تاكيو هيكل الجبل خمسة أبراج عملية الإصلاح. الصورة مجاملة المجلس الوطني للتراث

تاكيو هيكل الجبل خمسة أبراج عملية الإصلاح. الصورة مجاملة المجلس الوطني للتراث

قبل تاكيو الأرفف شمال غرب الأبراج الزاوية وإصلاح

بعد تاكيو الأرفف شمال غرب الأبراج الزاوية وإصلاح

الأكاديمية الصينية للمجاملة التراث الثقافي

ترميم وزير الخارجية السابق تاكيو جنوب القاعة

بعد استعادة زير الخارجية تاكيو جنوب القاعة

الأكاديمية الصينية للمجاملة التراث الثقافي

المنتخب الصيني للمشاركة في أعمال من العمل الدولي لحماية أنكور 26 عاما، وقد تم إجراء جوهر أنقاض مشروع ترميم القصر

خوذة جين تشاو يو كما لو أنه في كثير من الأحيان لأنه تم التعرف على قبعة بطاقته، وعمله في "الموقع".

"هل أنت الصينية؟ لماذا هنا؟" سأل أحدهم له.

9 الحروف الصينية مطبوعة على الكشف عن هوية خوذة - أكاديمية الصينية للتراث الثقافي. جين تشاو يو هو معهد الصين للالثقافي مهندس المحافظة على التراث، والمهنية للعمال المحافظة على التراث.

وسأل الذي كان السياح الصينيين، "هنا" هو كمبوديا أنغكور.

في عام 2011، جين تشاو يو إدخال أنكور حماية الفرق الصينية، تدخل المحافظة تاكيو ومشاريع الترميم. وسنويا في حرارة سيم ريب العمل لعدة أشهر، المدبوغة.

الصين هذه "التحف الطبيب" لأمراض تاكيو وصف، والسماح لها الوقوف في إعادة صحية الآثار أنغكور الغابة.

التي أنكور الدولية لحفظ العمليات في عام 1993، والصين هي واحدة من أقدم المشاركين. 26 سنوات، الصين اكتمال تباعا أسابيع tevoda، تاكيو اثنين من الحفاظ على نطاق واسع ومشاريع الترميم. في العام الماضي، جوهر أنقاض أنغكور - على الحفاظ شامل وترميم أنقاض القصر، ولكن أيضا إلى الفرق الصينية.

الصفحة الرئيسية من سور الصين العظيم والمدينة المحرمة والثقافي عامل حماية الاثار الصين مع الصينية الأفكار المحافظة على التراث والتكنولوجيا، حتى أن "الخمير ابتسامة" لإعادة تظهر في الآثار أنغكور.

أنكور التكاثر من الغابات المطيرة

وعلى الرغم من عام 2011 بدأ في دراسة تاكيو والصور وأشرطة الفيديو ينظر في هذا المعبد حجر عدة مرات، ولكن عندما جين تشاو يو 2013 وقفت لأول مرة عند سفح تاكيو، وهذا النوع من الصدمة لا يزال "الكلمات لا يمكن أن تصف ".

تاكيو أنغكور هي واحدة من معظم المبنى الرائع، وطبقات متراكمة من الحجر، وبناء ما يصل الى 45 مترا، "معبد الجبل". Sumeru المعبد مذبح الخمسة الاوائل برج مبني من الرمل الصلب، وأشعة الشمس لامعة، فريدة من نوعها للغاية.

"مدينة الأحجار تستحق، يمكن أن تكون عالية قدمين. حجر قوي حذرا جدا، وليس الحشائش." قبل 700 سنة، كان الشعب الصيني أخرى وصفت مدينة أنغكور بنيت مع نمط الحجارة.

1296 م، أرسلت عامين Yuanchengzong تشن اسرة يوان البعثات لزيارة البلاد Chenla (كمبوديا الاسم القديم). رحلات القوارب بعثة من يونغجيا (الآن ونتشو)، الجنوب الرياح، والتي لديها تقريبا البالغ من العمر 30 عاما الأصلي يدعى تشو داقوان.

لا يوجد أي سجل تاريخي البلاد Chenla، وليس الاصطناعي زو داغوان هذا القليل الرجل سيرة. ولكن بعد نحو عام من الحياة في كمبوديا، زو داغوان لكتابة "الشمع الحقيقي العقل المستشري"، أصدرت فرنسا بضع مئات من السنين، فإن الأوروبيين علم لأول مرة عن وجود أنكور.

أنكور وات هو في العالم "الاكتشاف"، بدأ إنشاء والتوسع في فرنسا خلال 1860s في النظام الاستعماري في الهند الصينية. الفرنسي وجدت في الغابات البكر أنغكور وات، والمعالم الرئيسية رسم الخرائط، وعدد من المعابد لتنظيف الخروج من العشب.

محافظة شمال سيم ريب في كمبوديا دائرة نصف قطرها أكثر من 400 كيلومتر مربع من الغابات الاستوائية، والسيرة الذاتية للمجموعة أكثر من 40 مبنى ومئات من مبنى واحد من هيكل قديم واضحة تدريجيا. أن يبقى معظم سلالة مزدهرة أنغكور وات، إمبراطورية الخمير القديمة.

في عام 1992، أدرج أنكور على قائمة التراث العالمي. وقد راحة فقط، وبعد 500 سنة من الإهمال وآثار سنوات من الحرب، أنكور وقد خطر الحرب الأهلية في كمبوديا. تحولت كمبوديا إلى المجتمع الدولي، في عام 1993، وكمبوديا واليونسكو لاتخاذ إجراء دولي لإنقاذ آثار أنكور.

أكبر إجراءات حماية التراث الثقافي الدولي من أي وقت مضى، لينطلق على الشاشة الكبيرة.

"عكس" الفضاء إجازة لبرامج استعادة المستقبل

لا يوجد شئ إصلاح تقليد الكمبودي القديم، أصبح "الشمع الحقيقي العقل المستشري" في معظم مجيد سجل سلالة أنكور القيمة. هذا الكتاب مثير جدا للاهتمام أن نرى اليوم، زو داغوان تقريبا لموقف العلم وخط الرسم رأى العاصمة الكمبودية.

وينقسم الكتاب إلى 40 إدخالات، سيتم تقسيمها إلى أنغكور سلالة القلعة، قصر، والملابس، وثلاث ديانات، لغات، المثير للجدل، والتجارة، والزراعة، والجبال، الفرسان، وما إلى ذلك، قدم واحدة من TERROIR الجغرافيا والنظام السياسي والعادات الاجتماعية، الاقتصاد والصناعة والشذوذ.

جين تشاو يو وزملاؤه ليس لها سوى للاطلاع من خلال هذا 8000 كلمة الكتاب. في وقت لاحق من 700 عاما، وتشو داقوان زميل المواطنين مع الكتاب، في محاولة لإعادة إنتاج المشهد الذي رآه في حياته على رأس أنقاض.

في المجموعة الاثار أنغكور العظمى تنشط الآن في أكثر من 20 بلدا لحماية قوة العمل، والصين هو واحد منهم.

أنكور، البلدان "أكثر من الجافة".

فرنسا واليابان أنكور العمل الدولي في البلدان المهيمنة، أنكور حفظ وتطوير لجنة التنسيق الدولية (ICC) يشترك في رئاسته كل من ممثلي كلا البلدين. في إطار لجنة التنسيق، البلدان شركاء المهام: الحفاظ الياباني واستعادة بايون، مكتبة الكتاب أنكور المعبد؛ حفظ وترميم الجانب الفلسطيني، فرنسا معبد، سمعان بن معبد، الحفاظ الألمانية وترميم معبد بل مقدس، أنكور وغيرها من الحجر وحماية الولايات المتحدة واستعادة Bakeng الهيكل المقدس ......

تتبع الدول المقبولة دوليا المبادئ التوجيهية لأعمال الترميم و"ميثاق أنكور" وغيرها من الوثائق، وقد تسللت ذلك النهج والأفكار المختلفة. وقال جين تشاو يو أن تتعاون البلدان في الوقت نفسه، كما تتنافس سرا - أنكور الساحة هو مفهوم التكنولوجيا المتقدمة في العالم وترميم الموقع.

في هذا المجال، والتمسك الصين لممارسة الإصلاح، وتدريجيا ICC الاعتراف فريق الخبراء.

معبد أنغكور تاكيو تابعة لفريد Miaoshan نوع البناء، وعموما إلى الأمام، والتي انهارت دائما يؤدي إلى جانبي سطح المبنى الأول الزهور والصمود في وجه ضغوط هائلة من هذا المنصب. لمنع الانهيار، والصين قوة مهمة اختيار الزهور مع ضيق الصلب طارة لمنصب حديد التسليح الخارجي، أي ما يعادل الصلب لهذه الأجزاء "ألقيت حولها."

واقترح بعض الخبراء أنه ينبغي أن إصابة مباشرة بين الترباس الصخرة "دبس" معا، ثم الأسمنت الايبوكسي. مثل خارجية سليمة، وأنها لا تؤثر على المظهر.

جين تشاو يو التفسير، حدد التعزيز الخارجي لأن "عكسها"، للحد من الأضرار التي لحقت قطع اثرية من الجسم. فاز بولت الحفر كسر عنصر الحجر منذ قرون، إذا انهارت يوم واحد، هذا الثقب يمكن أن يؤدي إلى مكونات الحجر وكسر تماما.

وقد اعترف هذا النهج العام الماضي في المحكمة الجنائية الدولية النهائية فريق الخبراء. "نحن مقتنعون لهم." السماح سعيد جين تشاو يو، فرقة الصين مخصصة الخبراء الدولي أن يدرك أن الصينيين القيام به هو لحماية، وليس إصلاحه فقط.

اليوم تقنية إصلاح جديدة، بعد بضع سنوات، قد تجد غير لائقة. 1920s و 1930s، كان في إصلاح الاسمنت القديم كل الغضب، والآن وقد تم التخلي عنها، بسبب تأثيرها الثقافي لا رجعة فيه.

تكنولوجيا بحذر، لأن التراث الحياة، هي أطول بكثير من أي تقنيات إصلاح جديدة. الصين تأمل فى قوة العمل قبل ولادة أفضل تقنية إصلاح، مع Zhuopu وطريقة متواضعة لاستمرار أنكور الحياة، لإفساح المجال للمستقبل.

أنكور القيام قصر إصلاح أطلال الأساسية

دول العالم العمل معا لحماية عقود أنغكور، لا يزال هناك لا أحد تطرق فام - أطلال القصر.

قبل فرقة عمل وطنية لحفظ وترميم المعبد الرئيسي، وقسم الديني من سلالة أنكور. أنقاض القصر تعكس قسم حياة الأسرة، وقد تم تنفيذ ذلك أبدا متعمقة قيمة الحفر.

يناير 2018، وقعت كمبوديا وسلم موقع قصر الاتفاق رسميا إلى علم الآثار فرقة الصين، واستعادة والبحث والعرض.

"أطلال قصر الحضارة أنغكور هي جوهر، في قلب العاصمة، أي ما يعادل لحالة المدينة المحرمة، مما يدل على الثقة في الصين." وقالت الصين فرقة العمل أنكور COLLECTIONS المشرف الأثرية من المقالات.

أمامنا هو ليس فقط الثقة، ولكن أيضا لحماية الآثار أنغكور 25 عاما، فإن التحدي الأكبر لفرقة الصين اجه.

الأكاذيب صعوبة في فهم القصر فارغة تقريبا عندما يذهبون مرة أخرى "مساعدة" زو داغوان، وجدت أنه لم يدخل القصر.

حساب تشو داقوان، أقرب قصر التمثيل، ولكن "زوجته كان لقيادة البلاط منهم" "البيت هو مذهل تماما"، "عمود ضخم جدا"، "نافذة الذهب" وصف خارجي. لماذا لا يدخل القصر؟ وأوضح: "مكافحة حظر صارم جدا، كه الغزلان لا أرى جدا."

يفترض الأجيال القادمة من العلماء، وكان زو داغوان تشارك فقط في الدار الخارجية، عندما الحج، الملك يغادر قصر المحرمة، عبر نافذة الذهب ويجتمع رسول. لا يسمح للأجانب بدخول داخل قصر المحرمة.

فقط هناك أي توثيق كتب التاريخ، أمام العمل دون أي مرجعية تاريخية، حتى تخطيط القصر غير واضحة. يجب فرقة الصين من القصر أولا إجراء الأثرية شامل وتوضيح الجدران الوضع، أبراج والقصور الجوية وحمامات السباحة وغيرها. وبالإضافة إلى ذلك، وفقا لاستنتاج الأثرية السابقة، وليس القصر الذي بناه، ولكن على أساس المبنى في وقت سابق، والتي تحتاج أيضا إلى تأكيد من الحفريات الأثرية.

ومن المتوقع أن تبدأ خلال العام، والتي استمرت 11 سنوات طويلة القصر مشروع أنقاض الترميم. ولكن في مجال القديم ترميم، وهي ليست طويلة جدا، مثل تجديد مدينة تشيان لونغ حديقة المحرمة، قبل وبعد تستمر لمدة ما يقرب من 20 عاما.

إصلاح الآثار الثقافية هو استنساخ التاريخ في حالة خراب، وضعت في حالة خراب في هذه العملية. أنكور قبل كل مشروع ترميم واسعة النطاق السابق، ودائما الحفريات الأثرية بهدوء.

فرقة الصين COLLECTIONS المشرف الأثرية من المقالات هي حماية أنكور مشاريع التعاون قدامى المحاربين. قبل إصلاح إشرع تاكيو، مجموعات من المقالات مع زملاء به أولا خمس سنوات من الحفريات الأثرية، والبناء الأساسية توضيح الوضع، والخنادق والطرق وغيرها، لملء الكثير من الثغرات لتاكيو المعرفة.

وخلصت دراسات سابقة أن، تاكيو المعبد هو لم تنته، ولكن ليس أساسا كافيا. وأكدت الفرق الصينية للحفريات أول مرة أن ما مجموعه 13 باتجاه الشرق الخطوات طبقة شنتو بين الشمال والجنوب والخنادق هناك 16 طبقات، وتصحيح المعلومات غير كافية لإثبات تاكيو مصممة أصلا لتكون أكثر طموحا من الوضع القائم.

علم الآثار هو أيضا فهم جديد لبعض التفاصيل تاكيو، مثل وضع تراكم الخنادق والتكنولوجيا تسرب معالجة المياه، وجدت لأول مرة في الآثار أنغكور. في تم تحديدها حيث يرجع تاريخها، والخزف المكتشفة، والفخار وغيرها من الأعمال الفنية، موزعة ما بين القرن ال11 إلى القرن 15، تم التخلي عن تاكيو معبد التجريبية حوالي القرن 15.

2018 هو الذكرى 25 للعمل أنكور الحفظ الدولية في ديسمبر من نفس العام، منحت الحكومة على الميدالية قد قدمت مساهمات بارزة لحماية أنغكور المندوبين الجانب الكمبودي. لأن إسهامات علم الآثار في أنغكور، فارس من فرسان المملكة COLLECTIONS كمبوديا OF وون ESSAYS، وفاز بالميدالية نفسها فضلا عن وعد من الأكاديمية الصينية للتراث الثقافي مقدمة وقو يونيو

اللاعبين الصينيين ومساعد كمبوديا

جين تشاو يو اليوم وصل في سيم ريب، المواقع السياحية أنكور، صبي صغير للسماح له لا تنسى. الولد الصغير كان يحمل الكاملة البضائع ميزانية السفر أكياس كبيرة، اقترب الجميع للبيع.

معظم السكان المحليين في سيم ريب الدخل ليست عالية، وكثير من الأسر التي تعيش تحت خط الفقر. وقد تم بيع السلع الأطفال وبعض من المدارس، وبعض كسب الدراسية لنفسك، أو حتى لدعم أسرهم. بمثابة الأب، وبدا جين تشاو يو المتعثرة.

موقع أنكور والعمال المحليين لجلب طعام الغداء الخاصة بهم كل يوم، مع كيس من البلاستيك كيس من الأرز، مقبلات السمك المشوي دائما تقريبا فقط في بعض الأحيان القيام ببعض حساء الملفوف المخلل. من أجل إعطاء العمال المحليين في الموقع لتحسين الغذاء، وفرق المشتريات الصينية في كل يوم من اللحوم والخضروات، وجعل طعامهم للعمال، للتأكد من أنها تأكل اللحم كل يوم.

في كمبوديا العمل لفترة طويلة، وفرق الصينية للعاملين في الحياة اليومية لديهم مشاعر. "، ونأمل أن العمل من المعالم أنغكور من جهة لحماية الآثار الثقافية من ناحية أخرى تعطي أيضا السكان المحليين لتحقيق حياة أفضل"، وقال جين تشاو يو.

وفي إحدى المرات، موقع تفكيك السقالة، تحتاج إلى معالجة عدد من المجالس. العمال يطلب من اللاعبين، ويمكن للمجلس اتخاذ المنزل. بدأ اللاعبين الصينيين لتحقيق تتم أن العديد من العمال في المنزل مع الجدران القش، وأنها تريد أن تكون قادرة على استبدال الخشب من القش. ومنذ ذلك الحين، يتم إعطاء اللاعبين ألواح تخلى عن العمال. عمال ردود الفعل، واختيار التوت والنهر لصيد الأسماك.

بعد إنشاء مشاعر، والعمال اتخاذ الترتيبات اللازمة لجميع أفراد الأسرة على الزواج، لديها أطفال، مثل حفلة عيد ميلاد الحدث السعيد، سيدعى لاعبين إلى وليمة، دعوة الاصدقاء الصينيين ليشهدوا لحظة مهمة في حياتهم.

يجب التراث وحياة الناس إقامة أي نوع من العلاقة، جين تشاو يو لأنكور ديك تجربة شخصية. "التراث أنكور في كمبوديا على حد سواء التراث في العالم، لكنه ترك أيضا أسلاف الثروة السكان المحليين." ويعتقد أن أحفاد أنغكور كيفية الحصول على المزيد من الفوائد من التراث، فإنه يحتاج ليس فقط لحماية، ولكن أيضا أن نفكر في كيفية السماح التراث الثقافي لتعزيز التنمية الاقتصادية، للعب قيمة اجتماعية.

وقالت مجموعات من المقالات "الحديث عن الثقافة الصينية على الخروج ويمكن القول التراث هو الغاز الأرض أبسط وأكثر، والأكثر ألفة للعمل".

المشاركة في مشروع حفظ وترميم تاكيو الشعب الكمبودي، بالإضافة إلى العمال، فضلا عن مجموعة من الطلاب الشباب من قسم الآثار. مع مشاريع المحافظة، والأكاديمية الصينية للتراث الثقافي وكمبوديا أنغكور حفظ والهيئة العامة للتنمية، والجامعة الملكية في بنوم بنه من قسم الفنون التعاون الآثار في البحوث الأثرية والتدريب الأثري المواهب الشابة للجانب الكمبودي.

تقييم الحفظ كمبوديا أنغكور والمتحدث باسم الادارة طويل GESA في مقابلة والتعاون من خلال هذه المشاريع، نمت موظفي المحافظة كمبوديا لمديري المشاريع تصبح والخبراء التقنيين، وهذا هو نتيجة للتعاون الثقافي بين البلدين أ.

حماية الاثار الثقافية الصينية من كمبوديا إلى الدولي

COLLECTIONS جين تشاو يو من المقالات مرة أخرى هذا العام وتذهب إلى كمبوديا للمشاركة في الأعمال التحضيرية لحفظ وترميم أنقاض القصر. وفي الوقت نفسه، زملائهم في نيبال تسعة معبد أعمال الترميم دخلت عامها الثالث. معبد بأضرار بالغة في زلزال 2015 في كاتماندو، وهناك ثلاث طبقات من الانهيار.

لأنغكور وات كنقطة انطلاق، ظلت الصين تشارك في حفظ وترميم ثمانية مشاريع في ستة بلدان. عمال الثقافي حماية التراث الصينية تسعة المعابد في كاتماندو، نيبال إصلاح وترميم المدينة القديمة من دولة خوارزم Hualazaimo أمير مدرسة فنتورا الاقتصاد والمساجد في أوزبكستان، ومشروع إصلاح حالات الطوارئ منغوليا ، يعمل باغان ميانمار معبد الانقاذ بعد الكارثة.

"أنكور هو مثل الجامعة حماية التراث الثقافي العالمي والبحوث، وتأتي من خلفيات ثقافية مختلفة، مختلفة المهنية خبراء في مجال حماية التراث الثقافي الوطني والعلماء يتعلمون من بعضهم البعض، والتواصل، حافزا." وذكر معهد الصين للبحوث التراث الثقافي شو.

الصين تستمر في إنتاج البحوث في علم الآثار وترميم الآثار أنكور، وتنشر العديد من أحدث النتائج باللغة الصينية. وفي إحدى المرات، قام فريق الفرنسي من كبار الخبراء في العمل في البورصات الصين، عبر عن أسفه أنه "يبدو من الآن فصاعدا، يجب أن تعلم الصينية."

واضاف "هذا انه لا يرى ان المواد الصينية لا يكون قادرا على فهم أحدث إنجازاتنا". وقالت مجموعات من المقالات، والآن الخبراء الفرنسيين، والمنتخب الصيني من الخبراء اليابانيين الى مكان الحادث، أكثر وأكثر الصينية الناس على فهم والتعرف على الممارسات.

1998، 2010، 2019، بدأت الصين تدريجيا أسابيع tevoda، معبد تاكيو وكانت أنقاض القصر ثلاثة مشاريع الحفاظ والترميم. وفي الوقت نفسه، كشفت دراسة مسحية على نطاق واسع ومعبد برياه فيهيار، تجري انهيار أعمدة كثيفة من الهيكل.

في خطة الصين وكمبوديا، وأطلال القصر أن تكون أغطية شاملة البرنامج ليس فقط حماية وترميم الآثار، بما في ذلك المواقع الأثرية ككل، وحماية حجرية واستخدام المعرض. خطط الصين إلى "حماية الجسم" تقدمت إلى "الحماية الكاملة"، بما في ذلك البيئة العامة والبيئة والسياحة ومعيشة الشعب في منطقة أنغكور.

العديد من أنقاض أنغكور لا يزال في وضع "البرية"، وسوف يستمر العمل الدولي الحفاظ على ما لا يقل عن عدة عقود. في العام الماضي، و "حماية قوة الصين أنكور" تم تغيير اسمها "الصين - فرق الحماية كمبوديا أنكور" توثيق التعاون بين البلدين.

في منتجع أنكور، والوقوف الحماية اللازمة من الخارج، يمكن للزوار تشهد الموقع إصلاح فرقة الصين، وبعض الزوار متابعة الصين "الآثار الثقافية الطبيب" الصرف.

مرة واحدة في tevoda الزوار شكك أسابيع في الموقع الجديد نسبيا لا تستخدم الاسمنت. في الواقع، وتؤخذ هذه المواد الجديدة من الحجر المحلي، وهي هيئة أنكور المادي من نفس الجذر.

المهنية وشبه المهنية المشورة أكثر وأكثر، مشيرا إلى أن الناس العاديين حتى عن الوعي الحفظ وكان أيضا مختلفا عن الماضي. جين تشاو يو تتمتع دائما لحظة، وقال انه وقف مع السياح وأوضح بصبر، تماما مثل الطفل في مقدمة من منازلهم.

بكين نيوز مراسل ني وي