Gaokaidizou كان من غير المألوف في صناعة السينما، مثل ضرب "الضباب" مؤخرا، قبل النتيجة الجرجير 9.2، ولكن مع نتائج البث، ولكن تراجع فيلم المذبح، سمعة يتضاعف انخفاض التصنيف.

في الواقع، رد فعل الجمهور هو أيضا معقولة. حول تطور الحبكة المنطقية هو واضح بالفعل وراءه وكاتب السيناريو والكاتب المسرحي الحلقة الخامسة دفن الحفرة السابقة لم تعط الجولة، مما تسبب في موجة كبيرة من الاستياء الجمهور. والأخير هو الأرجح "المظالم" الغليان جدا، وأغضب كما قدم الكاتب بيان.

في الواقع، إذا كان هناك مطاردة يجب أن يكون أصدقاء الدراما قادرة على العثور على "الضباب" في هيكل مؤامرة وطريقة كل من لقطات والدراما تكييفها من رواية كيغو هيغاشينو في "ليلة بيضاء" لديها ما شابه ذلك. قصة خط الأساس نفسه، إلا أن

الملتوية المقارن ليلة بيضاء الضوابط الإناث الإنسان، ثلاثة المشاهدات طبيعي إلى حد ما الضوابط الإناث الضباب. وقال بعض مستخدمي الإنترنت أيضا "الضباب" هو نسخة بيضاء من "ليلة بيضاء".

في السنوات الأخيرة، وسوق السينما المحلية الساخنة، وكان ارتفاع الطلب على IP كبير، والأدب الياباني والسينما والعمل التلفزيوني في الطليعة في آسيا، والحفاظ على استمرار الدولة الانتاج الخارجي لفترة طويلة من الزمن. كوتارو إيساكا في "الأحلام الذهبية" "تنحية الإنسان" Dazai والشرق كيغو Wudeng أصبحت بالفعل على دراية بهذا العمل.

سعر البيع ثابت IP بالإضافة إلى قاعدة جماهيرية ضخمة، هو الدهون الطبيعية ألواح التقطيع، والأدب الياباني في القسم فارغا على الخريطة، وبأسعار معقولة، وبهذه الطريقة، والتوسع السريع في السينما والتلفزيون عاصمة الصين وكوريا الجنوبية أيضا وضع يده على قطعة من الكعكة الحلوة، الأمر الذي أدى إلى موجة من "الأدب الياباني الملكية الفكرية" التكيف.

الصين وكوريا الجنوبية تكيف الياباني IP الأدب" المد

لقد تم الافراج عن IP من التكيف الياباني من الأفلام المحلية للعرض، العناصر الصينية في التكيف "على الطريقة الصينية" مثل "المشتبه بهم س التفاني"، "في وقت متأخر من الليل غرفة الطعام"، "بقالة الحزن"، على الرغم بحكم المسرحية الأصلية في بداية واجتذب عددا من المتفرجين، ولكنها خطيرة "متأقلمة" قصة ومجموعة الأحرف، بعد كل شيء، لا يمكن أن تحافظ على اهتمام الجمهور.

التكيف الياباني والمحلي مقارنة حتى أكثر غير قادرة على المنافسة، فقد الأدب الجانب نفسه في نفس الوقت، إلى منتج ثابتة على خط التجميع مصنع الفيلم.

التكيف IP من الأدب الياباني عانى من "واترلو" في السوق الصينية، ثم إلى مكان الرائعة المعروفة للسوق الفيلم الكوري بعد ذلك؟

عام 2018، والتكيف الكورية من "الأحلام الذهبية" كوتارو إيساكا جاء إلى الجزء العلوي من الشاشة لالتقاط الموجة "في الأدب الياباني IP" التكيف.

الرواية في وقت مبكر من عام 2010 تم تكييفها في الفيلم البر الياباني "الأحلام الذهبية"، وهو فيلم مع فريدة من الفكاهة على الطريقة اليابانية، الرواية الأصلية عن جوهر المنطق أصبحت قلوب العديد من المشجعين من الظل الكلاسيكية.

دون تغيير الصيغة، قد تغير طعم

اليوم، وكوريا الجنوبية "الأرز البارد ضجة المقلية"، على الرغم من وصفة الأصلي، ولكنها ليست على دراية الذوق

"الذهبي دريم لاند" حول البريد العادي نظرا لانقاذ نجوم والشهير جين Jianyu، بسبب صراع داخلي على السلطة وأجهزة الدولة متورط في اغتيال الرئاسي، وقال انه كان ضعيفا وعاجزا، وتساعد في نهاية المطاف صديق قديم وجهاز الدولة وتعمل باستمرار يؤكدون القصة.

الفيلم هو موضوع شائع جدا: الناس قليلا ضرب صراع القوى الكبرى، الذي لا ينضب الفردية في مواجهة مصير.

في هذه الأفلام، والفرد وسلطة الدولة ضد "المشهد" نوع من العرض، يظهر الفردية والليبرالية قوية العبادة المواجهة. في إطار فرضية البرنامج النصي لديه مثل هذه، النسخة الكورية الأساسية الصلبة من "الأحلام الذهبية" طالما أن الجهات الفاعلة لا تنهار، يجب أن يكون الفيلم قادرا على كسب سمعة جيدة، وليس للحاق بركب اليابان "الخيال"، ولكن الممثل ظهرت العين OK، وقد انهارت معظم النصي موثوق بها!

على الرغم من أن الحبكة الرئيسية والنسخة النسخة اليابانية الكورية من جميع أجهزة الدولة عن الإصابات الشخصية والوحشي التلاعب في الحياة، ولكن ليست هذه هي النسخة اليابانية من "أرض الأحلام الذهبية"، والخط الرئيسي، الإصدار الياباني هو أكثر ركز الثقة المتبادلة بين الناس، وتوق العام المشترك عن الحقيقة والخير والجمال.

والأكثر أهمية هو أداء الناس العاديين رقيقة، الهش، وفي ظل مواضيع كبيرة من العجز الشخصية، من خلال مقارنة هذه الأفلام سوف تسلط الضوء على الصداقة. للمؤلف الأصلي إيساكا، ودفء هو موضوع فقط عندما تكون الحقيقة القاسية هي لحمي الأمر كذلك، فإن الدفء تكشف دقيق جدا.

ولكن بعد النسخة الكورية من التغيير، ويبدو أن أكثر ميال إلى أن "السياسة السوداء" السابقة في شكل جزء القبيح مبالغ فيه جهاز الدولة، بحيث يصبح فيلم الإثارة السياسي سوداء تماما.

حتى النسخة الكورية الجنوبية من "الأحلام الذهبية" للصداقة والحب السرد للمحترفين، والمؤامرة هي أشبه ما تكون سلسلة إلى جانب قسرا مع الفراش، وليس هناك غرض حقيقي للواقع المأساوي الهجومية لإظهار نقطة مضيئة من أكثر قيمة، ولكن العكس تماما.

IP ليس تصنيفات "كسر محظوظ"

مهما الكلاسيكية ومقدار حركة المرور على IP، على الانترنت القصة فقط، وجعل ضمير أفضل طريقة للحفاظ على الجمهور في عهد "الوجبات السريعة" من هذه الضغوط، لا أحد يريد أن تضيع وقتها السعي فقط وسيلة للتحايل ، على عمل لا معنى له.

على العموم، فإن عدم الرضا الجمهور المحلي مع الصينيين طبعة جديدة أساسا في جانبين هما: أولا، سوف يضطر اليابان لتطبيق قالب قصة الصين لخلق عالم يتعارض تماما مع القصة، وظاهرة "متأقلمة". على سبيل المثال، "يقلق محل بقالة" و "الإخلاص X المشتبه به".

ثانيا، إنتاج الخام إلى مستوى التلفزيون التقليدي لاستكمال الفيلم، دون النظر في التأثير على هذه المؤامرة، مثل النسخة الصينية من "في وقت متأخر من الليل تناول الطعام الغرفة"، والتنسيب من الحالة المزاجية للفيلم لا. نسخ الإصدار الياباني من الذين وضعوا مكان الحادث، ورسم أخيرا نمر ليس مثل كلب، وكانت مجموعة من السخرية الكثير من عشاق الدراما.

الاختلافات في بيئة التأليف هو أيضا السبب الرئيسي لانحراف التكيف IP الذي تسببت فيه. على سوق السينما المحلية، والبيئة التجارية الحالية، وحركة المرور ونجمة الموضة السريعة هو أفضل شكل للفوز في شباك التذاكر، وكمية من الترقية إلى IP الكلاسيكية باعتبارها الناقل، جنبا إلى جنب مع مكانة شعبية ساحقة و "على غرار إذاعة" الدعاية باسم الأدب والفن لكسب المصالح التجارية للقصة جيدة بالفعل لا يمكن نشرها بالكامل في الطلب في السوق، مما يؤدي إلى التكيف IP بيع معظم منحدر، المارة.

هذا هو بالضبط لأن هذه الجذور العميقة في قلوب الجماهير الصينية، وغالبا ما يؤدي إلى الجمهور لسماع طبعة جديدة من IP سوف تظهر الاستياء.

كيفية تغيير هذا الوضع؟ كيف يتم "التكيف الصينية من" الاسم مرة أخرى لاستعادة ثقة الجمهور من أجل التكيف IP؟ هذا هو الفكر والجهد على صناعة السينما والتلفزيون الصينية لتغيير IP سيناريو 2018 ينبغي أن يكون.

الملكية الفكرية التكيف التي لا ينبغي أن تطبق على نحو أعمى ميكانيكيا كما كان من قبل، ووضع نسخ، كيف IP "التعريب" في نفس الوقت، لا تجعل مثل "الأحلام الذهبية" في هذا الخطأ، العربة أمام الحصان، لكنه خسر نواة للتعبير عن الأصلي.

"كسر المحظوظ" الملكية الفكرية ليست تقييمات، وانها مجرد الاتجاه الإبداعي، ويجعل لائقا وبما يتفق مع الفكرة الأساسية الأصلية للسياق الاجتماعي للعمل، هو أعظم احترام IP والمؤلف الأصلي، ولكن أيضا للجمهور الأفضل الجواب!