"استمع إلى الزراعة، والشعور الصين"

انقر على الجزء العلوي من "ثلاثة الريفية الصين" يمكن الاشتراك أوه!

الرصاص

لغة

9 يونيو إلى 10، أجرى مجلس التعاون منظمة شنغهاي للرؤساء للاجتماع الثامن عشر في مدينة تشينغداو بمقاطعة شاندونغ.

وسائل الإعلام الصينية والأجنبية إحاطة عقدت قبل وزارة الشؤون الخارجية، عضو مجلس الدولة وإدخال وزير الشؤون الخارجية وانغ يي، أن القمة نشر إعلان تشينغداو، ومن خلال سلسلة من وثائق التعاون، التي تغطي جميع مجالات الجمارك والزراعة وحماية البيئة والسياحة.

في السنوات الأخيرة، مع التكامل بين الأوقاف الموارد الوطنية والاقتصاد الزراعي، أصبح التعاون الزراعي جزءا هاما من التعاون بين الدول المنظمة، والتعاون الاقتصادي هو تسليط الضوء على كبرى. "على طول الطريق" وضع استراتيجية إلى الأمام، ولكنها توفر أيضا فرصا جديدة للتجارة الزراعية بين البلدين لتعزيز التبادلات الاقتصادية والتكنولوجية وأغلق الزراعة.

1

التكامل الاقتصادي

الموارد الزراعية واختلافات كبيرة، متكاملان للغاية

الدول الاعضاء بالمنظمة في مناطق انتاج الحبوب الرئيسية في العالم، حيث تقع منطقة التربة السوداء في آسيا الوسطى وروسيا، وإنتاج القمح وفول الصويا والذرة والصين وجنوب آسيا الغنية في الأرز، الفواكه والخضروات. SCO الاختلافات بين البلدان في الزراعة والموارد الواضح، متكاملان للغاية ولها ميزة لتنفيذ التعاون في مجال الاستثمار تجارة المنتجات الزراعية و.

تشانغ نينغ

أكاديمية معهد العلوم الاجتماعية في مدير شرق آسيا المركزي الأوروبي

1. الموسم التكميلي. كازاخستان وروسيا لزراعة الحبوب، ولكن فصل الشتاء الطويل والبارد، طلب كبير على الفواكه والخضروات في الموسم الحالي.

2. التكنولوجيا التكميلية. على سبيل المثال، التكنولوجيا أوزبكستان زراعة القطن، مرافق تكنولوجيا الزراعية فى الصين وتكنولوجيا الري الموفرة للمياه، وعلم الوراثة في روسيا، لها مزاياها الخاصة.

3. الأسواق التكميلية. حول عادات الأكل المختلفة والاحتياجات الزراعية المختلفة ليست هي نفسها. مثل الهند وباكستان وغيرها من دول جنوب آسيا بحاجة إلى تطوير تربية الحيوانات البروتين النباتي مثل فول الصويا. يحدث هذا على المدى الطويل الروسية اسود الأرض.

حاليا، تواجه بلدان منظمة شنغهاي للتعاون مع زيادة الأمن الغذائي، وضبط هيكل الإنتاج الزراعي، وتطوير التكنولوجيا الزراعية، وأسعار مستقرة للمنتجات الزراعية، وزيادة الاستثمار في الزراعة وغيرها من المسؤوليات، سوف تحتاج إلى التكيف مع المتطلبات الغذائية العامة، لتلبية العرض الصناعي من المواد الخام، وزيادة الأرباح التصدير، ضمان الإمدادات الغذائية لجعل المفاضلة بين الأمن وغيرها من الأهداف الأربعة. في هذا السياق، من موارد الأرض قيمة خاصة.

أغنية كوي

رئيس معهد البحوث الاقتصادية الإقليمية هيلونغجيانغ وروسيا

البلدان الرئيسية لمنظمة شنغهاي للتعاون، التي هي في معظمها الموارد الزراعية الغنية نسبيا من البلاد، خاصة وأن روسيا. مقاطعة هيلونغجيانغ والشرق الأقصى الروسي هي في الأساس ثلاث مناطق الحزام الأسود في العالم، وهذا الحزام الأسود الثلاثة يجب أن تطمئن إلى أن تناول الطعام للبلدين، مساهمة، ولكن أيضا لجعل بعض المساهمات لسلامة الأغذية الإنسان.

SCO في روسيا وكازاخستان وأوزبكستان هي كبرى الدول التجارية الزراعية في العالم. هذه البلدان بسبب الأراضي الزراعية مع موارد وفيرة، والصادرات الزراعية والمنتجات الزراعية أساسا المكثفة الأرض، ولكن هناك طلب كبير على المنتجات الزراعية كثيفة العمالة، والتي تشكل مكملا للغاية مع الصينية التجارة الزراعية. وبالإضافة إلى ذلك، التكنولوجيا الزراعية والآلات الزراعية وتجهيز المنتجات الزراعية ومنظمة شانغهاي للتعاون، والصين أيضا جزءا هاما من التعاون الزراعي الوطني.

1. العلوم والتكنولوجيا الزراعية، مثل التعاون بين معاهد البحوث في مجال التكنولوجيا لتوفير المياه، مكافحة الحشرات، والطب البيطري، والتفتيش والحجر الصحي، والاختيار، وتربية، وتحسين التربة ونشطة جدا.

2. المنتجات الزراعية والآلات الزراعية وتجارة المستلزمات الزراعية، مثل استيراد وتصدير المواد الغذائية، والعسل، والفراء الخام والمنتجات الحيوانية مثل اللحم البقري ولحم الضأن، وعرق السوس والقطن والمحاصيل النقدية الأخرى.

3. بارك الزراعة لمزارع البناء والعلوم والتكنولوجيا بارك. على سبيل المثال، في بناء مزارع القطن في طاجيكستان في كازاخستان، وبناء الحدائق التكنولوجيا الفائقة الزراعية.

إنشاء 4. تجهيز المنتجات الزراعية، مثل صحتنا في كازاخستان نباتات الطماطم جديدة، وحصة في السوق تبلغ 1/4.

5. تنسيق السياسات الزراعية واستراتيجيات التنمية، وخاصة في اجتماع وزراء الزراعة لمناقشة قضايا التنمية الرئيسية.

تدريب 6. الأفراد، من خلال الدورات التدريبية والاجتماعات الدولية وتبادل الخبرات في إدارة الإنتاج الزراعي.

2

وضع التعاون

آلية التعاون الزراعية وإنشاء تدريجيا التحسين المستمر

منذ نشأتها، وقد كان التعاون الاقتصادي في معظم المجالات الهامة للتعاون SCO. ومن الجدير بالذكر أن جميع وثائق التعاون الاقتصادي SCO، كما أوصى كذلك تقريبا جميع رؤساء الدول والحكومات من رئيس الوزراء التصريحات، شدد على أهمية التعاون الزراعي.

في عام 2003، و "برنامج منظمة شنغهاي للتعاون التجارة المتعددة الأطراف والتعاون الاقتصادي"، والتعاون في مجال الزراعة باعتبارها واحدة من الاتجاهات ذات الأولوية للتعاون الاقتصادي؛

في عام 2006، ومنظمة شنغهاي للتعاون (SCO) قرار قمة 5TH الزراعة صراحة واتجاه الأولوية للتعاون، والتعاون الزراعي تعزيز التعاون في التعاون ذات الأولوية من المستوى العام.

في عام 2010، وقع أول اجتماع وزاري لمنظمة شنغهاي للتعاون في الزراعة "اتفاق بشأن التعاون الزراعي بين آليات التعاون الحكومات الأعضاء في الزراعة قد أنشئت.

في عام 2014، وقعت الاجتماع الثالث SCO من وزراء الزراعة في "شنغهاي وزراء الزراعة منظمة التعاون الثالث محضر الاجتماع"، تمرير "<منظمة شنغهاي للتعاون، على اتفاق التعاون بين الحكومات الزراعة> 2015--2016 برنامج التعاون الزراعي".

خلال السنوات الثلاث الماضية، وقعت دول منظمة شانغهاى للتعاون سلسلة من اتفاق مراقبة الجودة التي تشمل القمح وحوم البقر والضأن، والعسل، بمناسبة الصين لمزيد من فتح أسواقها أمام البلدان روسيا وآسيا الوسطى.

توقيع سلسلة من اتفاقيات التعاون، والتعاون الزراعي بين البلدين SCO الاستمرار في دفع عميق، تلعب أيضا دورا متزايد الأهمية. وانطلاقا من هذه الاتفاقات وآليات السنوات الخمس الماضية، وأصبحت الزراعة واحدة من أكبر ويبرز من تعاون منظمة شانغهاى للتعاون.

الاتفاقات ذات الصلة تعاون أكثر تحديدا وتفصيلا، قابلة للتطبيق، مما يجعل حجم اختراق التجارة الزراعية. أدى الزراعة المزارعين للحصول على الأغنياء العديد من الدول الأعضاء قد حققت آثار اجتماعية جيدة جدا. في الانكماش الاقتصادي في السياق العام لبطء النمو، والحفاظ على استقرار الأسعار نسبيا من المنتجات الزراعية، أو ضمن نطاق مقبول، دعما هاما للاستقرار الاجتماعي.

3

آفاق

وقد وضعت التجارة الزراعية بسرعة في المستقبل، فضلا عن مساحة أكبر

في السنوات الأخيرة، والتجارة في المنتجات الزراعية بين الدول الأعضاء في المنظمة نموا سريعا، فقد ارتفع إجمالي الواردات والصادرات في 2005 حتي 2432000000 $ إلى 120418000000 $ في عام 2015. في الوقت الحاضر، والصين وغيرها من أنواع أعضاء المنظمة (بما في ذلك أعضاء كاملي العضوية والمراقبين وشركاء الحوار) مقياس التجارة الزراعية بلغت حوالي 11 مليار $. ومع ذلك، فإن هذا الرقم منخفض نسبيا في نسبة من إجمالي التجارة الخارجية للصين، إلى مزيد من التحسين.

في تجارة الأغذية، مقيدة من قبل سياسات معينة. على سبيل المثال، واردات روسيا من دقيق القمح والسكر ويتطلب الترخيص، وفي هذه الحالة واردات الحد. من الجانب الروسي، لديهم عدد من معايير الصناعة ليست بالضبط نفس الشيء. البعض تشكيل آلية للتعاون بين منظمة شانغهاى للتعاون، مع تعميق التعاون وتنسيق السياسات وضمان قابلية التشغيل البيني، وتخفيض التعريفات القياسية، وإزالة الحواجز التجارية، مما يجعل من المواد الغذائية وتجارة المنتجات الزراعية بين المنظمة والقطاع الزراعي التعاون نحو تنمية أكثر صحية وسليمة، لصالح شعوب SCO.

اقتراح وتنفيذ "على طول الطريق" استراتيجية، وخلق فرص للصين والدول الأعضاء في منظمة شنغهاي للتعاون القيام التجارة الزراعية والتعاون الاقتصادي والتقني. واستشرافا للمستقبل، والتعاون الزراعي بين البلدين SCO لديها امكانات كبيرة شاسعة.

التجارة في المنتجات الزراعية، والمتوقع في عام 2020، والصين للدول الأعضاء الأخرى في المنظمة (بما في ذلك المراقبين وشركاء الحوار) بلغ حجم التجارة الزراعية 42600000000 $، واردات 23800000000 $، نحو 6.5 مرات من عام 2012، والصادرات 17800000000 $، نمو الصادرات في عام 2012 هو 4.6 مرات. معدل نمو الواردات والصادرات أكثر من الواردات من المنتجات الزراعية الصينية ونمو الصادرات خلال نفس الفترة. من حيث الأسواق المفتوحة والأسواق الزراعية أكثر انفتاحا، والمعايير الفنية واللوائح ذات الصلة أكثر منسقة ومريحة التعاون متعمقة في مجال الأمن الغذائي، والأمن الغذائي أكثر أمنا.

مراسل المحرر: جي شيانغ

تحرير مخطوطة: الموسم يينغ يينغ