما كان مخرجًا ، وكشف أيضًا عن استعداداته قبل تصوير فيلم "النمر الأسود". استعرض مئات الأفلام ، من بينها "007" و مسلسل العراب.
س: لقد أحضرت الكثير من الطلاب إلى الساحة اليوم ، هل لك أن تخبرنا بما حدث؟
ريان كوجلر : لدي فرصة السفر للخارج للمشاركة في العديد من المهرجانات السينمائية ، وأحيانًا تنظر إلى أسفل المسرح على أمل أن ترى وجهًا مثل وجهك. أنت تعلم أن رحلتي الأولى إلى الخارج كانت لحضور مهرجان كان السينمائي ، وهذه التجربة غيرت حياتي.
القدرة على التواصل مع صانعي الأفلام ، والشعور بحب الناس للأفلام وثقافة الفيلم القوية هنا ، كان لها تأثير كبير علي. لذلك أعتقد أنه أمر رائع أن تحاول التوافق هنا ، إنه مهم لصانعي الأفلام الذين يعيشون ويدرسون هنا ، وإذا جاء صانعو الأفلام من إفريقيا إلى هنا ، فسيشعرون بنفس الشعور ، لذلك قمت بدعوة هؤلاء الطلاب.
* جميع أفلامك مرتبطة بالأسرة إلى حد ما ، هل توافق على هذا القول؟
ريان كوجلر : أوافق ، أعتقد أن أفلامي من هذا القبيل.
س: كانت جميع الأفلام التي صنعتها تدور حول تجارب الشباب الأمريكيين من أصل أفريقي الذين فقدوا حب والدهم عندما كان طفلاً - "Fruitvale Station" و "Creed" وآلة القتل في "Black Panther" - ما الذي يدور حول هذا الموضوع يلفت انتباهك ومناقشاتك مرارًا وتكرارًا؟
ريان كوجلر : هذا الموضوع ليس شيئًا أضفته عن قصد إلى الفيلم ، لكن ربما كان موجودًا دائمًا في عقلي الباطن.
محطة فروتفيل
محطة Fruitvale هي قصة حقيقية ، ولم أكن أعرف شيئًا عن حياة أوسكار جرانت (شخصية مايكل بي جوردان في الفيلم) قبل تصويرها. عندما اعتقدنا أننا صنعنا فيلمًا كهذا ، قابلت والدته ، وعمه ، ولم أكتشف أن والد أوسكار كان في السجن إلا بعد أن بدأت في إجراء البحث. إذن ، أوسكار ، بالمعنى الدقيق للكلمة ، ليس له أب.
أما بالنسبة لـ Creed ، فهي مبنية على علاقتي بوالدي - هذه هي القوة الدافعة للفيلم. قصتها تدور حول "إذا كان الأمر كذلك ، فماذا في ذلك ...". أنت تعرف ما أعنيه ، كيف ستكون الأمور لو كان والدي لا يزال على قيد الحياة؟ كيف ستكون حياتي لو لم يكن هناك ليرشدني؟ بالنسبة لشخصية آلة القتل ، أنشأنا له بعض الخلفيات المحددة بناءً على القصة.
بالنسبة لي ، كانت علاقتي بوالدي أهم علاقة عشتها خلال نشأتي - أهم علاقة قبل أن ألتقي بزوجتي وأتزوجها. علاقتي بوالدي فريدة جدًا لأنني حيث أعيش ، نشأ العديد من أصدقائي بدون أب. لذا لطالما كانت العلاقة بين الأب والابن موضع اهتمام بالنسبة لي.
س: أعتقد أن هذا الموضوع هو ما يمس الجمهور أيضًا.
"بلوك بوي"
ريان كوجلر : آمل أن تكون الأفلام العديدة التي شاهدتها أنا وأبي معًا ، مثل "The Boys on the Block" و "The Kuroshio" وما إلى ذلك ، قد شكلت لي هذا الشاب الأسود. اصطحبني والدي من المدرسة وأخذني لرؤية كوروشيو - لقد كانت تجربة مجنونة للغاية. كنت سأكون صغيرا جدا وأشاهد الكثير من الأفلام من هذا القبيل ، لكن تلك الأفلام كانت مهمة جدا بالنسبة لي. في تلك الأفلام ، هناك حبكات حول العلاقة بين الأب والابن ، وعلى الرغم من وجود بعضها فقط في خلفية القصة ، إلا أن هذه الأفلام دائمًا في ذهني.
س: عندما كنت تستعد لمسلسل "بلاك بانثر" ، ما هي الأفلام التي أشرت إليها؟
ريان كوجلر : أولاً وقبل كل شيء ، أخبرني Marvel أنهم يريدون أن يشعر Black Panther بأنه 007 ، وكنت متحمسًا للفكرة لأنني من المعجبين بـ 007.
س: ما هو فيلم 007 المفضل لديك؟
المفضل لدى Coogler "007 مقابل Casino Royale"
ريان كوجلر : "007: Casino Royale" ، شاهدت مؤخرًا "Goldfinger" من بطولة شون كونري ، وقد أحببته حقًا. لقد شاهدت الكثير من أفلام 007 لـ Black Panther ، وبعض الأفلام الأخرى ذات الموضوعات التي أردنا استكشافها في Black Panther.
يعيش البطل في فيلمنا في بلد غامض لا يعرفه الغرباء ، يحارب من أجل عائلته ، ويموت والده ويتعين عليه القيام بأعمال والده. إذن في هذا الموضوع ، فيلم مناسب جدًا هو The Godfather ، وهو أيضًا أحد أعظم الأفلام في تاريخ السينما.
كما شاهدت الكثير من أفلام الجريمة المنظمة. في الواقع ، يصعب التواصل مع بعض أفكارنا مع الآخرين - إذا أخبرت الناس: نريد عمل فيلم كوميدي مثل "العراب" ، سيظن الناس أنك مجنون (يضحك). شاهدنا الكثير من الأفلام ، أفلام مختلفة من ثقافات مختلفة. شاهدنا فيلمًا يسمى Timbuktu لنتعرف على ما تبدو عليه إفريقيا حقًا الآن ، وشاهدنا The Snake Embrace.
س: هل مازلت تتذكر اليوم الأول لتصوير فيلم "النمر الأسود"؟
"الفهد الأسود"
ريان كوجلر : على ما أذكر ، كان المشهد الأول الذي أطلقناه هو الأطفال وهم يلعبون كرة السلة. في المشهد الأول من الفيلم ، ترى الأطفال يلعبون كرة السلة ، وهو نوع من الجنون ، لقد قمنا بهذا المشهد في أتلانتا ، لكن القصة نفسها كانت في أوكلاند ، والممثلون الأطفال الذين قمنا بإلقاء الضوء عليهم كانوا أيضًا في أتلانتا.
نذهب إلى أتلانتا ، نذهب إلى أي مكان ، ويقول لك الناس ، "تلك الكنيسة هناك ، حيث دفن مارتن لوثر كينغ جونيور ...". لقد فوجئت نوعًا ما في ذلك الوقت ، ثم أخبرنا أحدهم أن "ابنته قريبة وتريد أن تأتي وتلقي التحية عليك ...". لذلك كانت بيرنيس كينج هناك في اليوم الأول من إطلاق النار لدينا وصافحت الجميع وباركتنا. لقد تأثرنا كثيرا في ذلك الوقت.
س: كيف كان الوضع عندما قررت عمل فيلم "النمر الأسود"؟ لأن الكثير من الناس أخبروك في ذلك الوقت أن مشاهدة هذا الفيلم كانت فكرة سيئة ...
ريان كوجلر : (يضحك) لم أذكر هذا ، لقد ذكرته بنفسك ...
س: نعم ، لقد فعلت ذلك للتو (يضحك) ...
ريان كوجلر : عندما كنت أصور فيلم النمر الأسود ، شعرت غالبًا بالخجل. صنع فيلم صعب. من تلك النقطة فصاعدًا ، ستقول لنفسك ، "حسنًا ، سأصنع هذا الفيلم ،" الذي يبدو مجنونًا.
سواء كان هذا يمكن القيام به بشكل جيد أم لا ، سيحدث فرقًا كبيرًا في حياتي. كانت زوجتي رائعة للغاية ، فقد اصطحبتني إلى متجر الكتب المصورة ، حيث تعرفت أولاً على شخصية النمر الأسود. لذلك أتيت إلى أوكلاند حيث كنت أزورها ، واشتريت هنا أول فيلم كوميدي من Black Panther ، وذكرني أيضًا بمدى روعة تلك الكوميديا.
عندما أشعر أن الضغط أكبر من أن يتم حله ، أو أن كل شيء سيء للغاية في المجموعة لأنه لا توجد أحداث كافية ، سأفكر في طفولتي عندما اشتريت Black Panther. إذا عدت إلى تلك الحقبة وأخبرتني ، كطفل ، أنني سأخرج فيلمًا حيًا من فيلم Black Panther يومًا ما في المستقبل ، فسوف يسقط فكي. ستجد نيتك الأصلية بهذه الطريقة.
س: ما هو كتابك الهزلي الأول؟
كاريكاتير النمر الأسود
ريان كوجلر : أعتقد أنه يجب أن يكون من الممكن تحصيله ، لأنه في ذلك الوقت كانت الكتب المصورة على وشك النفاد. هذه هي الطريقة التي اكتشفت بها Black Panther ، تعرفت على متجر الكتب المصورة هذا بسبب ابن عمي.
كان أكبر مني بسبع سنوات ، وكان برأيي أروع شخص في العالم. لذلك كنت أذهب إلى منزله وأتسكع معه ، وغالبًا ما كان يذهب إلى متجر الكتب الهزلية ويرسل لي كتابًا هزليًا لقراءته - لديه X-Men وبعض المجموعات الرائعة الأخرى لأنه ذهب للتو إلى الكتب المصورة.
يقع متجر الكتب المصورة على الجانب الآخر من الشارع مباشرةً من مدرستي ، لذلك بعد المدرسة وقبل ممارسة كرة السلة ، أخصص وقتًا للذهاب إلى المكتبة للقراءة. لم أعد مهتمًا بالرسوم الهزلية حيث يكون الأبطال من البيض فقط ، وحتى لو كانت هناك شخصيات سوداء في هذه الكوميديا ، فإنهم جميعًا يمثلون أدوارًا داعمة. كنت أسأل أصدقائي ، لماذا لا يوجد فيلم فكاهي عن السود؟ قالوا لي ، بالطبع ، كان هناك فكاهي اسمه النمر الأسود ... ثم أروني الكوميديا ، وهكذا تعرفت على الشخصية.
س: كنت رياضيا في المدرسة كيف انتقلت من رياضي الى مخرج سينمائي؟
ريان كوجلر : كنت في منحة دراسية في ذلك الوقت ، ولم أتخرج من الكلية. كان لدي دورة تسمى الكتابة الإبداعية. كانت دورة إجبارية. بمجرد أن قرأ المعلم واجبي المنزلي وأخبرني: "يجب أن تحاول كتابة سيناريو ... "ثم بدأت في تجربة كتابة السيناريو.
س: هل أحببت الأفلام بالفعل في ذلك الوقت؟
"صخري"
ريان كوجلر : نعم ، والدي يحب الأفلام الرياضية ، أو الأفلام من بطولة ستيفن سيغال وتشاك نوريس ، وأعتقد أنه يحب الأفلام التي يتعرض فيها الناس للضرب (يضحك). إنه يحب مسلسل "روكي" كثيرًا ، وفي كل مرة يرى "روكي" يبكي.
تتمتع أمي بذوق استثنائي ولدينا الكثير من القواسم المشتركة - فهي مصابة باضطراب فرط الحركة ونقص الانتباه ولا يمكنها النوم إلا مع تشغيل التلفزيون. لذلك سيكون هناك دائمًا فيلم بجوارها ، إنها تشبه IMDB البشري ، على الرغم من أن IMDB لم يكن موجودًا في ذلك الوقت. كانت تقول شيئًا مثل ، "هل رأيت ذلك الرجل يلعب دور الطبيب ، ما هو الفيلم الذي يشارك فيه ..." عندما تشاهد أي حلقة من برنامج ER ، وكانت تحصل عليه بشكل صحيح في كل مرة. لقد شاهدت أيضًا الكثير من الأفلام مع أمي.
س: هل تشاهد الكثير من الافلام الاجنبية؟ هل شاهدت أفلامًا من دول أخرى خارج الولايات المتحدة ، وهل وجدت أيًا منها أثر فيك بشدة؟ ؟
ريان كوجلر : الأعمق هو "مدينة الرب" ، سمعته من قبل ، إنه فيلم برازيلي عن رجال العصابات ، ثم شاهدته ، وصدمتني. عندما شاهدت الفيلم ، شعرت أنني أريد الذهاب إلى البرازيل بنفسي. أخذتني "مدينة الرب" إلى بلد آخر. لقد صدمت في ذلك الوقت ، ولطالما أحببت الأفلام الأجنبية منذ ذلك الحين.
أحب جاك أوديار كثيرًا ، لقد شاهدت النبي عدة مرات. عندما كنت في مدرسة السينما ، صنعت صديقًا لـ Argenti الذي عرّفني على الكثير من الأفلام باللغة اللاتينية. أيضا ، أنا فوق لارس فون ترير.
س: لنتحدث عن "كريد". من أين جاء الإلهام لهذا الفيلم؟
مقطورة "كريد"
ريان كوجلر : كان والدي مريضًا وألهمني لإنشاء Creed. كان والدي مريضًا لفترة طويلة واكتشفت أنني أريد أن أفعل Creed ، لكنني أبقيت هذه الفكرة معلقة ، بما في ذلك عندما كنت أكتب السيناريو ، وعرفت أنه الفيلم الذي كنت أرغب في صنعه لأنني مرعوب من فقدان والدي.
لذلك كان تفكيري في ذلك الوقت أنه كان عليّ اكتشاف كيفية الحصول على هذه الفكرة أمام سيلفستر ستالون حتى يبدأ الفيلم قبل وفاة والدي. هذا شيء كنت أفكر فيه في ذلك الوقت ، وقد ذكرنا أنا ومايكل بي جوردان الفيلم عندما كنا نستعد لتصوير محطة Fruitvale. ثم قابلت ستالون للمرة الأولى ، وقلت له الفكرة على سبيل المثال.
س: هل طلبت من مايكل بي جوردان أن يلعب دور Creed عندما قمت بتصوير محطة Fruitvale؟
ريان كوجلر : أخبرته بالفكرة لمعرفة ما إذا كان مهتمًا بلعبها ، وقال إنه سيكون سعيدًا للعب الدور. وبعد ذلك عندما اقتربنا من Creed - كان لدينا محطة Fruitvale - أخبرني أنه يجب أن أفعل Creed.
س: ثم طلبت منه مرة أخرى أن يلعب دور آلة القتل في فيلم النمر الأسود. لماذا قررت ذلك؟
مايكل بي جوردان في دور ابن عم النمر الأسود الضال في فيلم Black Panther
ريان كوجلر : "النمر الأسود" لا يزال مختلفًا بعض الشيء. عندما قمت بعمل "النمر الأسود" ، واصلت تمثيل تشادويك بوسمان في الدور الرئيسي لأنه لعب هذا الدور بالفعل في "كابتن أمريكا 3". وتشاد ممثل جيد جدًا ، لكنه ومايكل مختلفان كثيرًا.
لذا عند تحسين النص ، أردت إضافة شرير يمكن أن يكون على قدم المساواة مع شخصية النمر الأسود ، لذلك فكرت في شخصية آلة القتل. كان على مايكل أن يلعب دور Killing Machine ، والذي كان في الواقع اختيارًا معقولًا للغاية.في ذلك الوقت ، سألته عما إذا كان يريد أن يكون في الفيلم.
س: النساء في افلامك قويات.
ريان كوجلر : أردت أن أشيد بحياة أوسكار بفيلم Fruitvale Station ، هذا الفيلم هو حياته - والدته وصديقته قويتان جدًا ، وأريد التقاط هذه الحقائق. وينطبق الشيء نفسه على العالم الذي نشأت فيه - النساء في حياتي رائعات ، وأريد إظهار تلك الصفات في الفيلم.
س: الشخصيات النسائية في فيلم "النمر الأسود" رائعة ، ودورها في القصة لا يقل أهمية عن الرجل.
يقول كوجلر إنه مهتم بإطلاق النار على أنثى النمر الأسود العرضية للأميرة شوري
ريان كوجلر : هذا صحيح في الكتب المصورة. في كثير من الأحيان ، تضيف الرسوم الهزلية بعض الشخصيات الرمزية - مثل شخص أسود ، امرأة ، لذلك في هذه الكتب ، سيكون هناك أربعة أو خمسة شخصيات مختلفة تمامًا ، بكتاب مختلفين وأعمار مختلفة. أعتقد أن هذا التصميم جيد جدًا في الواقع ، وأريد أن أفعله عمليًا.
س: لفترة طويلة ، كان نجاح فيلم أسود مثل العثور على 100 دولار في الشارع - لم يحدث ذلك مرة أخرى. سيقول الآخرون أنك لا تستطيع القيام بذلك مرتين ، لكن عملك يثبت أنه لا يزال من الممكن إنجاز بعض الأشياء.
ريان كوجلر : بشكل عام ، الأفلام هي عمل تجاري ، لكن هذا العمل يتأثر بالعديد من الأشياء ، ونفس الأشياء التي تؤثر عليه هي نفس الأشياء التي تؤثر على حياتنا ، مثل التحيز والعنصرية وما إلى ذلك. هذا العمل مبني على هذه القضايا.
منذ وقت ليس ببعيد ، كان والدي يخبرني أن مالكي فرق البيسبول الأمريكية سيقولون ، لست متأكدًا مما إذا كنت قد وضعت لاعبين من ذوي البشرة السمراء أو من أصل إسباني في الملعب ، فسيظل الجمهور يأتي ليرى لعبه. مر وقت لم يكن فيه لاعبون سود في لعبة البيسبول لأن الملاك اعتقدوا أنه إذا لعب السود ، فلن يشتري الناس تذاكر لمشاهدة المباراة.
ثم غيرت القنوات ووجدت أن لاعبي الدوري الاميركي للمحترفين كانوا في الغالب من السود ، وكان الجمهور ممتلئًا. هذا هو العالم الذي نشأت فيه ، فلماذا لا تحتوي الأفلام على المزيد من الأفلام السوداء؟ يقول بعض الناس أن هذه الأفلام لن تباع ، لكنني لا أعتقد أن هذا هو السبب. أنا سعيد جدًا لأن الشركاء في Marvel مهتمون أيضًا بالأفلام السوداء.
