كان فرود بيرغ المتقاعدين النرويجي، ولكن ألقي القبض روسيا واتهمه بأنه جاسوس.

بيرغ هو الآن خلف القضبان

في 15 دقيقة بالسيارة من الحدود الروسية في بلدة ميناء بحر بارنتس من كيركينيس، لا أحد يعرف لماذا الشرطة في ديسمبر الماضي في جزء من اعتقال البالغ من العمر 62 عاما متقاعد موظفي التفتيش الحدودية بو قرب الساحة الحمراء في موسكو الشبكة. وقال المحامي بيرغ اتهم بيرغ من إرسال رسائل إلى امرأة تدعى ناتاليا موسكو والنقد وخطابات تجسس تعليمات والتجسس الآن يواجه روزبرغ شبه مؤكد.

"يمكنني أن أؤكد لكم، فهو ليس جاسوسا" قال كيركينيس عمدة روث رافائيل ماندلسون. "أريد أن أعرفه هو، يمكن للشخص مع تجسسه؟ كيف يمكن."

كيركينيس الموقع

حالة من الاهتمام الدولي، ويرجع ذلك جزئيا الحكومة النرويجية رفضت طلب أصدقاء بيرغ، وهذا هو عدم السماح للجانب الروسي، وهناك مزيد من الضغط العام. ولكن هذا يجعل من Kirkenes صدمت، يقول السكان، في هذا الرابط منطقة نائية بين حافة بعد تفاقم التوترات السياسية، والأنشطة الصديقة للبيرغ في هذه المنطقة النائية من جهود لتشكيل البلدين في السنوات الأخيرة لتصبح .

هذا هو كيف؟ والجاسوس الروسي التلاعب في القضية برمتها، ووضع بيرغ من حادث الدولي بين الحدث وأصبحت أعضاء في الخطوط الأمامية لحلف شمال الأطلسي منظمة النرويج؟

أو إدارات الاستخبارات النرويجية بيرغ كما عن غير قصد الرسول في حالة الخطأ المشغل؟ أو في أصدقاء بيرغ غير قصد السيناريو، عاش حقا نوعا من حياة مزدوجة، والقيام سرا جاسوسا؟

"يبدو أنه شخص جيد،" كيركينيس تؤوي عناصر هنريكسن خصيصا لوقالت خدمة العملاء الروسية، "ولكن من يدري بالضبط كيف الحقائق؟"

يوم الجمعة، تم تمديد القاضي موسكو السجن بيرغ لمدة ثلاثة أشهر، لأن التحقيق الروسية ضده لا يزال مستمرا. بعد الجلسة، عندما سؤال لأحد الصحفيين النرويجي له، أمسك بيرغ سور قاعة المحكمة، مصرا على أنه سقط في فخ.

وقال بيرج: "أعتقد أن ما كان حقا كانت مؤطرة." وذكر النرويج رجل مجهول، وقال محاميه إن مجهولين أعطاه المغلف. "لقد كنت ضد الكراهية والغضب."

الآن، ما هو واضح إلا أن كيركينيس، وهذا 1944 التحرر من ألمانيا النازية والاتحاد السوفيتي من أيدي، والروسية - جزء النرويجي للمنطقة بدون تأشيرة من المدينة، لم تكن قادرة على التخلص من روسيا والغرب المواجهة.

المعلم روبرت نيس أدركت في نهاية الأسبوع الماضي، وقال انه يشارك في روسيا الصديقة - مسابقة السباحة النرويجية عندما كان وسجن وهو صديق مقرب من بيرغ في موسكو.

"هذا أمر مثير للسخرية. هذا ليس صحيحا" وقال مارتينيز ". ونحن نرى أن الحرب الباردة على وشك أن أعود."

في روسيا، منسق الشؤون الدولية في المنطقة وقال الجانب الآخر من البلدة الحدودية نيكول بازين نوفا أنه عندما يتعلق الأمر التعاون لعبور الحدود، بيرغ "في كل مكان"، وقال نوفا بازين: "إذا فعل هو جاسوس، ثم كل واحد منا سوف تصبح غطاء لمجموعة متنوعة من الإجراءات ".

مصنع نيكول هناك قبل مثل لينين

بيرغ خلال الحرب الباردة جاء الى Kirkenes، كان في عام 1975، وقال انه كان ضابطا. أجرى الاستعداد للدراسة الغزو السوفييتي الأسبوعية، والتدريب على استخدام الدبابات والمروحيات قوة النيران الدفاعية.

دخل لجنة الحدود في عام 1990، وخلال السنوات الخمس والعشرين المقبلة، ونأمل الغربيين لإقامة علاقات أوثق مع روسيا. وقال انه جاء الى الامام مع نظرائهم الروس لتسيير دوريات مشتركة، وتبادل وجبة معهم بعد الاجتماع. ساعد في ترتيب الروس، الفنلنديين والنرويجيين سباق التزلج السنوي. بعد تقاعده في عام 2014، وانضم الى المجلس في مؤسسة فن كيركينيس.

بيرغ وغيرها لتعزيز العلاقات ودفع جهود قبالة. شركات النفط الروسية مصايد الأسماك وتدفقوا إلى ميناء كيركينيس وبناء السفن، والمستهلكين الروسي يسعى حفاضات أرخص وغيرها من المنتجات الغربية. السكان بالقرب من الحدود للسماح جاء اتفاق السفر بدون تأشيرة حيز التنفيذ في عام 2012. قفز الركاب العابرين من حوالي 1990 إلى 2000 شخص سنويا إلى 32 مليون في عام 2013. حافلات تشغيل الآن بين كيركينيس والروسية ميناء شمال مورمانسك.

وقال بيرج في مقابلة، وقال: "أنا لا أخاف من الروسية ...... وأنا أعلم أنني أعرف تاريخ الروس ليست لدي مشكلة لهم ..."

وفقا لعيار الرسمي موسكو، الذي هو تماما كذب.

قال التلفزيون الحكومي الروسي في ديسمبر كانون الاول عن بيرغ سأل: "مثل هذا الرجل العجوز الطيبة المتقاعدين أوروبا يمكن أن تصبح التحقيق جاسوس المخابرات الروسية لا تظهر أن هذا ممكن جدا؟"

ووفقا لمحامين بيرغ يقول في حالة بيرغ أوسلو سيكون أحد معارفه قدم له النرويجية آخر، سأل بيرغ في ديسمبر 3000 من اليورو النقدية لرجل يدعى ناتاليا في موسكو الناس. 5 ديسمبر، عندما تولى بيرغر النقدية في طريقه إلى مكتب البريد، اعتقلت السلطات الروسية له.

أرسلت بيرغ النرويج محاميه يحاولون معرفة من هو ليس جاسوسا، وإذا كان الأمر كذلك، وقال: قد تكون ذات صلة بالمخابرات المتعلقة النرويج، أو أنها قد تقع في فخ خطط روسيا للسماح روزبرغ وإثارة حوادث الدولية جزء.

وأشار المحامي بيرغ الروسي ايليا نوفيكوف إلى أنه عندما تدهور العلاقات بين روسيا والدول المجاورة من القيادة، وأنها ستسعى حالات تجسس تتعلق البلاد.

وقال نوفيكوف أنه في حين كان بيرغ الأبرياء، بيرغ أفضل طريقة للحصول على بعيدا مع السجن أو التجارة في التجسس الغربية الروسية. وقال المتحدث باسم وزارة الخارجية النرويجية دبلوماسيين يعملون على حماية مصالح بيرغ، ولكن بسبب قواعد السرية في النرويج، وقال انه لا يحق لمناقشة تفاصيل هذه القضية.

وقال المحامي، نفى بيرغ انه عرف قامت مغلف يحتوي على إرشادات للتجسس. وقالوا روسيا يعرف بيرغ هو مجرد اتجاه واحد رسول، لا أفهم سر روسيا.

لكن وسائل الاعلام انباء روسية قالت بيرغ سرق سر اسطول الشمال الروسي، وأن ما يقرب من جميع الأجانب في روسيا مهتمة جدا في لا يمكن الوثوق بها.

في مقابلة مع خبراء الأمن القومي تلفزيون الدولة قال، وتجدر الإشارة إلى وكالة مكافحة التجسس الروسية حالة بيرغ أن هؤلاء الأجانب "حريصة جدا على تطوير العلاقات مع روسيا"، و.

لأن المحيط القطبي الشمالي قد يصبح مرة أخرى أصبح محور العلاقات الاستراتيجية بين روسيا والنرويج أكثر توترا. في وقت مبكر من العام الماضي، وصل إلى حوالي 300 من مشاة البحرية الأمريكية في منتصف النرويج للتدريب حرب الشتاء.

التدريب حرب الشتاء

وكانت قضية بيرغ أول مرة منذ ثورة أكتوبر الناس النرويجية كانوا يتجسسون في روسيا واعتقل. وقال الخبراء الروس معهد نانسن في أوسلو لارس رو أن اعتقال وضرب النرويج "لتعزيز وحماية الشمالية في التعاون الإقليمي يمكن أن ينقذ كل" الجهود.

"لمدة 25 عاما، ولقد تم تحقيق منهجي الناس معا، لكنه يجعل الناس أكثر انقساما"، رئيس أمانة بارنتس النرويجية هي المسؤولة عن مشاريع التعاون التمويل في روسيا لارس جورج فو Daer قال. واضاف "حتى خلال الحرب الباردة، وليس هناك شيء من هذا القبيل يحدث".