13 نوفمبر الاسباني رافائيل نادال في اللعبة. مراسل وكالة أنباء شينخوا هان Yanshe

وكالة انباء شينخوا، لندن، 13 نوفمبر (مراسل تشانغ وى) - تفقد المجموعة الأولى، وتقام المباراة النهائية 0: 4 البداية. على 13th مرة أخرى إلى قوة الإرادة انقلاب كامل متفوقة على ما يبدو ميئوسا منه، فاز الاسباني نادال جولة نهائيات ATP العالم أول فوز هذا العام بعد فوزه على الخبير الروسي ديمتري ميدفيديف.

ومع ذلك، عندما أدرك الإبل مقاتلة عودة رائعة، لكنه قال بتواضع انه "سوبر محظوظ." "أريد دانيال (ميدفيديف) قال آسف، وكانت هزيمة مريرة الثالث له مجموعة I عبت أفضل من".

الاسباني رافائيل نادال في اللعبة. مراسل وكالة أنباء شينخوا هان Yanshe

لم نادال البالغ من العمر 33 عاما لم يكن قادرا على المجيء إلى لندن مع أفضل حالة. في وقت سابق من هذا الشهر، وقال انه انسحب من الدور قبل النهائي باريس للأساتذة بسبب شد عضلي في البطن، قبل سبعة أيام من أول تدريب كوم استئناف في لندن. الجولة الأولى من دور المجموعات قبل يومين، فقد العالم خمس مباشرة قبل المباراة ضد بلده الخصم الألمانية Ziweiliefu على 13th من ميدفيديف قد لعبت مرتين ضد، على الرغم من أن خسر أيضا تسديدته في المقبل، ولكن بعد نهائي بطولة امريكا المفتوحة هذا العام، وقال انه اضطر الى صاحب القرار.

فتح يوم السباق، نادال الزخم الاستثنائي، يبدو أن أول تعديل منذ أن "عدم وجود الروح القتالية" عقلية. الرابع البالغ من العمر 23 عاما في العالم هو هادئة وثابتة، مما يدل بهدوء الطاقة. نادال ولكن كان في السابع الشوط لإعطاء الخصم مزدوجة نقطة فاصل خطأ، لكنه جعل قوية حفظ بول. المجموعة الأولى شوط كسر التعادل ميدفيديف في أداء لافتة للنظر إلى 3: 7 قبل مدينة المقبل.

الروسي ديمتري ميدفيديف في اللعبة. مراسل وكالة أنباء شينخوا هان Yanshe

هذه هي لعبة لا يمكن التنبؤ بها. لم ميدفيديف لا يفوز، ولكن بدلا من المجموعة الثانية ونادال كسر المباراة الاولى التي ناجحة، وفي نهاية المطاف مع اثنين من كسر 6: 3 بسرعة لادراك التعادل في النتيجة الكبيرة. فشل نادال إلى الانفجار، مذهلة لمجموعة النهائي، خسر مباراتين الخدمات التالية إلى 0: 4 البداية.

ميدفيديف هو الدور الثامن لعبة الكرة، مارثا، زادت بعد مرنة أخطاء ارتفاع الروس في نقاط لكسر نادال نادال اضطر مطاردة القرص 3: 5. وقال نادال بعد المباراة "في هذا الوقت وأنا أشعر بأن لدي فرصة". 10 الدور للحصول على ثلاث نقاط لكسر نادال في النهائي انتزع الشوط الاول، لادراك التعادل 5: 5. ثم لعبة مرة أخرى في الشوط الفاصل ونادال لم يسمحوا نفسه الوقوع في السلبية، 7: 4 لإنهاء القتال.

الاسباني رافائيل نادال في اللعبة. مراسل وكالة أنباء شينخوا هان Yanshe

لم يكن 15 سنة نهائيات متتالية التأهيل نادال بعد نهاية العام بطولة الكأس. وبعد الحصول على صعبة هذا الفوز، وقال انه أيضا مثل لاستقبال الجولة الأخيرة من التحديات اليونان الخمس نجوم بيرث، وهذا الأخير أول فوز جولة على الروسي ديمتري ميدفيديف، الجولة الثانية ضد Ziweiliefu.

سعيد نادال أنه قبل يومين لعب أفضل بكثير من نفسي. قد غرب بيرث كشف أن فيدرر ونادال وJiaoke تشى وى "الثلاثة الكبار"، وقال انه يعتقد، والأكثر صعوبة للعب ضد نادال "بسبب وضعه الاستثنائي الروح القتالية."

النص المحرر: ما شياو لين

محرر وسائل الإعلام الجديدة: تشو شين

صدر: بنغ دونغ

جميع الحقوق محفوظة حقوق الطبع والنشر وكالة أنباء شينخوا.