وقال جزيرة يونيو:

هوانغ لى نسخة من "وقت متأخر من الليل غرفة الطعام" قد حان للتو، وكان هدير شبكة من الرأي العام بسرعة البرق بينما سرقة جرس مسمر دراما العار فاسدة. الجرجير منخفضة للغاية 2.3 نقطة، وتعيين تقريبا رقما قياسيا جديدا من الدراما التلفزيونية المحلية.

مقارنة نقية الأفلام اللعب رديء، فكرة أن الدراما، وقطع الجمهور إلى القلب، فإنه نفسها لديها فريق الإنتاج ممتازة وعالية الجودة الموارد، وفي نهاية المطاف أصبحت الرداءة.

الكاتب | تشيو يي

تحرير | مى تشى

المصدر | الماره المادة بيزنس ريفيو (ID: pintu360)

عام 2017، هوانغ لى الحياة هناك "Kaner" آه!

هوانغ لى Liunianbuli، ترى الناس يشعرون بسوء، أولا واجه "الأصفر مطبخ قطعة الحلقة الانتحال،" صورة الشركة تضررت بشدة، ثم قال انه انسحب لاظهار الحقيقة الشعبية "التوق للحياة"، وحقوق الطبع والتفجير الانتحال هان شاملة "ثلاثة عندما وجبات الطعام "، وحتى مطاردة ابن ولد هذا العام كانت أصدقاء التعليقات السلبية ......

اعتقدت كل كنز في الحضور يراهنون بعد خط المتابعة طويلة وقوية ل"تعال نصف الترفيه،" طبعة جديدة من الدراما "في وقت متأخر من الليل غرفة الطعام" نتيجة لذلك، تكيفت هذه الدراما من المانجا اليابانية الشهيرة أطلقت ثلاثة أيام من لها "الاستعراضات سيئة" حول موضوع تشكيل تصنيفات الهائل رفرفة شارع، تم إصلاح النتيجة الجرجير أيضا على 2.3 نقطة، وهو أدنى الأفلام الرديئة التحديث.

وراء هذه القدرية من "سيئ الحظ"، في الواقع الخفية "السبب والنتيجة هو الصحيح" المنطق. هوانغ لى بطولة كانت "في وقت متأخر من الليل تناول الطعام الغرفة" السبب الجميع Tucao، لأنه صعد المسرحية على ثلاثة طبعة جديدة حفرة من الدراما، والذي حفر لا اختار فقط ثلاثة أعمال دق ناقوس الخطر لهوانغ، سوف تصبح أكثر الدراما طبعة جديدة من صناعة المسلسلات التلفزيونية الدرس.

01 وهناك طبعة جديدة من الدراما لترجمة الدراما، كان الناس يحتقرون

قبل إطلاق، ومن المعروف أن النسخة الصينية من "في وقت متأخر من الليل تناول الطعام الغرفة" من تلقاء نفسها باعتبارها واحدة من أكثر تحدث عن مسلسل تلفزيوني في شهر يونيو، مع الإصدار الياباني من "في وقت متأخر من الليل غرفة الطعام" وقاعدة جماهيرية ضخمة، وكذلك ذات الصلة بالأغذية، النسخة الصينية من "في وقت متأخر من الليل غرفة الطعام" وضعت بالفعل الكثير من التوقعات.

بعد إطلاق والعين ظهرت والترفيه الأخبار، والمدونات الصغيرة والرسائل وغيرها من منصات للجمهور Tucao صوتها باستمرار، الجرجير التهديف على طول الطريق إلى مروعة النقاط حاليا 2.3، أكثر من 19000 التصنيف، 89.7 من الناس يلعبون فقط نجم، أنها ليست لوجه عدد من النجوم.

وفي الوقت نفسه سمعة النصب رفرفة الشارع، "مقصف الليل"، هذا التقييم أيضا جعل التلفزيون تقشعر لها الأبدان، وفقا لتصنيفات مدينة CSM52 تظهر البيانات، مساء يوم 13 يونيو TV تشجيانغ، وكان "غرفة الطعام في وقت متأخر من الليل" عرض سعر 0.459، كما TV أربعة من الصف الأول في وقت الذروة TV، متوسط TV تشجيانغ تصنيفات البث التلفزيوني تقريبا يجب أن يكون أدنى مستوى له في السنوات الأخيرة، وتقييم في وقت الذروة الاسترخاء تصنيفات كسر 1،0.459.

حاليا، ولعب في iQIYI ليس للعب ما مجموعه 40 مليون نسمة، والكثير من الدراما الساخن شبكة بث الدراما النقر في اليوم الأول كسر بسهولة مليون نسبة الأداء، بث على شبكة الإنترنت أيضا بائسة.

حتى هزيمة غير متوقعة، ولكن نظرة بثت فقط ست حلقات لفهم، في الواقع، مثل هذه النتيجة هي أيضا معقولة.

أولا، النسخة الصينية من "في وقت متأخر من الليل غرفة الطعام" اليابان لديها نسخ مرحلة "مسعورة"، الإصدار الياباني صحيح أن جميع جوانب هي الكلاسيكية جدا، ولكن مثل هذا النسخ فقط لبضع الجهات الفاعلة، طبعة جديدة من ما هو هناك، انتقل مباشرة إلى الجمهور رؤية الأصلي لم يكن أفضل؟

حانة على الطريقة اليابانية، وملابس على النمط طاه، سلسلة من اليابانيين ...... القياسية من دول الجوار "حقيقية" فجأة منذ فترة طويلة في ظل المشهد الصيني. صغير تصميم مطعم، ورئيسه من الملابس وأصحاب المطاعم وحتى وجهه ندبة، مع الأصل بالضبط نفس الشيء تقريبا (كما تلك التي ظهرت مع الفقرة سكارفيس التخلي عن اللعب فورا، هي مسحوق الأصلي، أليس كذلك؟).

مما يجعل هذه الخيارات ليست سوى احتمالين:

أولا، منتج الفيلم هو واثق جدا، واحد مع المال لمعرفة ما إذا كان PK قبالة نماذج الانفجار الأصلي!

ثانيا، منتج الفيلم ليس واثقا جدا، لئلا التعديلات التي من المحتمل أن تفقد سحر هذا الأصل.

وعلى الرغم من غير موجودة في الصين في وقت متأخر من الليل المطاعم وعناصر مدرب الغذاء الأكشاك، حيث أن الغذاء الرئيسي للأعمال، النسخة الصينية من الغذاء "ليلة مقصف" أيضا نسخ الدراما الأصلي، الأمر الذي يجعل الجمهور ومسحوق الأصلي غير مقبول على الإطلاق.

في نظر الجمهور، وينبغي أن يكون للصين "ليلة مقصف" بيع: الرافيولي، سلسلة القذرة للأطفال، حار، والكامل من الألعاب النارية صاخبة الغاز فام. حتى ارتداء عشرة امرأة Yinzhuo، أيضا ليست النقطة التي الأسماك الخيط شيء لعنة الأرز.

وسيتم تحديد وسائل الإعلام كما تظهر "الدراما الترجمة" كانت الكلمة واضحة جدا . الصين لا تنظر في الواقع، نسخة كاملة النمط الأصلي الياباني، والشكل، والغذاء، والناس إقامة، وليس إلى الأرض عدد قليل من الناس، منتصف الليل في حانة غير موجود، الأكل الأسماك مشاقة حرير عادة ما يسمع من الأرز، المفتعلة يتحدث غرفة الدراما، وهذا بالطبع لا يمكن أن تسمى طبعة جديدة من الدراما، هو الأكثر تنوعا "ترجمة".

02 إعلانات نظرة أيضا إضافة الدراما، والجمهور هو قطع الحديد قديمة جدا إلى القلب!

في القصة ومجموعة متنوعة من المواد الغذائية لا يقوم على أساس الغاز، ولكن على مشكلة مشتركة من الإنتاجات الوطنية، فإن النسخة الصينية من "تناول الطعام في وقت متأخر من الليل"، ولكن الشيء نفسه لا تقع. وضع المنتج انتشارا، والتي هي بالفعل شاحب مؤامرة حادة، فمن يرقى إلى ما هو أسوأ.

بمجموعتين مرة يظهر الغذاء هناك أقل من عشر دقائق، والتي شكلت لمدة ثماني دقائق مخلل الملفوف الشعرية، أكثر ترويعا هو ochazuke ثلاث شقيقات أصبحت يي لين الرياح المكرونة سريعة التحضير ثلاث أخوات، وليس فقط ذهب في وقت متأخر ليلا فقط لتناول الطعام وعاء يمكن المكرونة سريعة التحضير القيام به في المنزل.

المطبخ الجدار علقت ثلاثة فتحها رائعة غلاف بلاستيكي نظيف وصناديق من المكرونة سريعة التحضير، كرات الأرز بالقرب من الإعلان في عداد المفقودين، خرقة على مواجهة الكاميرا، "مياو جي"، وكلمة في كل مكان الرعاية المعلنين والفكر. الضيوف في مخزن مشيرا الحية قبالة ملصق، تحمل اثنين من زجاجات المضبوطة زيت بذور الشاي لتناول الطعام، هوانغ لى ثم أخرج شعار يونغفنغ المصدر عن قرب وعاء، ويقلى على "مذبح سطح القديم موحدة مخلل".

ويمكن للمستخدمين الهروب فقط انهيار: "لماذا تريد زرع في الإعلانات التجارية الدراما في ؟!"

لنقطة بيع العلاجية في الدراما، من أجل إنقاذ صاحبها من القصة، النسخة الصينية من "في وقت متأخر من الليل تناول الطعام الغرفة" فكرة أن جميع أنواع مؤامرة الدراما الحضرية المحلية هي قبول جميع.

فقط بثت قصة ثلاث أخوات، ثلاثة أشخاص لأنني أحب أن أكل نفس الطعام في منتصف الليل التعارف مقصف، وطلاب الدكتوراه، يحرصون على شراء اسم العلامة التجارية، والعاملين في المكاتب العادية. إنهم مهووسون تبحث عن الحب امرأة متمردة، كرجل خلال مشاجرة، لذلك الصديقات الخبث لرجل أجبر على المسيل للدموع فكرة المؤامرة التي، كم يمكن العثور على المدينة في المسرحية؟

ما ثلاث شقيقات لأن الرجال كان لسقوطه، وأخيرا لأن الغذاء ومدرب جيد، وهذا يلعب دورا هاما للغذاء هو؟

قديم مذبح مخلل الملفوف الشعرية! !

انظر هنا، إذا ساعد الجمهور أيضا الهدوء المنتجين فرشاة سمعة، وفرشاة تصنيفات، وهذا هو الجمهور لعب وجهه الخاصة!

03 السوق الصينية لديها حقا في وقت متأخر من الليل لتناول الطعام

ذلك الوقت، المانجا اليابانية والدراما "مقصف يلة" السبب في شعبية في اليابان، وجوهرها هو هذه المسرحية، سواء الغذائية أو قصة، سواء كان الناس الأخلاقي أو العاطفي الموجود، وترتبط بشكل وثيق مع الواقع الثقافي الياباني الحالي.

تتيح مواضيع واقعية مشغول وتعب من الشعب الياباني تجد الظل الخاصة بهم في الأعمال، ولكن أيضا لإيجاد المأوى. تشكيل الناس لمست حقا، ليس من الأعمال، ولكن روحها.

النسخة الصينية من "في وقت متأخر من الليل غرفة الطعام" هو مشهد تعليق المدرسة البث: حانة على الطراز الياباني مفتوحة طوال الليل، وفتح فرع الصيني، مدرب حانة ارتداء الملابس على الرغم من أن الشعب الصيني، ولكن ثلاثة فصلها عن "الطبخ"، تنتهي من الطعام، ومن المعتاد من المطبخ الياباني Tamagoyaki.

جوهر الأصلي "صغيرة محظوظة حقا" في: النقانق المقلية، Tamagoyaki شيء من هذا القبيل بسيطة لمنزل الطبخ، لأن هناك في وقت متأخر من الليل لمرافقة المستمع، ولكن أكثر لذيذ. وقد اصبحت الصين نسخة شكلي مجرد و"طازجة". لها على الطريقة اليابانية بطيئة الخطى بعد خروج الياباني من السياق، لا يتوافق مع الصين عادات العالمي الأوبرا الجمهور.

الدراما الأساسية "في وقت متأخر من الليل غرفة الطعام" هو عمل قيم عالمية، والحافة السفلية للأشخاص المعنيين، والتي تبين للجميع مونولوج داخلي مخفي. قدمت حالة النسخة الصينية من "في وقت متأخر من الليل الطعام غرفة" أ "بشع"، قصة عدم وجود أساس في الواقع.

وقبل بضعة أيام قصة الليل مستخدمي المدونات الصغيرة جمع، أدلى مخزن أو حار أصدقاء متجر عصيدة تلك اللقاءات، كل الناس ذرف الدموع. إذا كنت تستخدم الكاتب فنون الدفاع عن النفس، وقصة من حياة هذه هي في متناول يدي.

في نظر الجمهور، تنتمي حقا إلى "مقصف يلة" في الصين ينبغي أن يكون مثل هذا:

وهناك القليل القذرة قليلا متجر، وهناك بدا شرسة هان في وجهه لنظرة للدائنين لديون جمع على كشك، كشك يجلس هناك في وقت متأخر من الليل على الحافة مرة أخرى والإدمان على الكحول فتاة صغيرة دلاء البكاء متيم، كانت المدرسة أيضا حظر التجول سرا خرجت من مجموعة من الفتيان، والفشل الذريع زوجة سوق الأسهم الخروج من المنزل لرجل في منتصف العمر ......

كشك سترة يراقب كل شيء، وأحيانا لإقناع اثنين "الاخوة الكبرى لا تغضب"، مطمئنة أحيانا الفتاة متيم "سيلتقي دائما الشخص،" حتى منتصف العمر عمه الانتهاء من الذهاب إلى البيت باكرا، "سوق الأوراق المالية في الصين على أي حال، قبالة علامة قد تكون قادرة على عودة ذلك؟ "

هذا هو مفتون ذلك عن طريق السوق طعم للشعب الصينى، صاخبة ومكثفة نكهة الدخان مختلفة تماما حيث الصين واليابان، والناس الذين ينتمون إلى أذواقهم الخاصة.

04 هربا من المياه ضد هوانغ لى، والناس تفقد!

"في وقت متأخر من الليل تناول الطعام الغرفة" من Chupin، بالإضافة إلى السينما والتلفزيون الشركات المخضرم Hualu Baina، ونحن نرى أيضا هوانغ لى نفسه المشاركة في الرياح ثقافة الصوان الاستثمار.

هوانغ لى فايرستون التقاليد العائلية من هذه الثقافة للشركة، ويبدو أن عازمة معا ربط مع طبعة جديدة، وحالة الاستثمار هو فيلم "مشاكل الأسرة"، وهو رؤية جديدة للمخرج "ألم الأسرة" يوجي يامادا، ولكن أيضا من قبل هوانغ النفس لي وتصرف في الفيلم الذي يحمل نفس شباك التذاكر بائسة وكلمة من فمه.

لمثل هذا الهزيمة، والنسخة الصينية من "في وقت متأخر من الليل غرفة الطعام" خلاقة بدا جدا بالظلم، خلاقة للمؤلف قال :. "الجانب الياباني على جانب المؤلف سيناريو تتطلب الكثير، وبالتالي فإن النسخة الصينية ليست مجالا كبيرا لحرية الإبداع في ظل تنمية البلاد إنشاء ومراجعة مقتضيات القانون من الدراما، وتزن سوى جزء من القصة، لإيجاد نقطة توازن مقبولة للطرفين، حتى في بعض الأحيان تظهر قاسية بمعنى ولد ".

وفي الوقت نفسه، فإن الإبداع اعترف أيضا أنه بالرغم من أن النسخة الصينية من "في وقت متأخر من الليل غرفة الطعام" هو توجيه تايوان مدير تساي يوح حسون، أيضا لأن مدير "حديقة النيزك" والمشاهير، ولكن الحياة غريبة جدا على الثقافة البر الرئيسى والشعبية.

في صناعة التلفزيون، وهناك ظاهرة خفية، من المرجح أن تكون طبعة جديدة من الدراما، الدراما هو طبعة جديدة من أصعب. لأنه كان اليابانيون سوى نظام القيم على هذا الكوكب، والرغبة المنخفضة، وليس من تضارب المصالح، حل جميع الخلافات طفيفة للثقافة، بل هو طبعة جديدة من عقبات هائلة الصنع.

مقارنة بسهولة إلى 70-80 مجموعات من إنتاج وطنية والدراما وأصغر كتلة الجسم، بعد التوسع لا مفر منه الإنتاجات الوطنية سوف يدمر الهيكل، وتعطيل إيقاع الأصلي، وجعله أيضا الكثير من المشاهدين الذين اعتادوا على الدراما الأصلي يجدون صعوبة في قبول.

وعلى الرغم من انتقادات من قبل المستخدمين من الزهر الحالي أيضا مظلومين جدا، على الرغم من أن هناك بعض أسباب موضوعية، ولكنه لا يمكن إنكارها، النسخة الصينية من "وقت متأخر من الليل غرفة الطعام" حقا غير صادقة.

كما يقول المثل، "الطريق التي اتخذناها،" التمسك المحتوى الأصلي، من الصعب جدا ومحفوف بالمخاطر، ناهيك عن اتخاذ الجاهزة الدراما الساخنة الأجانب يتجهون طبعة جديدة بسهولة. وقد أحمر واحد حار في الدراما الخارج، أولا وقبل كل يمكن أن تكون مقنعة على وضع المنتج، طالما أن العملية المناسبة الأولية قادرة على استرداد جزء من التكلفة.

الجمهور والسوق في مرحلة النضج، وليس فقط يمكن أن نرى "بيت من ورق"، "DOWNTON دير" وغيرها من الخارج الأعمال الدرامية ذات جودة عالية من مصادر مختلفة، مثل "باسم الشعب"، "سنسي III" والدراما الأصلي الصيني أيضا بسبب رائعة لها، سعى السوق المحتوى الحساس واستقبال بعد، والشهرة والثروة.

05 كتب في الماضي

عندما نستكشف النسخة الصينية من "في وقت متأخر من الليل غرفة الطعام" قيمة الوجود ومعنى ما متى؟

وأعتقد أنه إذا نحن جعل الكثير من مجرد استيعاب الممارسين الدراما الذهب لكسب المال السريع، ووقف أمام أدوار بائسة "الوسطى من مقصف الليل"، دقت ناقوس الخطر لصناعة متقلب، ثم "مقصف يلة" سوف تستمر في مساعدة إنقاذ العالم في هذا العصر لجعل!

في هذه الصناعة، الذين لا كانت خرافة رائعة، كانت هناك أعمال مؤثرة لا يهم ما قبلكم، أنهم لا يحترمون الجمهور، للخروج من السوق، ومروحة حقيقية سوف يعطيك صفعة ثقيلة سجل في وجهه.

بالمقارنة مع الأفلام السيئة نقية، فكرة أن الدراما، انها مضيعة للفريق الإنتاج الجيد ونوعية الموارد المتواضعة، حتى لا يكون في قلب كل تذمر الجمهور.

للتأكد، إذا كانت الصورة الحظ الابن هوانغ تريد حقا لإنقاذ ضوء إيجابي، وليس فقط علينا أن تظهر لأول مرة كامل الإخلاص في العمل المشاركة في برامج المنوعات، والمسرحيات، وحتى مع ذلك أود روح الأصلي للPPT شركة قدم المساواة.

كل من الانتحال والتزوير، والخيال، وكلها تضر أكثر مما تنفع، توفي في نهاية المطاف من التعرض الدم.

هوانغ المرض سيئ الحظ والعقل! ليس الحياة!