المصدر: بكين الفرنسية شيء، المحكمة الشعبية المتوسطة بكين: ينتمي أين وضع علامة الرقم "مصدر" أو أعمال "نقل" وترد من وسائل الإعلام، إلى المؤلف الأصلي والمصدر الأصلي: ليو فوشون، Fangshuo المحرر: الشعب ملاحظة المحكمة الأخبار الخاصة جميع. حصة هو المؤلف والقراء تعلم أغراض مرجعية فقط، لا يمثلون عدد من وجهات النظر، إن وجدت اعتراضات، يرجى حذف الاتصال.

في مولان القديم للأب من الجيش

اليوم هناك ملائكة المرأة القتال لمكافحة "طاعون" خط

المرأة في المجتمع أصبحت قوة لا غنى عنها

حماية الحقوق والمصالح المشروعة للمرأة

ذلك هو الحفاظ على الأسرة وصيانة الاجتماعية

متوسط المحكمة بكين تنظيم موجز

2019 محاكمة تشمل حماية حقوق ومصالح المرأة حالة نموذجية

غالبية النساء لزيادة حقوق عقلانية المشروعة

تريد أن تعرف

ما هو تأثير اتفاق الملكية الزوجية؟

إخفاء آخر من أشكال الملكية، كيف يمكنني حماية مصالحهم الخاصة؟

كيفية تنفيذ الاتفاق وقع الطلاق؟

موجي

قراءة حالة نموذجية التالية

سوف تكون قادرة على الحصول على إجابات لهذه الأسئلة

التقاط القانون "صولجان"

واحد التغيير الثاني "الملكة"!

يجب الاتفاق الممتلكات الزوجية تكون صالحة

كلا الجانبين الامتثال الصارم لتذكر البساطة

وصف حالة

ليانغ (الذكور) ولي (أنثى) مايو 2011 تسجيل الزواج. أثناء وجود الزواج اثنين لى Mouping (أم لي)، نيابة عن شراء منزل رقم 401 لي. الإسكان سعر الشراء 2.1 مليون يوان، والدفعة الأولى من 1.5 مليون يوان (باسم المدفوعات لي Mouping، بما في ذلك ليانغ، باعت لي على شراء خلال مدة الزواج عائدات يضم اكثر من 20 مليون دولار)، ومع لي، ليانغ نيابة عن المشترك يقرض 600،000 يوان. ديسمبر 2013، رقم 401 منزلا لتسجيل حقوق الملكية للسهم، مناصفة طرق حصة لتسجيل ليانغ، اسم لي.

وقع الجانبان على "اتفاق" في يناير كانون الثاني عام 2014، الدول :. "من أجل حل مشكلة الإسكان، وامرأة لي، الرجل يانغ شراء 401 منزلا في يناير 2014 بسبب شراء المنزل عندما يتكون الدة المرأة أساسا من لي Mouping تمويل الشراء، الرجل التخلي طوعا عن ملكية العقار، والمنازل التي يملكها الأفراد مثل امرأة ليست امرأة لسبب ما، ومنزل المواطن أم امرأة، والذي كل البروتوكولات: ليانغ، لي ".

دعا ليانغ ان "الاتفاق" هو عقد هدية، ولا تنطبق على أساس نقل ملكية التسجيل، دعا إلى ممارسة أي حق الإلغاء. دعا لي "اتفاق" خاصية الدخل وافق تابعة للزوجين أثناء العلاقة الزوجية مازالت قائمة، ويستند على التمويل أم لي وأسباب أخرى لديها التزام أخلاقي ينتمي إلى هدية من الطبيعة، لا يجوز إبطالها.

بدء نفاذ المحكمة رأت أن: يمكن للأزواج الاتفاق على الممتلكات المكتسبة أثناء وجود الزواج والممتلكات قبل الزواج وهي مملوكة بشكل فردي، ملكية مشتركة أو مملوكة جزئيا من قبل كل مشترك جزء للجميع. يجب أن يتم الاتفاق خطيا. اكتسب خلال وجود العلاقة الزوجية بين الزوج والزوجة وممتلكات اتفاق الملكية الزوجية، ملزمة لكلا الطرفين.

ليانغ ولي في يناير 2014 وقعت "البروتوكول"، 401 منازل تعود لاتفاق تم التوصل اليه، و "الاتفاق" اتفاق الزوجين التي بذلتها وزارة التصرف في الممتلكات المملوكة بصورة مشتركة، يجب أن يكون اتفاق الملكية الزوجية، وبالتالي فإن شعاع مو، ينبغي لي الامتثال للاتفاق المذكور أعلاه، "الاتفاق"، تناط جميع المنازل 401 في لي، سيكون لي النظر في التقاضي 401 منزلا وافق يانغ لدفع بعض التعويضات، والمحاكم لا تملك مشاجرة مع هذا على ما يرام.

تفسير القاضي

A الزوجية فعالية اتفاق الممتلكات.

اتفاق الملكية الزوجية لأحد الزوجين للتخلص من ممتلكاتهم، ويدخل الاتفاق الملكية الزوجية حيز التنفيذ، وذلك رهنا الأطراف إلى الأطراف الزواج الالتزام بهذا الاتفاق، كل من الزوج والزوجة يجب ممارسة حقوقهم وفقا للاتفاق، على الوفاء بالتزاماته، ولا يجوز تغييرها وإبطالها. حقا في حاجة إلى تغيير إلغاء يجب أن يكون بتوافق الآراء بعد الزوجين، وهو نفس تحدد في الكتابة. إذا تكون موثقة الاتفاق الأصلي كاتب العدل وكالات موثقة أيضا بحاجة إلى التغيير والإلغاء عن طريق كاتب العدل.

ثانيا، إن اتفاق الملكية الزوجية لتأثير خارجي.

في اتفاق الملكية الزوجية، وثلث من الناس الذين يعرفون مسبقا أن الاتفاق يجب أن يكون لها تأثير ضد أطراف ثالثة. إذا كان الشخص لا يعرف الثالث، وافقت الأطراف الزواج لا ضد طرف ثالث. أما بالنسبة لشخص ثالث لمعرفة ما إذا كان اتفاق الملكية بين الزوج والزوجة، الزوج يتحمل عبء الإثبات. بعد إنشاء اتفاق بشأن العلاقة بين الدائن والمدين بين أنظمة الملكية الزوجية وتولى تغيير ترتيبات الديون، وتضر مصالح الدائنين والدائنين نافذة المفعول.

ثالثا، شكل اتفاق الملكية الزوجية.

وينبغي عادة يتم الاتفاق اتفاق الملكية الزوجية في الكتابة، ولكن لم يتم الاتفاق الملكية مكتوب بين الزوج والزوجة، اعترف كلا الجانبين أو هناك أدلة كافية لإظهار أن هناك اتفاق الملكية مرغوب فيه، ويعتبر الاتفاق ملكا للمؤسسة.

الرابع، والقدرة على رفع دعوى للاتفاق ملكا للفترة من الزواج.

إذا وقع الزوجين اتفاقية الملكية، بعد خلاف على اتفاق الملكية، فإنها لا يمكن رفع دعوى للإجراءات الطلاق وحدها على اتفاق الملكية الذي وقعه الطرفان.

الطلاق إخفاء الممتلكات "الغميضة"

ويمكن أن يعزى إلى عواقب وخيمة غيرها من الممتلكات

وصف حالة

يانغ (أنثى) ولي (الذكور) في سبتمبر 2004، وتزوج في فبراير 2013 مسجلة الطلاق، ووقع الجانبان محضر "الطلاق" في مكتب الشؤون المدنية، ونصها السادس: "إخفاء الملكية المسؤولية أو نقل الملكية مملوكة: أكدت الجانبين أحرز الملكية المشتركة للزوجين في المادة المذكورة أعلاه بوضوح تحديد ...... أي طرف، إخفاء، الملكية كاذبة بالإضافة إلى الخاصية المذكورة أعلاه، أو قبل التوقيع على هذه الاتفاقية لمدة عامين نقل أو الانسحاب من الممتلكات، والحق في الحصول على جميع أسهم الجانب الآخر، إخفاء، عن طريق الاحتيال نقل الملكية بعد توصلنا الى الآخرين وخاضعة للمساءلة عقدت لإخفاء، وكاذبة، ونقل المسؤولية الممتلكات، كاذبة، نقل أو اخفاء ليس له الحق في تقسيم الممتلكات ...... "

في ديسمبر 2005، لي بشراء 1201 البيوت والمنازل 1202، مسجلة في اسم لي، لم يتم الاتفاق ملكيتها على منزل في تسوية الطلاق، فإن المرأة لا يعرفون. دعوى قضائية ضد الآن يانغ للإسكان وفقا للاتفاق المذكور أعلاه فقط لنفسه.

بدء نفاذ المحكمة رأت أن: شروط اتفاق التسوية الطلاق أو الأطراف بشأن تقسيم الممتلكات بسبب الطلاق وتقسيم الممتلكات للوصول إلى ملزم قانونا بشأن كل من الرجال والنساء.

رقم 1201 ورقم 1202 لشراء المنازل والممتلكات المكتسبة أثناء يانغ ولي هي الزوج والعلاقة زوجة لا يزال موجودا، والاكتشافات المحكمة أن المنزل المذكور أعلاه ينتمي إلى الممتلكات التي تملكها بشكل مشترك، وفقا ل "الطلاق" من محتويات هذا الاتفاق، الذي كان المنزل ليس في الاتفاق ويتجلى في ذلك، والأدلة الموجودة غير كافية لإثبات يانغ في وقت توقيع الاتفاق قد عرفت وجود المنزل.

لذلك، وجدت المحكمة لي أخفى الملكية المذكورة. واتفق الجانبان وفقا لقرار المحكمة فوق جميع العقارات المملوكة من قبل امرأة.

تفسير القاضي

إلى إصدار إعلان دقيق الممتلكات بعد الطلاق، يخفي، والتحويلات، وتبيع أو يدمر ممتلكات مشتركة وغيرها من الأعمال تحت طائلة المسؤولية القانونية. كما لا يزال مخفيا الملكية وعثر، ثم خاصية يمكن أن تكون مملوكة من قبل الجانب غير غامض. إذا كانت الممتلكات لا يجوز لأي اتفاق أطول مع الطرف الآخر يجب أن حصة مع غيرها من الممتلكات مملوكة افتدى، افتدى غير كاف، والفرق في جزء من إخفاء ونقل أو بيع أو تدمير ممتلكات واحد من الخصم لتعويض بعضها البعض. الأفعال المذكورة أعلاه اخفاء الخسائر، والطرف الآخر في إجراءات الطلاق قد يطالب بتعويضات.

وفي الوقت نفسه، "الطلاق" في اسم تفاهم وقعت كل من انتهاكات قبل إجراءات الطلاق، وعثر في وقت الطلاق، بما في ذلك نقل المذكورة أعلاه من انتهاكات الملكية مملوكة التي تحدث في إجراءات الطلاق. وبالإضافة إلى ذلك، يخفي، والتحويلات، وتبيع أو ينطبق يدمر ممتلكات مملوكة أيضا إلى الطلاق.

يجب أن تكون حذرا الطلاق

يحتاج الاتفاق على الوفاء

وصف حالة

Gemou (الذكور) وتشانغ (أنثى) سابقا الزوج والزوجة، فإن كلا من تسجيل الطلاق في يونيو 2013، وقعت "اتفاق الطلاق" متفق عليه اسم Gemou ثلاث مجموعات هدم المساكن، والتي سوف تعطى للمرأة منزلين منذ بنيت هدم منزل، ونحن الآن لا يمكن نقل. عندما حقوق الملكية، وما يمكن أن تطبق لنقل، الرجل يضمن دون قيد أو شرط نقل مجموعتي حقوق الملكية للمرأة. بعد Gemou الحصول على منازل إعادة التوطين، ورفض دفع على المنزل كما هو متفق عليه المرأة، والمرأة للوفاء بمتطلبات وفقا للاتفاق.

بدء نفاذ المحكمة رأت أن: وقعت Gemou وتشانغ "اتفاق الطلاق"، واتفاق الطرفين والمعنى الحقيقي لل، ولا يخالف الأحكام الإلزامية للقوانين والأنظمة الإدارية، يتعين على الجانبين الوفاء بالتزاماتها كما هو متفق عليه. وقد اتفق الطرفان V منزل الخلاف في "اتفاق الطلاق" صراحة أن كل يملكها تشانغ، يجب Gemou الوفاء بالتزاماتها كما هو متفق عليه. سوف Gemou استئناف قرار المحكمة بإحالة النزاع الإسكان اسم تشانغ.

تفسير القاضي

أولا، تسوية الطلاق للحصول على الطلاق ملزمة.

أطراف الانقسامات بروتوكول مملوكة ملكية تم التوصل إليها في وقت الطلاق، في جوهره، هو لتغيير اتفاق تم التوصل إليه في الحقوق والالتزامات المدنية بين الشخص الطبيعي وموضوع المساواة، إذا كانت هناك ظروف باطلة أو قابلة للإبطال وغيرها التي يحددها القانون لا وجود لها، وعموما فعالة . نظرا أثر قانوني إلزامي لها، والأحزاب نزاع ينشأ عن تقسيم أداء اتفاق الملكية يحدث الإجراءات المذكورة أعلاه، يجب أن محكمة الشعب يقبل.

ثانيا، توصل الطرفان إلى اتفاق على تقسيم الممتلكات عند التسجيل الطلاق يمكن أن نعود إلى المحكمة.

تقسيم الممتلكات بناء على اتفاق الطلاق تضم كلا من العوامل العاطفية، والتوازن النفسي، أو للتعويض عن سوء السلوك الخاصة بهم من علم النفس. قد تكون بعض الأطراف تكون حريصة على التخلص من القائمة بسبب علاقة غرامية والزواج، لا يمكن إلا أن تنازلات من حيث الملكية، بحيث يصب مشاعر الحزب للحصول على الجزء الاقتصادي من التعويض، والحصول على التوازن النفسي القليل، وبعض حزب عاطفيا لا يحب الزوج، ولكن ما زلت أشعر قليلا المطلقات الزوجين مدين، بل هو على استعداد لدفع سيحاول الزوجين حتى البعض يستسلم وجميع الممتلكات على تقسيم الممتلكات. وبناء على هذه العوامل، وتقسيم اتفاق الملكية عند الطلاق الزوجين، لا ينبغي أن يقاس ما إذا كان من العدل أن. ولذلك، فإن القانون ينص فقط بتهمة الاحتيال أو الإكراه من الظروف، دون الوضع غير العادل الذي شملت؛

ثالثا، بلغ التمييز بين اتفاق وساطة اتفاق تقسيم الممتلكات المقدم عند تسجيل الطلاق والطلاق الإجراءات.

في البروتوكول المقدم مع مكتب تسجيل الزواج في إجراءات الطلاق، الإجراءات أمام المحكمة أغلقت طريق الوساطة، إلى اتفاق على تقسيم الممتلكات، وهناك مراجعة السلطات القضائية الوطنية لضمان صحة شرعية الأحزاب والقصد من الاتفاق عموما إلا بعد الفحص الشكلي ما إذا كان التوقيع على اتفاق خلال الاحتيال، فإنه ليس في نطاق مسؤوليات الاستعراض في حالة من التوتر. لذلك، يتم التوصل إلى اتفاق الوساطة الطلاق لا يمكن أن أعود، ولكن لا يمكن تعديل أو إلغاء الطلب؛

رابعا، يتطلب اتفاق الطلاق الجانبين لتدخل حيز التنفيذ وفقا للاتفاق كشرط مسبق للحصول على الطلاق.

ووفقا ل "التفسير القضائي الزواج (ج)" المادة الرابعة عشرة، وقع الجانبان اتفاقية الطلاق وتذهب إلى وزارة الشؤون إجراءات التسجيل الطلاق المدنية وفقا للاتفاق، يتعين على الجانبين الوفاء بالتزاماتها بموجب الاتفاق. إذا وقع الجانبان اتفاقية الطلاق لم يذهب إجراءات التسجيل الطلاق، واتفاق الطلاق لا يسري.